500多頁(yè)的這本書(shū),不是我?guī)秃⒆右宦纺钣⑽墓适聲?shū)的理論根據(jù),卻給了我一種相知相惜的溫暖感覺(jué)。我憑借的,只有對(duì)自己和孩子的信心。而你呢?除了我一路走來(lái)的事實(shí)之外,現(xiàn)在還多了語(yǔ)言學(xué)家的理論呢。孩子的耳朵是上帝造物的神奇展現(xiàn),只要從耳朵聽(tīng)進(jìn)去的東西,將化為語(yǔ)言信息停留在腦袋里;只要聽(tīng)得夠多,就會(huì)自然習(xí)得一種語(yǔ)言。
快跑!快去找些英文故事書(shū)來(lái)念給孩子聽(tīng)吧!
補(bǔ)習(xí)班是不可避免的路?
補(bǔ)習(xí)班是不可避免的路?是的,對(duì)很多家庭而言是如此;是的,在現(xiàn)今的英文教育體制下是如此。不然,即使現(xiàn)今的英文教育已向下延伸至小學(xué),但光靠學(xué)校的義務(wù)教育,孩子小學(xué)畢業(yè)時(shí)就能具備基本的英文聽(tīng)說(shuō)能力嗎?
即使我的孩子靠著我念故事書(shū)的力量,有了“聽(tīng)”英文的能力,但語(yǔ)文學(xué)習(xí)不可中斷,所以接下來(lái)的讀、寫呢?在孩子讀小學(xué)一二年級(jí)這兩年,我還是送他們上了英文補(bǔ)習(xí)班。不然,讀字、認(rèn)字也要媽媽自己教嗎?我從來(lái)沒(méi)有想過(guò)要這樣做。不是因?yàn)闆](méi)能力,沒(méi)時(shí)間,而是我喜歡做媽媽,不喜歡當(dāng)老師。
念故事書(shū)給孩子聽(tīng),可以是沒(méi)有壓力,沒(méi)有進(jìn)度計(jì)劃的,孩子和父母都可以處在一種放松的情緒狀態(tài)中,那是一種享受。至于教讀字、寫字呢?這是一種技巧性的工作,什么字母要配什么發(fā)音,什么情況要用什么時(shí)態(tài)……老實(shí)說(shuō),我對(duì)這樣的工作沒(méi)興趣。既然有專業(yè)的人在教,我當(dāng)然假手他人。
然而,即使是補(bǔ)習(xí)英文這件事,也有幾個(gè)重點(diǎn)和方向要考慮:補(bǔ)習(xí)班的聽(tīng)說(shuō)讀寫課程如何分配比例?
如果“聽(tīng)說(shuō)讀寫”是一趟旅程,孩子年紀(jì)愈小,愈應(yīng)該在旅程的前段多做停留,不要時(shí)間未到,就急著要把孩子趕向后段的道路。而這個(gè)時(shí)間點(diǎn)的標(biāo)準(zhǔn)是什么呢?就是當(dāng)孩子有一天必須面對(duì)升學(xué)考試、面對(duì)這個(gè)逃避不了的大環(huán)境,只有選擇正面迎戰(zhàn)的時(shí)候。到時(shí)用功地讀,拼命地寫,學(xué)好考高分的技巧,是無(wú)可避免的一條路。課業(yè)的好壞只能靠孩子自己成就,父母是幫不了忙的。
到底該花多少時(shí)間補(bǔ)習(xí)英文?
當(dāng)然是愈少愈好,但是補(bǔ)太少又怕比不上別人,怎么辦?當(dāng)我的孩子已經(jīng)把念英文故事書(shū)當(dāng)成生活?yuàn)蕵?lè)的一部分時(shí),我就停了他們的英文補(bǔ)習(xí)。英文故事書(shū)可以一本接著一本看的孩子,章節(jié)故事也讀得津津有味的孩子,還需要補(bǔ)英文嗎?
當(dāng)然,這不是一蹴而就的事,能把英文故事書(shū)當(dāng)興趣來(lái)看,想必之前打下的基礎(chǔ)相當(dāng)厚實(shí)。那到底是什么樣的基礎(chǔ)呢?補(bǔ)習(xí)基礎(chǔ)?當(dāng)然不是。補(bǔ)習(xí)班可以教孩子讀字的技巧,但孩子喜歡閱讀的興趣,不是靠補(bǔ)習(xí)可以建立起來(lái)的。
該學(xué)的英文,故事書(shū)上都有
語(yǔ)匯基礎(chǔ),可以在潛移默化中聽(tīng)進(jìn)腦海里
孩子小學(xué)二年級(jí)之后,當(dāng)英文故事書(shū)之于孩子,就像報(bào)紙之于大人時(shí),我就不再讓孩子去英文補(bǔ)習(xí)班了,取而代之的是1周1小時(shí)的外籍英文家教。1小時(shí)當(dāng)然不夠用,練練說(shuō)話、保持口語(yǔ)能力,是唯一的目的。
至于拼字、句型、語(yǔ)法、時(shí)態(tài)……怎么辦?故事書(shū)上都有,多看英文書(shū),自然而然就會(huì)習(xí)得十之八九。剛移民香港沒(méi)多久,10歲的女兒不懂粵語(yǔ),讀的是說(shuō)英文的國(guó)際學(xué)校,一天,她把不會(huì)寫的英文功課拿來(lái)問(wèn)我:
“媽媽,這幾題我不會(huì),你幫我看一下?!敝豢戳艘谎?,我就嚇得差點(diǎn)把她的作業(yè)摔落在地上。