兄弟,我們聽說(shuō)你一直在這里給白人們講道。這些人是我們的鄰居。我們對(duì)他們十分熟悉。讓我們稍等片刻,看看你的講道在他們身上起了什么作用。如果我們發(fā)現(xiàn)這對(duì)他們很有好處,能使他們誠(chéng)實(shí),并不再欺騙印第安人,那么,我們將重新考慮你剛說(shuō)的話……
讀著這篇演講,我仿佛聽到一個(gè)人類最質(zhì)樸、最善良的聲音,向著人類的貪婪發(fā)出最坦誠(chéng)的表白。這一表白如此樸素,因而具有動(dòng)人心魄的力量。這個(gè)聲音已經(jīng)在西方文明的喧囂之下,被埋沒了很多年。但是,我相信,這個(gè)聲音一定會(huì)被人類聽到。西方文明遲早有一天會(huì)在這個(gè)聲音面前感到羞愧和無(wú)地自容。
六、一場(chǎng)激情澎湃的演講:“我有一個(gè)夢(mèng)想!”
20世紀(jì)后期,美國(guó)的價(jià)值觀里又多了一個(gè)字眼:人權(quán)。1968年謀求人權(quán)的黑人領(lǐng)袖馬丁?路德?金被一顆憤怒的子彈射殺,他的那篇享譽(yù)全球的演講稿《我有一個(gè)夢(mèng)想》,至今還在嘲諷美國(guó)的人權(quán)記錄。
20世紀(jì)后期,美國(guó)神話中又多了一個(gè)字眼,叫做“人權(quán)”。對(duì)于人權(quán)的理論探討,本書的內(nèi)容不足以容納,但對(duì)于人權(quán)神話為何出現(xiàn),這里可以稍作解釋?,F(xiàn)代社會(huì)最重要的基礎(chǔ)概念就是主權(quán)國(guó)家。在現(xiàn)代化早期,很多后起國(guó)家或民族都缺乏這一概念。最先把主權(quán)國(guó)家概念運(yùn)用自如的西方國(guó)家,在獲得利益方面有了很大的收獲。但是,后起國(guó)家也不是笨蛋。很多后起國(guó)家在向西方國(guó)家學(xué)習(xí)的過程中,或者在西方文明的刺激下,也開始行使由西方強(qiáng)國(guó)全力塑造的現(xiàn)代武器——主權(quán)國(guó)家。殖民地的紛紛獨(dú)立,是主權(quán)國(guó)家這個(gè)武器在全球普及的一個(gè)標(biāo)志。于是,西方強(qiáng)國(guó)開始遭遇了自己制造的難題。
當(dāng)其他地方都是殖民地,或缺乏主權(quán)國(guó)家概念的時(shí)候,西方強(qiáng)國(guó)可以在任何地方,以任何自己喜歡的方式隨意行事,自由進(jìn)出。當(dāng)各個(gè)地方都被不同的主權(quán)國(guó)家宣布為屬于自己的時(shí)候,西方國(guó)家在世界上的行動(dòng)自由,某種程度上受到了限制。但是,他們無(wú)法反對(duì)這種限制,因?yàn)?,主?quán)國(guó)家的概念和實(shí)踐都來(lái)自他們。西方國(guó)家為了打破主權(quán)國(guó)家所設(shè)置的壁壘和界限,將人權(quán)提到了高于主權(quán)的地位。如果我們把法國(guó)大革命當(dāng)做人權(quán)被確立的標(biāo)志,那么,它的出現(xiàn)已經(jīng)有200多年了。在這200多年時(shí)間里,人權(quán)始終沒有高于主權(quán),否則,美國(guó)的主權(quán)無(wú)論如何不能剝奪印第安人的人權(quán),各西方強(qiáng)國(guó)的主權(quán)也不能剝奪黑人的人權(quán)。因?yàn)?,在?dāng)時(shí)的時(shí)代條件下,主權(quán)高于人權(quán),對(duì)于西方國(guó)家來(lái)說(shuō)更有利。反過來(lái),到了世界上殖民地紛紛獨(dú)立,各個(gè)國(guó)家都用主權(quán)來(lái)保護(hù)自己的時(shí)候,主權(quán)高于人權(quán),對(duì)于西方國(guó)家來(lái)說(shuō),就變成一個(gè)很不利的局面。然而,西方文明始終是一個(gè)擴(kuò)張的文明,主權(quán)國(guó)家紛紛出現(xiàn),實(shí)際上對(duì)西方文明的擴(kuò)張?jiān)斐闪讼拗?。為了打破這種限制,將人權(quán)放到高于主權(quán)的位置,就可以利用人權(quán)實(shí)現(xiàn)擴(kuò)張。