當兩位阿根廷朋友沿亞馬孫河漂流，欣賞并拍攝兩岸的風景時，竟然沒有發(fā)現(xiàn)已經(jīng)漂流過目的地哥倫比亞港。木筏在一個大島上靠岸，這里已經(jīng)是巴西領土了。

用原來的木筏逆流返回已經(jīng)無望，兩位旅行者只好將"探戈－曼勃"號送給別人并花光了身上所有錢，換了一艘小船。到萊蒂西亞時他們的樣子齷齪，當?shù)鼐讲挥煞终f將他們拘留。不過，還是他們的民族幫了大忙。警察局長是個足球迷，獲悉被捕者來自足球之國阿根廷以后，提出了釋放條件：因為一場足球冠軍賽就要開始，他們必須用一些時間訓練當?shù)氐淖闱蜿牎?

在哥倫比亞首都波哥大，他們再次因為格瓦拉容不得不公正而被拘留。在城市的一個廣場，格瓦拉開始在地上畫他與阿爾維托即將游覽這個城市的計劃，而且是用裁紙的好刀子，他總是將它帶在身上。站在不遠處的崗警十分警惕（該國多年來一直存在農民武裝斗爭，波哥大形勢不穩(wěn)定。經(jīng)常出現(xiàn)街頭槍擊事件，襲擊銀行和警察局）。當警察問他們在干什么時，埃內斯托回答說："這與你有何相干？"警察奪過刀子，將兩人帶到警察局。在那兒，格瓦拉與一位士官警察唇槍舌劍，后者揚言要將"他們折磨死"。兩位將此事告訴了自己的哥倫比亞朋友，他們又轉告給阿根廷領事。領事"先是以阿根廷人，后又以外交官的身份"，要求他們立即走人。因為他已經(jīng)得到了有關警察局長悄悄干掉這兩個"造反者"的消息。領事向警方道歉之后，由領事館出錢，將兩位同胞塞上開往與委內瑞拉交界的庫庫塔市的班車。他們在那兒越過國際橋，來到該國首都加拉加斯。

兩位旅行者的利益很快出現(xiàn)分歧。阿爾維托不僅接到在當?shù)芈轱L病醫(yī)院工作的建議，而且認識了自己未來的妻子、委內瑞拉姑娘胡利婭。埃內斯托應該返回布宜諾斯艾利斯，通過12門功課的考試，結束自己的大學教育。一個不小的問題出現(xiàn)了：上哪兒去搞路費？天降的幸運在向他招手：格瓦拉在布宜諾斯艾利斯偶然遇到自己的一位遠房商人親戚，正在空運自己采購的幾匹馬。他建議埃內斯托護送一匹馬從卡拉卡斯到美國的邁阿密，然后從那兒乘飛機回到布宜諾斯艾利斯，甚至還給了一些現(xiàn)錢。

我們還應該知道，格瓦拉是一位求知欲旺盛的旅行家。他在邁阿密滯留了整整一個月。盡管日子過得半饑半飽，但經(jīng)常到當?shù)氐膱D書館消磨時間。更早一些時間，小伙子在一封信里寫道："在圖書館消磨時間，是度過自由時間最廉價的方法。"

在布宜諾斯艾利斯，他的畢業(yè)論文是有關防治麻風病的。在五個月的時間里，他先后通過了12門課程的考試。1953年3月，他終于拿到渴望已久的外科醫(yī)生、皮膚病專家證書。然而一張入伍通知單很快打消了他獲得文憑的喜悅。如果格瓦拉同意到他自己所說的"大猩猩的軍隊"里服役，那他就不是格瓦拉了。醫(yī)生知道該怎么辦：埃內斯托用冷水洗了一個澡，哮喘病發(fā)作得很厲害。他在病中走進體檢中心，得到一張身體不合格的證明。