如果把北極熊遷移到南極，它們能活下來(lái)嗎？同樣，企鵝能在北極生活嗎？

北極熊在南極大概可以活下來(lái)，因?yàn)槟蠘O周圍有廣闊的南冰洋，不過它們有可能毀掉本地的野生動(dòng)物。生活在北極的北極熊主要以獵食海豹為生，特別是那些在浮冰或海灘上剛出生不久的海豹幼崽。北極的海豹和南極的海豹在哺育習(xí)性上有比較大的差異，很大一部分都可從北極海豹對(duì)北極熊捕殺的適應(yīng)而得到說明。

在南極，有大量吃魚的哺乳動(dòng)物和鳥類可以作為北極熊的食物。這其中，企鵝恐怕最容易遭受北極熊的攻擊，因?yàn)樗鼈儾粫?huì)飛，而且是在毫無(wú)遮攔的開闊地上哺育后代。況且，企鵝的身體較大，小企鵝要長(zhǎng)好幾個(gè)月才能夠獨(dú)立活動(dòng)。雖然北極熊只能在很短的距離向前一撲，但是抓住那些喜歡亂跑的胖乎乎的小企鵝不會(huì)有問題，而且它們還可以從母企鵝腳上搶奪正在孵化中的企鵝蛋來(lái)吃。

在北極，北極熊通常是在浮冰的邊緣捕獵。這些浮冰的厚度足以支撐它們沉重的身軀，但是也還可以讓海豹在浮冰上鑿出孔洞進(jìn)行呼吸。加拿大、阿拉斯加和西北歐的北岸外的大量島嶼，為北極熊提供了充足的棲息地。但是南極大陸更加寒冷，靠近大陸的島嶼也不多，因此，比起在北極，北極熊大概只能夠在南冰洋的緯度較低的地區(qū)才會(huì)生活得比較好。

但愿沒有人會(huì)像問題中提到的這樣去遷移南北極的動(dòng)物。人為引入捕獵動(dòng)物，往往會(huì)毀滅本地的野生動(dòng)物，因?yàn)楹笳卟痪哂袘?yīng)付捕殺的適應(yīng)性。新西蘭引入白鼬，澳大利亞引入狐貍和貓，許多孤立小島引入老鼠，都曾導(dǎo)致過災(zāi)難性的后果。

引入體形大而重的動(dòng)物，還會(huì)踩壞南極的那些生長(zhǎng)緩慢又比較脆弱的植物和地衣。在90多年前，有人將挪威馴鹿引入太平洋上的一個(gè)島嶼南喬治亞島，結(jié)果毀滅了許多本地植物。據(jù)我所知，還沒有人愚蠢到想把北極熊引入南極，但是我卻知道至少有兩宗活動(dòng)，曾企圖把企鵝遷移到北極。

事實(shí)上，北半球原來(lái)也有“企鵝”，它們就是過去在太平洋北岸常常能夠看見的大量的大海雀，可惜現(xiàn)在已經(jīng)滅絕，不見蹤跡。雖然大海雀與南半球的企鵝沒有親緣關(guān)系，但是樣子十分相像，生活的小生境也與企鵝基本相同。

企圖引入外地物種，首先必須確定的，是本地確實(shí)有適合于該物種生存的小生境，而且這里必須沒有被別的物種所占據(jù)。北半球適合于南半球企鵝生存的小生境，本來(lái)絕大部分都是被原來(lái)就生活在北半球的海雀家族占據(jù)著的。在19世紀(jì)中葉，貪婪的捕鯨人殺光了大海雀，不僅為一種體形較大的企鵝清出了一塊生存空間，同時(shí)也刺激了人們想要獲得多脂肪的企鵝肉和含有豐富蛋白質(zhì)的企鵝蛋的經(jīng)濟(jì)欲望。

也許就是這種潛在的商機(jī)導(dǎo)致人們進(jìn)行嘗試，在20世紀(jì)30年代后期曾經(jīng)兩次將企鵝引入挪威水域。第一次是在1936年10月，由挪威自然保護(hù)協(xié)會(huì)的卡爾·斯科因主持其事，他把9只帝王企鵝放生在羅斯島、羅弗敦群島、杰斯瓦爾島和芬馬克郡附近的廣大海域。兩年之后，自然保護(hù)國(guó)際聯(lián)合會(huì)再一次干了同樣的事情，在這一海域也是以同樣離奇的方式放養(yǎng)了許多只長(zhǎng)冠企鵝和非洲企鵝。

試驗(yàn)結(jié)果沒有讓試驗(yàn)者滿意，尤其是企鵝的遭遇十分不妙。這些放養(yǎng)的企鵝中，有一只帝王企鵝，不久便被當(dāng)?shù)匾晃粙D女發(fā)現(xiàn)，立刻就被處理了，因?yàn)樗詾槟鞘且粋€(gè)什么不祥之物。一只長(zhǎng)冠企鵝，于1944年死在一根釣魚線上，盡管根據(jù)它的身體狀況推測(cè)，它在這塊陌生的地方似乎過得還不錯(cuò)。

不久，人們終于明白，為什么引入企鵝來(lái)填補(bǔ)大海雀滅絕后的生態(tài)空缺注定要失敗。原來(lái)，真正的原因正是這里的小生境得以空讓出來(lái)的同一個(gè)因素：這一類大型海鳥無(wú)法與一種數(shù)量眾多的更厲害的掠食者——人類共存。事實(shí)上，在遙遠(yuǎn)的南方出現(xiàn)越來(lái)越多的人，目前正在威脅著那里土生土長(zhǎng)的居民——企鵝。