“誰能知道醉鬼是怎么想的？反正他那時(shí)候打架已經(jīng)打得眼紅了，就把事情做絕了。后來他就把槍拿回去，放到枕頭底下，又把自己的槍拿出去扔到什么地方。他不告訴我們他是怎么把那支槍處置掉的。也許轉(zhuǎn)給了這一帶哪個(gè)玩兒槍的家伙。再后來他找到自己的女友，像個(gè)沒事人兒似的跟她一起出去吃飯?！?/p>

“這一招可真叫絕了?！蔽艺f，“把槍往自己枕頭底下一擱，打死我我也想不出這個(gè)妙招來。”

布里茲把身子往椅背上一靠，仰頭看著天花板。斯潘格勒把這個(gè)精彩故事聽完，在椅子上一轉(zhuǎn)身，又拿起鋼筆玩起他的投擲游戲來了。

“我們不妨這么分析一下。”布里茲說，“為什么亨奇演了這么出戲呢？他當(dāng)時(shí)醉得可以，但是他還是有腦子的。在人們發(fā)現(xiàn)菲利普斯被人殺害前，他先找到了那支槍，拿出來給別人看，所以當(dāng)時(shí)我們都認(rèn)為那支槍是別人栽贓——用它殺了人又藏在亨奇的枕頭底下。后來我們才看到那具尸體。這樣亨奇的故事我們就都信以為真了，合情合理，世界上哪兒有這樣的傻子，把兇器擱在枕頭底下的？我們都相信是兇手把槍藏在那兒，換了亨奇的槍逃走。假如亨奇扔掉的槍是殺了人的那支，他還能不受猜疑？只有照他現(xiàn)在的做法，才能叫我們不認(rèn)為他有殺人嫌疑。叫我們都以為他是個(gè)醉鬼、白癡??到外邊去的時(shí)候敞著門，叫人那么容易地栽了贓?！?/p>

他等著我的反應(yīng)，微微張著嘴，叼著煙，擎著一只長滿雀斑的胳膊，兩只淺藍(lán)眼睛露出些得意神情。

“好了。”我說，“反正他也承認(rèn)人是他殺的，再議論這些事關(guān)系也不大了。他要不要找人辯護(hù)？”

“當(dāng)然了。我想他會(huì)的，巴勒莫沒準(zhǔn)兒會(huì)給他找個(gè)律師。我說不準(zhǔn)?！?/p>

“巴勒莫干嗎這么給他使勁？”

“他挺喜歡這個(gè)人的，再說巴勒莫有錢有勢，做這種事不算什么?！?/p>

我說：“我懂了。”我站起身來。斯潘格勒斜著眼睛瞟了我一眼?！澳莻€(gè)女人呢？”我問。

“始終閉著嘴，一句話也不說。是個(gè)很精明的人。我們拿她也沒辦法，你又不能跟她較勁。干我們這行的也得講究行規(guī)。我想你不會(huì)不知道。”

“她也是個(gè)金黃頭發(fā)的高個(gè)子?！蔽艺f，“當(dāng)然，已經(jīng)不年輕了，但也是那么個(gè)類型。巴勒莫對她大概不會(huì)感興趣吧？”

“我從來沒有往那方面想?！辈祭锲澱f。他想了一會(huì)，不以為然地說：“這里頭不會(huì)有戲的，馬洛，那個(gè)女人不夠檔次?！?/p>

“好好包裝一下，再少喝點(diǎn)兒酒，你就保證沒戲了？”我說，“多高的檔次用酒精一泡也都沒了。你找我還有別的事嗎？”

“大概沒別的了?！彼蜒┣崖N起來，盯著我的眼睛說，“倒不是我不想聽聽你的故事，只不過現(xiàn)在這件事已經(jīng)有了新發(fā)展，我也就沒有絕對權(quán)力非叫你交代什么不可了?！?/p>

“你挺夠朋友的，布里茲。”我說，“你也是的，斯潘格勒。祝你們兩位工作順利?！?/p>

他倆看著我走出辦公室。

我乘電梯下到底層大理石前廳，走出辦公樓。我把自己的汽車從警察局的停車場里開了出來。