諾布說：“那個人是要把房子租了過來，再轉(zhuǎn)給這個香港人和泰國人！”

邊巴挺驚訝地說：“不會吧，他們說要自己開店用，我已經(jīng)說了不可以轉(zhuǎn)讓的……”

之后邊巴與諾布說了一大堆藏語，我一句也聽不懂，唐卡諾布說得七情上面，房東邊巴不停地點頭，說：“呢些……呢些……呢些……呢些……”（拉薩藏語里“是，明白”的意思。）

最后邊巴用普通話對我和Oat說：“那好吧，我還是把房子租給你，我有點信不過那個旅館的老板?！?/p>

為免節(jié)外生枝，我要盡快跟房東邊巴簽合約。簽合約，理應(yīng)找律師或公證所--這是香港人的想法。

我跟房東說：“我們找家律師行或公證所去簽合約吧！”

房東邊巴倒有點意外：“公證行？哪有人去公證行簽合約？”

我回去問某青年旅館的老板當(dāng)初是怎樣簽約，他們聲稱投資額有一百多萬。

這個青年旅館的合伙人說：“哦？沒有啊，找?guī)讉€朋友來簽個字就可以了……可能也應(yīng)該去公證行，但很麻煩……”

我問：“不怕將來有問題嗎？”

青年旅館的合伙人說：“唔……就算有公證人，將來真的要出問題，你也一樣沒有辦法??！”

其實如果真的找了公證人，有麻煩的時候當(dāng)然可以找公證人幫忙，但我也沒仔細(xì)研究這句話當(dāng)中的矛盾，而且也真的不想又去找公證人、律師之類，便欣然接受了這個建議。

在網(wǎng)上找了一些合約樣本，稍作修改，便拿了給房東邊巴看。房東說自己不懂看中文字，叫了她哥哥旺堆來幫忙。其中有一句是：“租客必須依法經(jīng)營，遵守拉薩市有關(guān)規(guī)定……”

邊巴的哥哥一看到這句，就說：“你知道嗎？拉薩很敏感的，你不要寫‘拉薩市的規(guī)定’，要改成‘國家規(guī)定’?！?