其古爾伯勒津郭斡哈屯甚美麗，眾多奇異之。古爾伯勒津郭斡哈屯云：“從前我之顏色尚甚于此，今為爾兵煙塵所蒙，顏色頓減，若于水中沐浴，可復(fù)從前之美麗?！庇谑橇钇湎丛?。古爾伯勒津郭斡哈屯前往哈喇江岸邊沐浴，時(shí)有其父家中豢養(yǎng)一鳥(niǎo)繞空飛至，因獲住，向隨去人曰：“吾為爾等羞，爾俱留于此，吾獨(dú)往沐浴。”言訖，遂往，寫(xiě)書(shū)云：“我溺此哈喇江而死，毋向下游尋我骨殖，可向上游找尋?！币?qū)?shū)系于鳥(niǎo)頭而遣之。出浴而回，顏色果為增勝。是夜就寢，汗體受傷，因致不爽。古爾伯勒津郭斡乘便逃出，投哈喇江而死。從此稱(chēng)為哈屯額克江云。后其父因?qū)幭内w姓女子沙克札旺節(jié)所寄之信，來(lái)尋骨殖，不獲，僅得純珠緣邊襪一只，令每人擲土一撮，遂為鐵蘆岡云。

81.秋七月壬午，不豫。己丑，崩于薩里川哈老徒之行宮……

后來(lái)這位老學(xué)者托人將一套名為《黨項(xiàng)與西夏資料匯編》（編者是一個(gè)叫韓蔭晟的人）的破爛古籍轉(zhuǎn)交給我，那書(shū)頁(yè)一翻開(kāi)，撲鼻便是混雜了腐潮紙漿、臭水溝、一種叫釋迦的古早水果爛熟后的甜腥味，加上餿掉的精液……不可思議之惡臭。我按他用書(shū)簽標(biāo)記處，真的找到和父親那批手抄稿完全相同的原文。但是讓我意外發(fā)現(xiàn)另一層趣味的是，父親的手稿只抄到這本書(shū)“散見(jiàn)資料編年輯錄”（公元一二二四至一二二七年）里的第81條：成吉思汗出征進(jìn)兵圍城靈州時(shí)駕崩。但這本書(shū)里在這部分繼續(xù)的幾個(gè)數(shù)據(jù)輯錄揭示以不同形式描述成吉思汗之死：

82.秋七月壬午，不豫，己丑，殂于靈州。是歲，宋寶慶三年也。

汗臨殂前顧命曰：“……且以身在敵境，夏主降而未至，為我死勿令敵知，待合申主來(lái)，殺之。”言訖而殂，在位二十二年，壽七十有一。諸將秘不發(fā)喪。無(wú)何，夏主睍來(lái)朝，托汗有疾不能見(jiàn)，令于幄殿外行禮，越三日，脫欒扯兒必遵遺命殺之。并滅其族，西夏亡。

83.睍又使人來(lái)，以備供物，遷民戶(hù)為辭，請(qǐng)踰月束身來(lái)朝，汗已疾甚，又允之。命脫欒馳驛往安撫其軍民。及期，夏主朝靈州行在所，奉金銀器皿，童男女及騸馬等為摯，數(shù)各九九，而先之以金佛。時(shí)汗已升遐，群臣秘不發(fā)喪，托言汗病未愈，引睍幄殿暗處行禮。越三日，脫欒奉遺詔，手刃夏主，并赤其族。且命蒙兀人每食必祝言：“唐兀惕滅矣?！庇怪境杉己惯z憾。脫欒以功承賜夏主行宮器皿，視諸將為多。

84.夏主李睍降，執(zhí)之以歸，遂滅夏。

85.豬年八月十五日，帝崩。

86.丁亥，滅其國(guó)以還。

……