我對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的思考越深入，就越意識(shí)到戰(zhàn)爭(zhēng)永遠(yuǎn)都屬于人類的一部分。人類社會(huì)只要還有正確和錯(cuò)誤之分，就一直會(huì)有戰(zhàn)爭(zhēng)、戰(zhàn)斗、爭(zhēng)端、爭(zhēng)議。即便不是國(guó)與國(guó)之間的戰(zhàn)爭(zhēng)，也會(huì)有政治上、宗教上、經(jīng)濟(jì)上的紛爭(zhēng)。當(dāng)然也還有丈夫和妻子、朋友之間和家庭之間的爭(zhēng)端。

就在那個(gè)夜黑風(fēng)高的晚上，坐在航空母艦的甲板上，我與越南人民之間的戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束了，我對(duì)內(nèi)心和平的追求卻開始了。就在那天晚上，我知道如果要找到自己內(nèi)心的和平，就需要控制住內(nèi)心的斗爭(zhēng)。

1974年，海軍起訴了我，威脅說(shuō)要將我送上軍事法庭。那時(shí)的我已經(jīng)不是一個(gè)只會(huì)乖乖聽話的好孩子了。我穿軍裝穿了近10年，在軍校里穿了4年，作為海軍又穿了6年。我已經(jīng)厭倦了服從命令。我在戰(zhàn)時(shí)駕駛了一年武裝直升機(jī)，時(shí)刻面臨著生命危險(xiǎn)，曾有3次被撞擊，還好我活了下來(lái)。我已經(jīng)什么都不怕了。

我不在乎海軍對(duì)我的起訴。我只喜歡參加聚會(huì)，只想要快活快活。我不再是1965年離開希洛時(shí)那個(gè)安靜、有禮貌的小男孩。我身上暴露出很多人性的陰暗面。我最喜歡做的事就是，跑去懷基基海灘，在酒吧和漂亮小妞搭訕，問(wèn)她們?cè)覆辉敢庾鄙龣C(jī)去海灘。剛開始，她們都以為我在開玩笑，不過(guò)她們很快就明白我是認(rèn)真的。特別是當(dāng)時(shí)的年輕人都留長(zhǎng)發(fā)，只有我剪著海軍規(guī)定的板寸。

每到星期五晚上，我就會(huì)從隊(duì)里開出飛機(jī)到附近的海灘，裝上啤酒帶上美女。再開上15分鐘，我和我的機(jī)友就會(huì)降落，降落到世界上最美的無(wú)人海灘，那兒簡(jiǎn)直就是人間仙境。這就是當(dāng)時(shí)年輕人的放蕩生活方式。

我們會(huì)在周日的晚上返回。

軍隊(duì)教會(huì)我如何自愿為更崇高的理想放棄自己的生命，勇往直前。軍隊(duì)訓(xùn)練出我剛強(qiáng)的性格，但是在越南的勇敢卻被國(guó)內(nèi)視為不安分。我剛強(qiáng)的性格此刻卻成了性格上的缺陷，我失去了克制和平和，完全無(wú)視他人和法律。

我的行為舉措僅僅出自一點(diǎn)：我認(rèn)為自己能夠這么做。

人們常說(shuō)性格決定命運(yùn)，性格缺陷決定了悲哀的命運(yùn)。

那一年，水門事件迫使尼克松總統(tǒng)辭職。美國(guó)眾議院開始為彈劾尼克松作準(zhǔn)備，起訴他妨礙司法公正、濫用職權(quán)、沒(méi)有執(zhí)行國(guó)會(huì)決議。1974年8月5日，尼克松總統(tǒng)承認(rèn)，是他命令美國(guó)聯(lián)邦調(diào)查局停止對(duì)水門事件的調(diào)查。8月9日，尼克松辭職，成為歷史上首位辭職的總統(tǒng)。

副總統(tǒng)阿格紐在1973年就已經(jīng)辭職，在政治腐敗的證據(jù)被揭露后，他聲稱自己“沒(méi)什么可以隱藏的”。在阿格紐1973年辭職后，眾議院發(fā)言人福特繼任了副總統(tǒng)。1974年尼克松辭職后，福特就當(dāng)上了總統(tǒng)。當(dāng)上總統(tǒng)之后，福特做的第一件事情就是赦免了尼克松，免除了對(duì)前總統(tǒng)的任何刑事問(wèn)責(zé)。

隨著水門丑聞的暴露，鼓動(dòng)我爸爸參與政治競(jìng)選的丑聞也暴露了。我在越南見過(guò)的那些丑聞最終都暴露在光天化日之下了。

我在心里暗想：“最后，我們的體系里又看到了正直。政府里還是有一些誠(chéng)實(shí)人?！?/p>

但是，福特未經(jīng)選舉當(dāng)上了總統(tǒng)，并赦免了前總統(tǒng)，還讓他免于一切刑罰。此刻，我對(duì)政府和政治程序的信心也被摧毀了。

我終于覺醒了。

我開始為老問(wèn)題尋求新答案。比如，作為一個(gè)人，我難道一點(diǎn)作用都沒(méi)有嗎？

在經(jīng)歷過(guò)這樣一場(chǎng)毫無(wú)意義的戰(zhàn)爭(zhēng)之后，我在想：誰(shuí)才有能力將和平帶給世界呢？

為什么贏家總是那些說(shuō)謊的人呢？

事情似乎就是這樣。只要我有強(qiáng)大的力量，我就能超越法律，我就不需要遵守規(guī)則，我就能自己制定規(guī)則。

尼克松總統(tǒng)得到了赦免，肯尼迪總統(tǒng)被暗殺了。我想知道誠(chéng)實(shí)是不是最好的方法。似乎犯罪確實(shí)需要付出代價(jià)。問(wèn)題一個(gè)接一個(gè)，為什么好人卻沒(méi)有好報(bào)？

我能做點(diǎn)什么嗎？

爸爸媽媽一直很努力地在為社會(huì)服務(wù)，這也是他們?cè)谌毠ぷ髦嘧栽竻⒓蛹t十字會(huì)、民防部門、和平組織的原因。他們相信生活會(huì)因此不同，即使只體現(xiàn)在很小的方面。

到底有沒(méi)有上帝？

我想問(wèn)上帝為什么不是公平的？我想問(wèn)為什么有些人富有而有些人貧窮？我想問(wèn)為什么有些人生來(lái)就比別人身體更好？我想問(wèn)為什么上帝對(duì)有些人很殘忍，對(duì)另一些人又很仁慈？

為什么在上帝的名義下死的人越來(lái)越多？

為什么我如此碌碌無(wú)為？

在25歲的時(shí)候，我意識(shí)到自己沒(méi)有任何過(guò)人之處。我是個(gè)極其平庸的人。我在學(xué)校的學(xué)習(xí)成績(jī)并不好，運(yùn)動(dòng)成績(jī)也不優(yōu)秀。我這么平庸，怎么能成功呢？

我是否需要自己尋找答案？

直到1974年，我還在為滿足父母和社會(huì)的需要而生活。我去上學(xué)，去教堂，參軍，投票選舉，找工作。但是，在這些地方我都沒(méi)有找到我一直在找的答案。

從1972年1月到1973年1月，我一直在越南駕駛直升機(jī)。越南之行結(jié)束后，我被安排到夏威夷卡內(nèi)奧赫灣的海軍基地。

1974年6月，我光榮地從海軍退伍了。

1975年，美國(guó)輸?shù)袅嗽侥蠎?zhàn)爭(zhēng)。盡管越南戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束了，我自己的戰(zhàn)爭(zhēng)還在繼續(xù)。那時(shí)候，我并沒(méi)有意識(shí)到戰(zhàn)爭(zhēng)會(huì)那么深刻地影響到我。