對于傳說故事以及夢境,我們可以從主觀角度去理解其內(nèi)容,把所有象征符號詮釋為同一個人的精神的不同側(cè)面;也可以從客觀角度去理解其內(nèi)容,分析它們跟外部世界之間的關(guān)系。在這里,就讓我們更多地從女性與伴侶之間關(guān)系的角度來解讀“馬納維”這個故事,不過也要時刻記住,許多時候,“外在的東西同樣也存在于內(nèi)心之中”。
這故事講述了一個與女性有關(guān)的古老秘密,它的內(nèi)容是:要想贏得野性女人的心,她的伴侶必須要徹底理解她天然的雙重性。盡管我們可以從民族學的角度,把故事中的雙胞胎姐妹理解為一夫多妻制的反映,但從心理原型的角度看來,這雙姐妹其實代表了同一個女人心中的兩種強大的女性力量。
“馬納維”的故事包含了所有跟接近野性女人有關(guān)的重要內(nèi)容。馬納維在忠誠的小狗的幫助下,猜出了雙姐妹的名字,猜出了女性的雙重天性分別是什么。他只有解開這個謎題,才能贏得她們的心。要完成這一任務(wù),他必須運用自己的本能天賦——也就是故事里小狗的象征涵義。
任何人在接近一個女人時,其實都同時處在兩個女人的旁側(cè):她外在的存在,以及她內(nèi)心的那只生物。前者一眼就可以看見,后者則沒那么容易看清楚。前者生活在白天的陽光下,經(jīng)常是實際的,跟她生活的文化背景相符的,非常人性化的;而后者——那只生物——則經(jīng)常是從深處浮現(xiàn)至表面的,然后再瞬間消失,每次總是在身后留下一種驚人的、獨特的、深邃的感覺。
對女性這一雙重本性的理解,有時會讓男人甚至女人自己閉上眼睛,祈求上蒼的幫助。這兩面在感覺基調(diào)上總是一冷一熱、一遠一近,一個更加歡快輕松,另一個則總是向往著“我不知道究竟是什么”。一個充滿陽光,另一個則苦甜參半、充滿惆悵。這“兩位一體的女人”盡管彼此是分離的,但又是統(tǒng)一的,她們在女性的精神世界里通過無數(shù)渠道整合在了一起。