“我的天，”他再次說(shuō)道，“被殺的是他而不是我。”

說(shuō)完之后，他開(kāi)始發(fā)起抖來(lái)，就跟這些話是啟動(dòng)某種驅(qū)魔儀式的口令似的。他把冰袋扔進(jìn)垃圾桶，抱起了雙臂，但卻沒(méi)法止住顫抖。他覺(jué)得自己再也暖和不起來(lái)了，覺(jué)得眼下的顫抖并不是暫時(shí)的折磨，而是自今而后的永恒夢(mèng)魘。嘴里涌上淚水的溫?zé)嵯涛?，他這才發(fā)現(xiàn)自己正在哭泣。他把臉從歐汶眼前轉(zhuǎn)開(kāi)，想叫他趕緊走開(kāi)，但卻說(shuō)不出話來(lái)。他的牙關(guān)緊咬著，彷佛是緊握的拳頭。

“哈里？”他聽(tīng)見(jiàn)歐汶在說(shuō)，“哈里，你沒(méi)事吧？”

博斯勉強(qiáng)點(diǎn)了點(diǎn)頭，不明白歐汶為什么看不見(jiàn)自己在發(fā)抖。他把雙手伸進(jìn)夾克的口袋，扯起衣服來(lái)裹住自己。他覺(jué)到左邊的兜里有什么東西，便下意識(shí)地把它往外掏。

“聽(tīng)著，”歐汶還在說(shuō)，“醫(yī)生說(shuō)你可能容易激動(dòng)。你頭上挨了這么一下……是會(huì)覺(jué)得有點(diǎn)不對(duì)勁兒。別擔(dān)――哈里，你真的沒(méi)事嗎？你臉都青了，孩子。我要――我去叫醫(yī)生來(lái)。我去――”

博斯終于把兜里那個(gè)東西掏了出來(lái)，見(jiàn)此情景，歐汶打住了話頭。博斯舉起了手掌，他顫抖的手抓著一個(gè)黑色8號(hào)球①，上面沾了不少血。歐汶從他手里拿走了臺(tái)球，但卻是使勁撬開(kāi)他的手指才達(dá)到了目的。

“我去叫人來(lái)?！彼?jiǎn)單地說(shuō)了一句。

房間里只剩了博斯一人。他靜靜地等待著，等著有人進(jìn)來(lái)，等著身上的魔鬼離去。