連她的嗓音亦不例外。那是一種悠揚輕快、不拘一格而又過耳難忘的天籟之聲，是山中小溪在流淌，是林間精靈在歌唱。就是這樣，埃勒里心想。她是隱身于樹干之中的女神。然后埃勒里想起“萊瑪”是誰了。萊瑪是二十年前他讀過的一本書中，委內瑞拉從林里那名孩童般的少女，鳥兒般的少女 。

而她就端坐在面前。

但他的祖父老納弗洛哪兒去了？還有他的狗蘇斯洛和戈羅索呢？免不了會聯(lián)想到他們，還有南美鱈蘇木，蜂鳥，毛發(fā)光滑柔順的猿猴。

“萊瑪是你出生時的名字嗎？”

“我一生下來就叫萊瑪?！?/p>

是他父親起的。小鎮(zhèn)酒鬼起的。他借著威廉?亨利?赫德遜的東風為女兒起名萊瑪，而他也的確打造出了一個活生生的萊瑪。埃勒里忽然對湯姆?安德森另眼相看。也許達金警長和《記事報》還是搞錯了。這樣一個男人著實有可能遙立于小普魯?shù)蠎已逻吘?，然后，像伊卡洛斯那樣，展翅飛翔。

萊特鎮(zhèn)無人了解這個女孩，也許對整個小鎮(zhèn)來說，她就是一個謎，是傳說歷經(jīng)歲月洗禮后締造出的結晶。小鎮(zhèn)酒鬼必定將她藏如家珍，讓他這件精致無匹的心血之作隔絕于俗世煙云之外。埃勒里不問也知道，萊瑪?安德森的玩伴是鳥兒們和小動物們，而她的樂園正是被萊特鎮(zhèn)割去一角的大自然——平原，山谷，溪流，樹叢，還有更具野趣、幾乎無人敢于涉險的森林。如果說她的肌膚光彩照人，如果說她的秀發(fā)柔美如波，如果說她的紅唇柔潤一如新鮮的樹莓，那都是因為萊瑪深得天地自然之恩澤，妝點滋養(yǎng)她的，是陽光、清風和雨露。在這個美容院與化妝品鋪天蓋地的世界里，她是如此特立獨行。