之一 漢字演變
我用手撫摸著那些凹凸的繩結(jié)留在陶土上的痕跡,
仿佛感覺(jué)著數(shù)十萬(wàn)年來(lái)人類(lèi)的心事,
里面有后來(lái)者越來(lái)越讀不懂的驚慌、恐懼、渴望,有后來(lái)者越來(lái)越讀不懂的祈求平安的巨大祝禱。
讀不懂,但是感覺(jué)得到“美麗”。
結(jié)繩
我想象著出土的一根繩子,上面打了一個(gè)“結(jié)”。
那個(gè)“結(jié)”,可能是三十萬(wàn)年前一次山崩地裂的地殼變異的記憶,
幸存者驚魂甫定,拿起繩子,慎重地打了一個(gè)“結(jié)”……
據(jù)說(shuō),人類(lèi)沒(méi)有文字以前,最早記事是用打結(jié)的方法,也就是教科書(shū)上說(shuō)的“結(jié)繩記事”。
現(xiàn)代人很難想象“結(jié)繩”怎么能夠“記事”。手上拿一根繩子,發(fā)生了一件事情,害怕日久忘記了,就打一個(gè)結(jié),用來(lái)提醒自己,幫助記憶。
我很多職場(chǎng)上的朋友,身上都有一本筆記本,隨時(shí)記事。我瞄過(guò)一眼,發(fā)現(xiàn)有的人一天的記事,分成很多細(xì)格。每一格是半小時(shí)——半小時(shí)早餐會(huì)報(bào),半小時(shí)見(jiàn)某位客戶(hù),半小時(shí)瑜伽課,半小時(shí)下午茶與行銷(xiāo)專(zhuān)員擬新企劃案,半小時(shí)如何如何——一天的行程記事,密密麻麻。
手寫(xiě)的記事本這幾年被PDA取代,或直接放在手機(jī)里,成為數(shù)位的記事。事件的分格也可以更細(xì),細(xì)到十分鐘、一刻鐘一個(gè)分格。
我看著這些密密麻麻的記事,忽然想到,在沒(méi)有文字的年代,如果用上古人類(lèi)結(jié)繩的方法,不知道一天大大小小的事要打多少個(gè)結(jié),而那些密密麻麻的“結(jié)”,年月久了,又將怎樣分辨事件繁復(fù)的內(nèi)容?
大學(xué)上古史的課,課余跟老師閑聊,聊到結(jié)繩記事,年紀(jì)已經(jīng)很大的趙鐵寒老師,搔著一頭白發(fā),仿佛很有感觸地說(shuō):“人的一生,其實(shí)也沒(méi)有那么多大事好記,真要打‘結(jié)’,幾個(gè)‘結(jié)’也就夠了?!?/p>
治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)氖穼W(xué)家似乎意識(shí)到自己的感觸有些不夠?qū)W術(shù),又補(bǔ)充了一句:“上古人類(lèi)結(jié)繩記事,或許只記攸關(guān)生命的大事,例如大地震、日全食、星辰的隕落……”
我想象著出土的一根繩子,上面打了一個(gè)“結(jié)”。那個(gè)“結(jié)”,可能是三十萬(wàn)年前一次山崩地裂的地殼變異的記憶,幸存者環(huán)顧灰飛煙滅尸橫遍野的大地,驚魂甫定,拿起繩子,慎重地打了一個(gè)“結(jié)”。那個(gè)“結(jié)”,是不能忘記的事件。那個(gè)“結(jié)”,就是歷史。
事實(shí)上,繩子很難保存三十萬(wàn)年,那些曾經(jīng)使人類(lèi)驚動(dòng)的記憶,那些上古初民觀察日食、月食,地震、星辰移轉(zhuǎn)或隕落,充滿(mǎn)驚慌恐懼的“結(jié)”,早已經(jīng)隨時(shí)間歲月腐爛風(fēng)化了。
在上古許多陶片上還可以看到“繩文”。繩索腐爛了,但是一萬(wàn)年前,初民用濕泥土捏了一個(gè)陶罐,用繩索編的網(wǎng)狀織物包裹保護(hù),放到火里去燒。繩索編織的紋理,繩索的“結(jié)”,都一一拓印在沒(méi)有干透的、濕軟的陶罐表面。經(jīng)過(guò)火燒,繩文就永遠(yuǎn)固定,留在陶片表面上了。
我們叫做“繩紋陶”的時(shí)代,那些常常被認(rèn)為是為了“美麗”、“裝飾”而存在的“繩文”,或許就是已經(jīng)難以閱讀的遠(yuǎn)古初民的“結(jié)繩記事”,是最初人類(lèi)的歷史,是最初人類(lèi)的記事符號(hào)。我用手撫摸著那些凹凸的繩結(jié)留在陶土上的痕跡,仿佛感覺(jué)著數(shù)十萬(wàn)年來(lái)人類(lèi)的心事,里面有后來(lái)者越來(lái)越讀不懂的驚慌、恐懼、渴望,有后來(lái)者越來(lái)越讀不懂的祈求平安的巨大祝禱。讀不懂,但是感覺(jué)得到“美麗”。
繩結(jié)
最早的書(shū)法家,會(huì)不會(huì)是那些打結(jié)的人?
“纖”與“細(xì)”兩個(gè)字都從“纟”部,因?yàn)槁L(zhǎng)的繩結(jié)經(jīng)驗(yàn),
人類(lèi)也經(jīng)歷了情感與心事的“纖細(xì)”。
人類(lèi)編織繩索的記憶開(kāi)始得非常早,把植物中的纖維取出,用手搓成繩索。像苧麻,臺(tái)灣的原住民一直還保有苧麻紡織的傳統(tǒng)。二十世紀(jì)七〇年代,還可以在廬山霧社一帶,看到泰雅族婦人把一根新斬下的苧麻用石頭砸爛,夾在腳的大拇指間,用力一拉,除去外皮爛肉,抽取苧麻莖中的纖維。纖維曬干,染色,搓成一股一股的繩線,就在路邊用手工紡織機(jī)織成布匹。
臺(tái)灣南部特別是恒春半島,處處是瓊麻。葉瓣尖銳如劍戟,纖維粗硬結(jié)實(shí),浸水不容易腐爛,瓊麻的纖維就是制作船只繩纜的好材料。
繩索或許串連了人類(lèi)漫長(zhǎng)的一部文明史,只是纖維不耐久,無(wú)法像玉石、金屬,甚至皮革木材的制作那樣,成為古史研究的對(duì)象。
《周禮·考工記》把上古工藝以材質(zhì)分為六類(lèi):攻“木”之工,攻“皮”之工,攻“金”之工,“摶埴”之工(揉土做陶),“刮摩”之工(玉石雕刻),以及“設(shè)色”之工(包括繪畫(huà)與紡織品染色)。其中最不容易懂得的是“設(shè)色之工”?!霸O(shè)色”下有一個(gè)小的分類(lèi)是“繢”,“繢”也就是“繪”的古字,讀音也相同?,F(xiàn)代人看到“繪”這個(gè)字,想到的是“繪畫(huà)”,用顏料在紙上或布上畫(huà)畫(huà)。但是,無(wú)論“繪”或“繢”都從“纟”(絲的簡(jiǎn)寫(xiě))部,應(yīng)該是與紡織品的染色有關(guān)?!犊脊び洝返牧N工藝分類(lèi),編織應(yīng)該是其中一項(xiàng),與木器、皮革、金屬、陶土、玉石并列為上古文明人類(lèi)的重要?jiǎng)?chuàng)造。編織就連接到繩索、繩線打結(jié)的漫長(zhǎng)記憶。
一九〇〇年,維也納的醫(yī)生弗洛伊德(S. Freud)探究追尋人類(lèi)的精神疾病,提出了“潛意識(shí)”(sub-consciousness)的精神活動(dòng)。在意識(shí)中看來(lái)不存在的事物,在意識(shí)中看來(lái)被遺忘的事物,卻可能深藏在“潛意識(shí)”的底層,在夢(mèng)境中出現(xiàn),或偽裝成其他形式出現(xiàn),固執(zhí)不肯消失。弗洛伊德把這些深藏在潛意識(shí)中看來(lái)遺忘卻沒(méi)有消失的記憶稱(chēng)為“情結(jié)”(complex),例如用希臘伊迪帕斯“殺父娶母”悲劇詮釋男孩子本能的“戀母情結(jié)”(Oedipus complex)。
精神醫(yī)療學(xué)上用“結(jié)”來(lái)形容看似遺忘卻未曾消失的記憶,使我想起古老初民的結(jié)繩記事。事物與記憶最終都消失了,只剩下一個(gè)一個(gè)讀不懂的“結(jié)”,一個(gè)一個(gè)存留在潛意識(shí)里永遠(yuǎn)打不開(kāi)的“結(jié)”。
“結(jié)”是最初的文字,是最初的書(shū)法,是最初的歷史,也是最初的記憶。
“中國(guó)結(jié)”已經(jīng)是獨(dú)特的一項(xiàng)手工藝術(shù),可以把一根繩子打成千變?nèi)f化的“結(jié)”,打成“?!弊帧ⅰ皦邸弊?,打成“吉祥”(又像羊又像文字的圖形),打成“五福臨門(mén)”(又像蝙蝠又像福字的圖形)。文字,圖像,繩結(jié),三者合而為一,也許可以引發(fā)最早的文字歷史與書(shū)法歷史一點(diǎn)啟思與聯(lián)想。
現(xiàn)代談“書(shū)法”的人,只談毛筆的歷史,但是毛筆的記事相對(duì)于繩結(jié),還是太年輕了。
最早的書(shū)法家,會(huì)不會(huì)是那些打結(jié)的人?用繩子打成各種變化的結(jié),打結(jié)的手越來(lái)越靈巧,因?yàn)榇蚪Y(jié),手指——特別是指尖的動(dòng)作,也越來(lái)越纖細(xì)了?!袄w”與“細(xì)”兩個(gè)字都從“纟”部,因?yàn)槁L(zhǎng)的繩結(jié)經(jīng)驗(yàn),人類(lèi)也經(jīng)歷了情感與心事的“纖細(xì)”。