留下儉樸，找君王交涉，

留下圣潔，尋庶民商榷；

對敵對友都要坦承相見，始終如一，

讓大家對你的尊重在時時刻刻；

每一瞬間都有自己的意義，

鐘表和日子走過就別想回頭；

那時你會像占有者一樣接受整個世界，

我的兒子，待到那一天，你將是一個大寫的人！

（由M.洛津斯基俄譯詩轉(zhuǎn)譯）

聆聽完詩篇以后，埃內(nèi)斯托抓住伊爾達(dá)的手并將它按在自己的前額說："我好喜歡你呀……"

他們的友誼在墨西哥繼續(xù)發(fā)展。他們在首都的中央公園-查布爾杰佩克公園散步，進(jìn)影院看電影（特別是觀看蘇聯(lián)影片《羅密歐與朱麗葉》）。在通常情況下，圣誕節(jié)是天主教徒只和親屬或者很親密的朋友一起過的，但1954年的圣誕節(jié)是他們兩人一起歡度的。伊爾達(dá)送給埃內(nèi)斯托一件漂亮的無領(lǐng)衫，他卻沒有錢購買禮物，因此就給她一本印有阿根廷經(jīng)典作家埃爾南德斯的敘事長詩《馬丁·費(fèi)羅》的小冊子作為紀(jì)念。這本小冊子他一直隨身攜帶。

新年的夜晚，他前往一位當(dāng)書庫值班員的朋友那里，因?yàn)榇饝?yīng)幫他消磨夜間值班的時間。伊爾達(dá)生氣了。但是，埃內(nèi)斯托不僅在次日清晨9點(diǎn)提早回來了，而且還拉著她到公園玩。在這里，他提議要她嫁給他。他們之間當(dāng)時進(jìn)行了以下對話：

伊爾達(dá)：這種結(jié)婚對你意味著什么呢？要知道我的年齡比你大，讓我們一年后再來談?wù)撨@個話題吧……

埃內(nèi)斯托：所有優(yōu)點(diǎn)集于一身。你身上凝聚著智慧、友情和愛情，為什么要再過一年而不是現(xiàn)在呢？

可是，一樁蠢事卻使情況惡化了。有一次，伊爾達(dá)在他的一本書中找到一張穿著泳裝姑娘的照片底片，"倔強(qiáng)的印加人的熱血"馬上涌到面頰，她寫了一張便條并派人將其和底片一起送交"未婚夫"，同時建議雙方只維持"朋友"關(guān)系。

傍晚時分，埃內(nèi)斯托十分生氣。他解釋說，這張底片是他朋友穆拉特女兒的，她很快就要出嫁。他說，伊爾達(dá)想方設(shè)法尋找各種借口，以便拖延他們的婚事，而且在這種情況下要他離開，甚至不想留他做她的朋友。他整整一個禮拜都沒有來過?？墒?，伊爾達(dá)患了流行性感冒，她的一位女友又來請埃內(nèi)斯托。他看過病人，開了藥，然后冷冰冰地允諾過一個禮拜來看望一下。第二次出診時，醫(yī)生以最后通牒式的語調(diào)問道：

"你最后拿定主意還是……"

"是的，是的，"伊爾達(dá)開始微笑著說道，"但是只能定在5月份。現(xiàn)在太早，內(nèi)務(wù)部沒有準(zhǔn)備好證明文件，你明白我同意什么嗎？"

"你的決定是正確的，"醫(yī)生調(diào)皮地看著她說："如果你說聲'不'，那你就會永遠(yuǎn)失去我。"