第10章

快 樂(lè)

讓金錢(qián)給你生金蛋

聰明的投資者絕不會(huì)讓自己鉆進(jìn)死胡同，一條路跑到黑。相反他們會(huì)睜大眼睛，不放過(guò)身邊的任何蛛絲馬跡，只要有可能的話(huà)，他們就會(huì)冷靜出擊，堅(jiān)持到底。

萬(wàn)物中最渺小的莫過(guò)于人。所以，只要細(xì)看平凡之物，我們就能體味冷暖人間的甘與苦，把玩平凡人生的悲與樂(lè)。

——薩繆爾·約翰遜

投資對(duì)于我來(lái)說(shuō)，既是一種運(yùn)動(dòng)，也是一種娛樂(lè)。我喜歡通過(guò)尋找好的獵物來(lái)“捕獲稀有的快速移動(dòng)的大象?！?

——沃倫·巴菲特

金錢(qián)與快樂(lè)：蛋與雞的邏輯

在傳統(tǒng)上，當(dāng)你問(wèn)美國(guó)人什么能改善他們的生活質(zhì)量時(shí)，最常見(jiàn)的回答一直是“錢(qián)越多，就越快樂(lè)”。盡管大多數(shù)人也承認(rèn)，很多快樂(lè)是金錢(qián)所買(mǎi)不到的，但幾乎所有人還是希望自己能更有錢(qián)。而且越來(lái)越多的人認(rèn)為，他們更喜歡過(guò)一種“富足的生活”，而不僅僅是有意義的生活。美國(guó)心理學(xué)家戴維·邁爾斯（David Myers ）認(rèn)為，現(xiàn)代美國(guó)人的夢(mèng)想就是“生活、自由以及用錢(qián)換取幸?！薄．?dāng)然，甲殼蟲(chóng)樂(lè)隊(duì)（還有其他幾個(gè)樂(lè)隊(duì)）創(chuàng)作了很多膾炙人口的“金錢(qián)”歌。

遺憾的是，即使你已經(jīng)賺到足以衣食無(wú)憂(yōu)的金錢(qián)，但僅僅擁有更多的金錢(qián)就能讓你更快樂(lè)的概率幾乎等于零。而幸運(yùn)的是，在這個(gè)故事中還有很多耐人尋味的情節(jié)。其實(shí)你需要多少錢(qián)以及怎么花掉這些錢(qián)，要比你賺到多少錢(qián)更有意義。此外不管你有多少錢(qián)，只要你知道這筆錢(qián)最多能給你帶來(lái)什么，以及你在自身能力控制范圍內(nèi)，能賦予它們的最大能量，那么你都能用這筆錢(qián)快樂(lè)地生活。

盡管人們對(duì)金錢(qián)購(gòu)買(mǎi)幸福的觀(guān)點(diǎn)不置可否，但快樂(lè)確實(shí)能買(mǎi)來(lái)金錢(qián)，這一點(diǎn)則毋庸置疑——這就是說(shuō)，很多人對(duì)金錢(qián)和幸福的體驗(yàn)，源于掙錢(qián)的過(guò)程。我們?cè)绞乔趭^地去賺錢(qián)，花在鍛煉身體和體育運(yùn)動(dòng)上的時(shí)間就越少，就越?jīng)]有空閑去享受業(yè)余愛(ài)好或宗教信仰的魅力，去給我們的朋友和家庭創(chuàng)造美好的回憶。而真正能帶來(lái)永恒快樂(lè)的，恰恰是這些不賺錢(qián)的活動(dòng)。