正文

水泥花園 第二部(17)

水泥花園 作者:(英)伊恩·麥克尤恩


“就會(huì)有人跑來閑蕩,”我說,“他們最多能在高高的野草叢里找到幾塊破磚碎瓦。”朱莉閉上眼睛,把腿架在我的大腿上。我的一部分胳膊正頂著她的胸部,我能感覺到下面她心臟的跳動(dòng)。

“那也沒什么大不了,”她喃喃道,“是不是 ”她開始慢慢地朝床里面挪動(dòng),直到她巨大蒼白的乳房對準(zhǔn)了我的臉。我用一個(gè)指尖碰了碰她一個(gè)乳頭。它硬硬的皺皺的像顆桃核。朱莉用兩個(gè)手指捏住它開始揉捏。然后她把它推向我的嘴唇。

“來呀?!彼p聲道。我覺得失去了重力,在空中翻騰著,分不清上下。當(dāng)我用嘴唇含住朱莉的乳頭時(shí),一陣輕柔的戰(zhàn)栗傳遍她全身,而一個(gè)悲哀的聲音從門口傳來:

“現(xiàn)在我全看到了?!?/p>

我立刻想逃,可朱莉仍然用雙臂環(huán)著我的脖子,而且抱得更緊了。她用身體擋在我和德里克之間。她撐著一個(gè)胳膊肘轉(zhuǎn)回頭去看了看他。

“是嗎 ”她溫和地說,“哦,老天爺?!笨伤男呐K,距我的臉不過幾英寸,在怦怦直跳。德里克又開了口而且聽起來更近了些。

“你們這樣有多久了 ”我很高興我看不見他。

“多少年了,”朱莉說,“算都算不過來了?!钡吕锟税l(fā)出一聲短促的驚訝或是憤怒的喘息。我想象他站得筆挺,一動(dòng)不動(dòng),兩手插在口袋里。這次他的聲音沙啞而且不穩(wěn)。

“自始至終……你從來就不讓我靠近你。”他很響地清了清喉嚨,然后是一段短促的停頓,“你為什么不告訴我 ”我感覺朱莉聳了聳肩。然后她說:“事實(shí)上,這都跟你毫無關(guān)系?!?/p>

“如果你告訴了我,”德里克,“我早就退出了,你們愛干嗎干嗎。”

“真少見!”朱莉說,“多稀罕啊?!爆F(xiàn)在德里克生氣了。他的聲音退到了門口。

“變態(tài),”他大聲說,“他是你親弟弟?!?/p>

“小聲點(diǎn)兒,德里克,”朱莉堅(jiān)決地道,“你會(huì)吵醒湯姆的?!?/p>

“變態(tài)!”德里克重復(fù)道,然后臥室的門砰地關(guān)上了。

朱莉跳下床,把門鎖上,靠在門頭。我們等著聽德里克汽車的發(fā)動(dòng)聲,可除了湯姆的呼吸之外一切都寂然無聲。朱莉朝我微微一笑。她走到窗前把窗簾拉開一點(diǎn)。德里克在房間里只待了那么短的時(shí)間,現(xiàn)在看來他剛才的出現(xiàn)簡直就像我們的想象。

“也許在樓下,”朱莉在我身邊坐下說,“也許正向蘇抱怨呢。”我們靜等了一兩分鐘,等著德里克的回聲完全消逝。然后朱莉把手掌放在我的肚子上?!翱茨阌卸喟?,”她說,“特別是襯著我的手?!蔽椅兆∷氖郑梦业氖謥肀?。兩只手一樣大小。我們坐起來比掌紋,發(fā)現(xiàn)掌紋倒是截然不同。我們開始一樣樣地比較各自的身體。我們緊挨著側(cè)躺在一起比我們的腳。她的大腳趾比我的長而且更纖細(xì)。我們比我們的胳膊、腿、脖頸和舌頭,可所有這些全都沒有我們的肚臍那么相像,向同一側(cè)旋轉(zhuǎn)的旋渦上同樣都有一條細(xì)細(xì)的裂紋,凹進(jìn)去的褶皺也一模一樣。一直進(jìn)行到我把手指伸進(jìn)朱莉的嘴里數(shù)她的牙齒,我們才開始笑話我們的所作所為。

我一翻身平躺在床上,朱莉仍然笑著,騎跨在我身上,握住我的陰莖把它拽向她。事情發(fā)生得非常快,我們突然安靜下來,無法正視對方了。朱莉屏住了呼吸。有種柔軟的東西擋了我的路,當(dāng)我在她里面脹得更大時(shí),它分開了,我深深地進(jìn)去了。她發(fā)出一聲短短的嘆息,朝前跪下來輕輕地吻我的唇。她輕輕地抬高身體然后再落下。一陣?yán)淅涞膽?zhàn)栗從我的腹部生發(fā)出來,我也嘆了口氣。終于,我們相互對視。朱莉微微一笑說:“挺容易的。”我稍稍坐起來把臉埋在她的乳房間。她又用手指捏起乳頭,塞到我嘴里。當(dāng)我吮吸時(shí),同樣的戰(zhàn)栗又傳遍她全身,我聽到并感覺到一種深沉的、有規(guī)律的脈動(dòng),一種巨大的、緩慢低沉的砰砰聲,像是從房子里升起并搖晃著它。我躺回床上,朱莉順勢趴下來。我們緩緩地動(dòng)著,應(yīng)和著那重?fù)袈?,直到似乎是它在推?dòng)我們。我一度朝旁邊掃了一眼,隔著嬰兒床的欄桿看見湯姆的臉。我以為他正在看著我們,可我再看時(shí)卻發(fā)現(xiàn)他的眼睛閉著。我也閉上了眼睛。一會(huì)兒之后,朱莉決定我們翻個(gè)個(gè)兒。這并不容易做到。我的腿被她的腿壓在底下。床罩也絆著我們。我們試圖朝一個(gè)方向翻滾,卻差一點(diǎn)從床上滾下來,我們只得又翻回去。我的胳膊肘把朱莉的頭發(fā)壓在了枕頭上,她大叫了一聲“哎喲”!我們格格大笑起來,忘了我們要干嗎了。之后我們發(fā)現(xiàn)我們并排躺在一起,聽著那巨大的節(jié)奏分明的重?fù)袈?,現(xiàn)在比剛才要慢一點(diǎn)兒了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)