正文

第二部 涂鴉王(33)

第十二張牌 作者:(美)迪弗


②美國(guó)憲法第十四修正案于一八六八年通過(guò),它授予所有生于或移民美國(guó)的人公民資格,在美國(guó)歷史上有著舉足輕重的作用。

“芬頓先生先進(jìn)行一段令人感動(dòng)的祈禱,然后我們開(kāi)始向委員會(huì)呈上我們花很長(zhǎng)時(shí)間做出的對(duì)于修正案草稿的各項(xiàng)意見(jiàn)。(查爾斯·辛格爾頓先生把他的觀點(diǎn)表達(dá)得尤其清楚,即修正案應(yīng)該納入一條,讓所有的公民,不管是白人或黑人、女人和男人,都該有選舉權(quán),委員會(huì)將此納入他們考慮之中。)長(zhǎng)篇討論一直進(jìn)行到晚上?!?/p>

吉納瓦從他的肩膀上看過(guò)去?!八€明確提到,”她大聲念出來(lái),“女性要有選舉權(quán)?!?/p>

“這里還有一段記載?!睅?kù)珀念說(shuō)。

“一八六七年六月二十五日。事情進(jìn)展緩慢,讓我煩惱不已。第十四修正案在一年以前就送交聯(lián)邦政府,已獲得二十二票贊成,還差六票。但是我們遇到了頑強(qiáng)的抵抗。

“威拉德·菲什、查爾斯·辛格爾頓和伊利亞·沃克正在尚未做出承諾的各州旅行,盡可能說(shuō)服地方立法者支持這項(xiàng)修正案。但他們卻處處碰壁,人們不僅對(duì)這條充滿智慧的動(dòng)議一無(wú)所知,而且還對(duì)他們表現(xiàn)出輕視、威脅及氣憤。在做出那么多犧牲之后,仍未達(dá)到我們的目標(biāo)……難道我們?cè)诙窢?zhēng)中的優(yōu)勢(shì)全是空的,那只是皮洛士式的勝利①嗎?我祈禱我們民族的理想不會(huì)因此而枯萎,這是我們最重要的使命?!睅?kù)珀從屏幕上抬起頭,“就這些了?!?/p>

吉納瓦說(shuō):“所以,查爾斯和道格拉斯跟其他人一起為第十四修正案而努力。聽(tīng)起來(lái)他們似乎是朋友?!?/p>

他們是朋友嗎?萊姆想著。報(bào)紙上的文章寫(xiě)的是真的嗎?他這樣努力地打入這個(gè)圈子,為的是打聽(tīng)自由人信托基金會(huì)的事,然后動(dòng)手搶劫?

盡管對(duì)林肯·萊姆而言,真相是任何刑事鑒定的唯一目標(biāo),但他

①皮洛士式的勝利(Pyrrhicvictory),指得不償失的勝利,或代價(jià)過(guò)高的成功。

心里有一種期待,希望查爾斯·辛格爾頓并沒(méi)有犯下這樁罪行。他盯著證物板,看見(jiàn)上面的問(wèn)題遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于答案?!凹{瓦,你能打電話給你的姑婆嗎?看她是否能找到更多的信件,或者任何有關(guān)查爾斯的東西?”

女孩打電話給那個(gè)和莉莉姑婆住在一起的女人。沒(méi)有人接電話,她留了言,讓她們回電話到萊姆的住處。然后她又打了另一個(gè)電話。接通后她的眼睛亮了起來(lái)?!皨?你們回來(lái)了?”

感謝上帝,萊姆想著,她的父母總算回來(lái)了。但過(guò)了一會(huì)兒,她的眉頭皺了起來(lái)。“沒(méi)有……怎么了?……什么時(shí)候?”

可能有事情耽擱了,萊姆猜想。吉納瓦向她母親報(bào)告了情況,說(shuō)她現(xiàn)在很安全,警方在保護(hù)她。然后她將電話交給貝爾警探,他花了一些時(shí)間向她母親解釋。接著又把電話還給吉納瓦,讓她和父母道別。她不情愿地掛上了電話。

貝爾說(shuō):“他們滯留在倫敦。航班取消了,又搭不到任何班機(jī)。他們會(huì)乘明天第一班飛機(jī)回來(lái)——但先飛到波士頓,然后他們?cè)俎D(zhuǎn)下一班飛機(jī)回到這里?!?/p>

吉納瓦聳聳肩,但萊姆可以看到她眼睛里的失望?!拔乙丶?。還有學(xué)校的作業(yè)要做?!必悹栂蛩谋Wo(hù)證人小組以及吉納瓦的舅舅進(jìn)行詢問(wèn),然后報(bào)告說(shuō)一切平安。

“你明天不去上學(xué)吧?”她猶豫了一下,皺了皺眉。又要進(jìn)行一場(chǎng)爭(zhēng)論嗎?這時(shí)有人說(shuō)話了,是普拉斯基,那個(gè)新手。他說(shuō):“現(xiàn)在,吉納瓦,

這已經(jīng)不再是你一個(gè)人的事情了。如果今天那個(gè)穿著軍用夾克的人能

夠靠近你,并且開(kāi)槍射擊,就有可能傷及其他學(xué)生,甚至有人可能被殺。當(dāng)你在校外或街上的人群中時(shí),他可能會(huì)再度下手?!比R姆從她的臉上看出這些話對(duì)她起了作用。也許她想起了巴里博士的死。

所以,他是因我而死的……

“當(dāng)然,”她輕輕地說(shuō),“我會(huì)待在家里。”貝爾向她點(diǎn)點(diǎn)頭。“謝謝。”同時(shí)感激地看了新手一眼。警探和普拉斯基領(lǐng)著女孩出了門,其他人則轉(zhuǎn)向從不明嫌疑犯安

全屋里搜集來(lái)的證據(jù)。

證據(jù)不多,這讓萊姆有些沮喪。薩克斯在不明嫌疑犯的床上所找到的非裔美國(guó)人博物館街道地圖上沒(méi)有發(fā)現(xiàn)任何指紋。地圖所用的紙張是你在“訂書(shū)釘”或“迪歐辦公”這種文具和辦公室用品店都可以買到的普通商品。墨水也是廉價(jià)貨,難以追查。除了博物館之外,這張圖上還有很多周圍街道和建筑物的細(xì)節(jié)——萊姆推測(cè),這是供那個(gè)男人設(shè)計(jì)脫逃路線用的。但是薩克斯已經(jīng)仔細(xì)地搜索了那些地方,警探們也在珠寶交易中心和畫(huà)在地圖上的建筑物內(nèi)進(jìn)行了詳細(xì)的盤查,以尋找可能的證人。

還有一些繩索纖維。他們懷疑,是用來(lái)做絞繩的。庫(kù)珀將一部分地圖進(jìn)行氣相色譜分析,但在紙張上只找到一樣?xùn)|西——純碳?!半y道是在街道市集上買來(lái)的木炭?”他覺(jué)得奇怪?!耙苍S,”萊姆說(shuō),“或者,他可能將證據(jù)燒了。寫(xiě)在圖表里,也許下面我們會(huì)找到一些關(guān)聯(lián)?!钡貓D上的其他證據(jù)——污漬和碎屑——都是食物:酸奶、鷹嘴豆、大蒜和玉米油?!罢ǘ鼓嗳髦?,”美食家托馬斯說(shuō),“中東食物,常常和酸奶一起

食用。很好吃?!?/p>

“而且非常普通,”萊姆刻薄地說(shuō),“僅在曼哈頓,我們就可以將來(lái)源縮小到約兩千個(gè)地方,是不是?我們還有哪些該死的東西?”

在回來(lái)的路上,薩克斯和塞林托去了管理伊麗莎白街建筑物的房地產(chǎn)公司,得到了有關(guān)那間公寓出租的信息。辦公室的那位女士說(shuō),租戶用現(xiàn)金已支付了三個(gè)月的房租,外加上兩個(gè)月的保證金,那人讓她留著這筆錢。(但不幸的是,這些鈔票已經(jīng)被花掉了;沒(méi)有留下任何一張可以取得指紋。)他在租約上用的名字是比利·多德·漢米爾,之前的地址在佛羅里達(dá)。薩克斯用電腦合成肖像和簽租約的人頗為相似,不過(guò)還戴了棒球帽和眼鏡。她還確認(rèn)了那人有南方口音。

識(shí)別身份資料庫(kù)的搜尋顯示,在過(guò)去五年內(nèi),全國(guó)有一百七十三條有關(guān)比利·多德·漢米爾的資料。其中三十五至五十歲之間的白人,沒(méi)有一個(gè)住在紐約。而在佛羅里達(dá)的不是年紀(jì)太大,就是只有二十多歲。四個(gè)比利·多德·漢米爾有犯罪紀(jì)錄,其中三個(gè)還在獄中,而另一個(gè)早在六年前就去世了。

“他是特地挑了這個(gè)名字?!比R姆看著電腦合成的圖像,低聲說(shuō)道。

不明嫌疑犯一九,你到底是誰(shuí)?他心想。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)