如果他們以為我笨得想要自己挑選瑪利亞,他們一定還有另一個(gè)想法;挑選瑪利亞,這根本就是一個(gè)穩(wěn)輸?shù)木置妗4蠹視?huì)怎么說我,還有我所選擇的女生?還有,那些沒被我選上的女生會(huì)怎么看待我?
“瑪麗·貝絲·白爾從來(lái)沒當(dāng)過瑪利亞,”歐文說,“這樣吧,讓瑪麗扮演瑪利亞。”
“讓約瑟自己挑選瑪利亞!”芭比·維京說。
“這只是一個(gè)建議。”歐文說。
都已經(jīng)說出口了,怎好意思否定瑪麗·貝絲·白爾扮演這個(gè)角色呢?瑪麗·貝絲·白爾是個(gè)健康高大的女孩,害羞、笨拙又平凡。
“我已經(jīng)當(dāng)過三次斑鳩了?!彼f著。
“還有一件事,”歐文說,“沒有人知道那些斑鳩究竟是什么東西?!?/p>
“好,現(xiàn)在,一樣一樣來(lái)?!本S京牧師建議。
“首先,約瑟挑選瑪利亞!”芭比·維京做了決定。
“瑪麗·貝絲·白爾可以啊?!蔽艺f。
“好,瑪麗扮演瑪利亞!”維京牧師宣布?,旣悺へ惤z·白爾用雙手捂住臉,芭比·維京也一樣捂著臉。
“歐文,現(xiàn)在你說說看斑鳩是怎么回事?”維京牧師問道。
“等一下再談斑鳩!”芭比·維京打斷他們的話,“我要一個(gè)天使?!?/p>
上回扮演國(guó)王和牧羊人的小孩們坐著不出聲,上回扮演驢子的也沒說話--驢子分為兩部分;后腳部分的驢子從來(lái)沒看過宗教劇現(xiàn)場(chǎng),即使前腳部分的驢子也不肯自愿扮演天使。甚至連以前的斑鳩也不為所動(dòng),不愿自告奮勇。
“天使的角色非常重要,”牧師說,“我們有很特別的機(jī)器將你舉高,然后下降--有一會(huì)兒--你獨(dú)自擁有那道‘光柱’,全場(chǎng)的目光都在你的身上?!?/p>
扮演天使將成為全場(chǎng)目光的焦點(diǎn),這顯然誘惑不了基督教堂的孩子們。在大教堂中央的后方,那張巨幅畫作《召喚十二門徒》的襯托下,哈羅德·克羅斯比顯得比平日更不起眼,矮胖的他,低頭坐在畫幅中耶穌所指定的門徒旁邊;大家的目光幾乎不曾落在肥胖的哈羅德·克羅斯比身上。他長(zhǎng)得不夠怪,所以不會(huì)被嘲弄--甚至不會(huì)被注意--就算他會(huì)引起微不足道的注意力,但絕對(duì)是個(gè)會(huì)被拒斥的骯臟鬼。因此哈羅德·克羅斯比總是被冷落;他坐在后面,他也站在隊(duì)伍的后面,他只有在別人對(duì)他說話時(shí)才會(huì)開口;他希望沒人理他,而絕大多數(shù)時(shí)候,真的沒人理他。好幾年來(lái),他很稱職地扮演驢子的后半部,我相信那是他唯一想扮演的角色。當(dāng)維京牧師公開征求天使而無(wú)人回應(yīng)時(shí),我看得出他很緊張;很可能是那幅高聳的畫作,耶穌最親近的十二門徒讓哈羅德·克羅斯比覺得不自在,不然就是他很害怕--在找不到自愿者的情況下,牧師會(huì)從膽子小的孩子當(dāng)中選出一位天使,萬(wàn)一(上帝保佑)維京牧師選中他呢?
哈羅德·克羅斯比將身體往后傾,斜靠在椅子上,并且閉上眼睛。不管這是從鴕鳥身上學(xué)來(lái)的藏匿方式,還是哈羅德想象如果自己看起來(lái)像是睡著了,就不會(huì)有人要他扮演驢子后半部以外的角色。
“總得有人扮演天使吧!”芭比·維京帶著威脅的口吻。這時(shí),坐在椅子上的哈羅德·克羅斯比突然整個(gè)人往后倒;更糟的是,他為了穩(wěn)住身體,急忙一把抓住那幅巨畫《召喚十二門徒》的畫框;后來(lái)他覺得最好跌落在耶穌的十二門徒底下,所以他讓自己跌得干脆些。就像發(fā)生在哈羅德·克羅斯比身上的所有事情,他跌倒最讓人吃驚的是非常笨拙,而不是有任何真正特別之處。然而,也只有反應(yīng)遲鈍的維京牧師誤以為哈羅德·克羅斯比的笨拙是自愿的表態(tài)。
“太好了,哈羅德!”牧師說,“真是勇敢的孩子!”
“什么?”哈羅德·克羅斯比愣愣地反問。
“現(xiàn)在我們有了天使,”維京牧師高興地說,“接下來(lái)呢?”
“我怕高。”哈羅德·克羅斯比說。