布萊恩·菲茨杰拉德是在三點(diǎn)過幾分被逮捕的，到了五點(diǎn)，墨爾本全城的人都在奔走相告那個(gè)雙輪馬車謀殺案的兇手已經(jīng)找到了。晚報(bào)上全是關(guān)于這件事的消息，《先驅(qū)報(bào)》連續(xù)幾期都在報(bào)道這件事，看來求遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于供。

自從格里爾在歌劇院的槍擊案后，墨爾本從來沒有發(fā)生過類似的案件，而且圍繞其間的神秘更讓這個(gè)案件轟動(dòng)一時(shí)。案件發(fā)生在雙輪馬車這樣的地方已經(jīng)夠讓人吃驚的了，而發(fā)現(xiàn)兇手竟然是墨爾本最時(shí)髦的年輕人之一，更讓一切顯得不可思議。布萊恩·菲茨杰拉德作為社交界知名的年輕人，以及維多利亞最富有、最漂亮的女孩未來的丈夫，他被逮捕引起的轟動(dòng)也就沒什么好奇怪的了?！断闰?qū)報(bào)》，足夠幸運(yùn)地最早得到了關(guān)于逮捕的消息，而且他們將其充分加以利用，用最蠱惑人心的方式和很大的篇幅報(bào)道了此事，大致內(nèi)容如下：

雙輪馬車悲劇。逮捕嫌疑犯。上流社會(huì)的驚人真相。

毋庸諱言，一些記者會(huì)自由地添油加醋，公眾卻愿意相信任何報(bào)紙上寫的東西。

弗萊特比先生，在布萊恩被逮捕的那天，和他的女兒進(jìn)行了一番長(zhǎng)談，想讓她去亞巴亞魯克牧場(chǎng)，等到外面的風(fēng)聲平靜下來再回來，但是麥吉斷然拒絕了。

“我不能在他最需要我的時(shí)候拋棄他?！彼龍?jiān)決地說，“每個(gè)人都與他反目，甚至在他們聽到案件的真相之前。他說他無罪，我相信他?！?/p>

“那就讓他證明他的無罪吧?！彼母赣H一邊在房間里踱步，一邊說，“如果他沒和懷特進(jìn)馬車，他一定在其他什么地方。所以他應(yīng)該證明自己不在現(xiàn)場(chǎng)?！?/p>

“他很容易就能做到，”麥吉悲傷的臉被一線希望點(diǎn)燃了，“星期四晚上他在這里待到十一點(diǎn)。”

“很可能?！彼母赣H一本正經(jīng)地說，“但是星期五凌晨一點(diǎn)他又在哪里呢？”

“此外，懷特先生在布萊恩之前很早就走了，”她繼續(xù)快速地說，“您一定記得，就是在您和懷特先生爭(zhēng)吵的時(shí)候。”

“我親愛的麥吉，”弗萊特比面色不悅地?cái)r住她說，“你說得不對(duì)，懷特和我沒有爭(zhēng)吵。他問我菲茨杰拉德是不是和你訂婚了，我回答‘是的’。就是這些，然后他就離開了?！?/p>

“是的，布萊恩兩個(gè)小時(shí)后才去的?！丙溂?jiǎng)倮卣f，“他整晚都沒見到懷特先生。”

“他是這么說的?！备トR特比先生意味深長(zhǎng)地說。

“這個(gè)世界上我最相信的人就是布萊恩。”他的女兒面紅耳赤，眼睛發(fā)亮地說。

“?。〉桥銓張F(tuán)會(huì)相信嗎？”她的父親問。

“您也與他為敵了?！丙溂酆瑹釡I地回答，“您認(rèn)為他有罪。”

“我既沒準(zhǔn)備好否認(rèn)，也沒準(zhǔn)備好確定他有罪?！备トR特比冷淡地說，“我已經(jīng)盡力幫助他了，我已經(jīng)聘請(qǐng)卡爾頓給他辯護(hù)了，如果雄辯和技巧能救他，你就可以放心了。”