"不要轉(zhuǎn)身，別看他們，"艾薇緊握著我的手，我的心跳開(kāi)始加速，"抱緊夏洛蒂，向上帝禱告，祈求一切平安，我們一定會(huì)沒(méi)事的。"

聲音越來(lái)越大，我心驚肉跳，簡(jiǎn)直不能呼吸。我們離開(kāi)了主道，走到右手邊的一塊果樹(shù)林中，樹(shù)上盛開(kāi)的白色花朵就像我們肩上的白旗一樣，正在給我們所畏懼的新隊(duì)伍讓路。很快，成列的雪曼坦克車(chē)進(jìn)入了我們的視線，勢(shì)不可當(dāng)?shù)叵蛭覀儩L動(dòng)而來(lái)，巨大的聲音響徹云霄，整個(gè)世界都在為之顫動(dòng)。

這次我沒(méi)有聽(tīng)從艾薇的告誡，當(dāng)這條巨型怪物經(jīng)過(guò)時(shí)，我既驚又恐，忍不住抬頭看了過(guò)去。先是有大約有二三十輛的坦克遲緩而笨重地開(kāi)過(guò)我們身邊，還發(fā)出"隆隆"的低吼聲。最后一輛坦克開(kāi)過(guò)后，接著出現(xiàn)了一列卡車(chē)和吉普車(chē)組成的車(chē)隊(duì)，這和在前面緩慢移動(dòng)的機(jī)械怪獸相比，它們顯得小巧也安靜了許多，甚至有些荒誕。在最后一輛卡車(chē)的后面跟著一隊(duì)身穿美軍制服的年輕男子。

這些入侵我們國(guó)家的 "敵人"終于來(lái)了

可他們和我想象中的那些邪惡的怪物差距很大，這令我十分驚訝，他們既不是雙頭怪，頭上也沒(méi)長(zhǎng)著像魔鬼一樣的犄角。他們并不嚇人，沒(méi)有耀武揚(yáng)威地向我們揮動(dòng)武器，也沒(méi)有對(duì)我們大聲地吼叫。我不禁在想他們看起來(lái)怎么和我們國(guó)家的士兵那么相像，除了制服不同以外，其他的并沒(méi)有什么區(qū)別。他們沖我們微笑，還對(duì)著我們揮手。而更讓我驚奇的是，他們開(kāi)始從卡車(chē)?yán)飦G東西給我們吃，有迷你巧克力棒、迷你包裝的餅干還有口香糖。

所謂敵人原來(lái)和我們自己的士兵一樣，都是一群友善的年輕人。這與我之后所體會(huì)到的一樣，當(dāng)然這也是事實(shí)，也是戰(zhàn)爭(zhēng)的真相。無(wú)論是哪國(guó)的軍隊(duì)都是由平民所組成的，背負(fù)著不是自己的罪過(guò)而被丟進(jìn)了戰(zhàn)場(chǎng)，開(kāi)始彼此攻擊和傷害。

有時(shí)我忍不住會(huì)想，這群美國(guó)士兵中會(huì)不會(huì)有人在回到美國(guó)的時(shí)候，對(duì)他的家人談起過(guò)我們這兩個(gè)看起來(lái)十分狼狽的家伙，一名年輕的女子和一個(gè)小孩兒，肩膀上扛著白旗，獨(dú)自走在這條杳無(wú)人蹤的馬路上。盡管他們手中握有強(qiáng)大的武器，已然勝券在握，可這些士兵對(duì)于他們未來(lái)的命運(yùn)是不是也充滿(mǎn)了擔(dān)心和恐懼。戰(zhàn)爭(zhēng)尚未結(jié)束，入侵的軍隊(duì)在很多地方都遭到了頑強(qiáng)的抵抗。我希望我們能為他們帶來(lái)一些笑聲和歡樂(lè)，觸動(dòng)過(guò)他們的心弦。如果我們真的做到了，那么我們至少也為和平盡了一點(diǎn)兒我們的力量。

艾薇稍后在她的日記里寫(xiě)下了這段話：

我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記我們第一次看到美國(guó)軍隊(duì)的那一刻，我簡(jiǎn)直嚇呆了，不敢抬頭看那些車(chē)子和坦克一眼，但當(dāng)他們朝我們丟出一些好吃的東西時(shí)，我的恐懼便一點(diǎn)點(diǎn)地消散了。

車(chē)隊(duì)在往前一些的地方停了下來(lái)，于是我們趕上了他們。艾薇會(huì)說(shuō)一點(diǎn)點(diǎn)英語(yǔ)，所以我們還能勉強(qiáng)上去和他們說(shuō)一聲"你好"。美國(guó)士兵從坦克和卡車(chē)?yán)锾顺鰜?lái)，他們用手撥了撥我的卷發(fā)，其中還有一個(gè)人對(duì)我眨了眨眼睛。