斷手的部位不覺(jué)得疼了，在他服下第一顆鈷藍(lán)色膠囊的大約十個(gè)鐘頭以后，疼痛感又會(huì)回來(lái)，帕特里克在吞服下一顆膠囊前，還得再等兩個(gè)鐘頭，他覺(jué)得這兩個(gè)鐘頭簡(jiǎn)直像一輩子那么長(zhǎng)。在青黃不接的悲慘時(shí)刻里，他只能絮絮叨叨，不斷跟丘提亞醫(yī)師談這個(gè)藥的事。

“它的成分是什么？”華靈福問(wèn)這位笑口常開(kāi)的襖教徒。

“它本來(lái)的目的是要治療性無(wú)能，”丘提亞醫(yī)師告訴他，“可是沒(méi)效。”

“其實(shí)是有效的?！比A靈福表示。

“呃……顯然治不了性無(wú)能，”這位襖教徒復(fù)述，“止痛是有效的，不過(guò)呢，那是意料之外的發(fā)現(xiàn)。華靈福先生，記住我交代過(guò)的話，千萬(wàn)不能一次服用兩顆?！?

“我巴不得一次吃它三四顆?！迸撂乩锟舜鸱Q，不過(guò)對(duì)這個(gè)話題，這位襖教徒可不像平時(shí)那么嘻嘻哈哈。

“不行，你絕對(duì)不會(huì)想這么做，相信我準(zhǔn)沒(méi)錯(cuò)。”丘提亞醫(yī)師警告他。

一次只準(zhǔn)吃一顆，而且一定要相隔十二個(gè)鐘頭，華靈福留在印度期間，又吞服了兩顆鈷藍(lán)色的止痛藥，丘提亞醫(yī)師還多給他一顆在飛機(jī)上服用。帕特里克對(duì)這位襖教徒指出，回紐約的航程不止十二小時(shí)，但是醫(yī)師只肯給他含有可卡因的泰諾林止痛劑（Tylenol），供他在用掉最后一顆春夢(mèng)藥以后吞服。

華靈福足足有四次做一模一樣的夢(mèng)，最后一次是在法蘭克福飛紐約的飛機(jī)上。在那趟長(zhǎng)途飛行的前半段，也就是從孟買飛法蘭克福途中，他服用含有可卡因的泰樂(lè)諾，因?yàn)椋ūM管傷口疼痛）他想把最棒的留在最后享用。

飛機(jī)即將降落紐約前，空服員將華靈福自他的鈷藍(lán)色膠囊睡夢(mèng)中搖醒，對(duì)他眨眨眼。“如果你先前所夢(mèng)到的是疼痛，我真想陪你一起痛，”她低語(yǔ)道，“從來(lái)沒(méi)有人對(duì)我講過(guò)那么多次‘好爽’！”

雖然她給了帕特里克她的電話號(hào)碼，但他并沒(méi)有打電話過(guò)去。其后五年之間，華靈福享受的床笫之歡，統(tǒng)統(tǒng)比不上鈷藍(lán)膠囊春夢(mèng)里的繾綣。更久以后，華靈福才會(huì)恍然大悟，丘提亞醫(yī)師給他的鈷藍(lán)色膠囊，不光是止痛劑兼春藥，更重要的是，它是一顆讓人有先見(jiàn)之明的藥。

不過(guò)，這種藥原本的利益，是要預(yù)防他一個(gè)月不止一次夢(mèng)見(jiàn)獅子咬住他的手時(shí)的那抹眼神。獅子巨大且皺巴巴的前額、彎曲的黃褐色眉毛、獅鬃上嗡嗡作響的蒼蠅、這只大貓濺滿血漬的長(zhǎng)方形鼻子和嘴，上頭還有被爪抓傷的痕跡。在華靈福的記憶里，在他的夢(mèng)里，凡此種種的細(xì)節(jié)，都比不上獅子那兩只黃褐色的眼珠子，讓他那么深刻難忘，他在其中辨認(rèn)出一種空洞的哀傷。他永遠(yuǎn)不會(huì)忘記那對(duì)眼睛--它們無(wú)動(dòng)于衷地審視著帕特里克的面孔，帶著學(xué)究般的超然神情。

不管華靈福記得什么，又夢(mèng)到什么，收看這個(gè)名副其實(shí)的國(guó)際災(zāi)害電視網(wǎng)的觀眾，可都忘不了，而且夢(mèng)到了手被吃掉的整段影片--令人屏息的畫(huà)面，一秒都不漏。

這個(gè)災(zāi)難頻道因?yàn)樗叵矆?bào)道怪誕的死亡和愚蠢的意外事件，三不五時(shí)即遭人取笑，這會(huì)兒在報(bào)道又一樁怪誕的死亡事件時(shí)，索性自導(dǎo)自演一宗愚蠢的意外，從而以前所未見(jiàn)的方式，加強(qiáng)了它原已享有的名聲。況且這一回災(zāi)禍臨頭的，可是一位記者呢！（這一點(diǎn)同時(shí)也有推波助瀾之效，促使那段不到三十秒的斷掌新聞畫(huà)面大為風(fēng)行。）

大體上，大人們就算不認(rèn)同那位倒霉的記者，也認(rèn)同那只手掌；兒童則多半同情獅子。當(dāng)然，他們針對(duì)兒童觀眾提出警告，畢竟，有整班幼稚園的學(xué)童被帶離電視機(jī)前；原本起碼正學(xué)著如何流利閱讀的二年級(jí)小學(xué)生，退化回到還不識(shí)字以前全賴圖像解釋的階段。

家里當(dāng)時(shí)有小學(xué)生的家長(zhǎng)，永遠(yuǎn)都會(huì)記得播送到戶的那些警語(yǔ)，內(nèi)容不外乎：“我們強(qiáng)烈建議您，不要讓您的孩子看電視，直到獅小子事件的畫(huà)面不再播出?！?

帕特里克以前的論文指導(dǎo)老師，在她的前任情人的手被吃掉的畫(huà)面首次播出時(shí)，正和獨(dú)生女兒一同在外旅游。

她的女兒當(dāng)時(shí)尚未在住宿學(xué)校讀完中學(xué)最后一年，便把自己的肚子搞大了，這雖然算不上什么獨(dú)創(chuàng)之舉，可是在她念的女子學(xué)校里，畢竟還是很出人意料。她的女兒后來(lái)墮胎了事，不過(guò)由于心靈受到創(chuàng)傷，曠課了好一陣子。這位悲痛的少女先前還不曉得自己懷孕時(shí)，就被她那位沒(méi)啥魅力的男友甩了，這下子還得留級(jí)，重讀最后一年。

她的母親當(dāng)時(shí)的日子也不好過(guò)。勾引華靈福時(shí)，她才三十多歲，他比她小了不止十歲，而且他的相貌在她教導(dǎo)的研究生里是一等一的俊俏。這時(shí)她已四十出頭，正要離第二次婚，這一回的離婚官司沒(méi)那么容易解決，因?yàn)橛屑焕氖卤唤野l(fā)了：她前不久又和一位學(xué)生上了床，他是她第一個(gè)大學(xué)部情人。

他是個(gè)漂亮的男孩，是她沒(méi)長(zhǎng)腦袋才會(huì)開(kāi)設(shè)的那門玄學(xué)派詩(shī)人課堂上唯一的男生。說(shuō)她沒(méi)長(zhǎng)腦袋，是因?yàn)樗缭摃缘?，約翰遜 率先稱之為“玄學(xué)派詩(shī)人”的“這一類作家”，多半只能引起少女的興趣。