但是，新聞界卻在殘酷地、無(wú)情地、而且?guī)缀跏敲^一致地反對(duì)他。他很容易地就被歪曲成了一個(gè)難以接近的貴族，這就把他扔回到了最糟糕的反動(dòng)保守主義者當(dāng)中。我一向認(rèn)為，跟風(fēng)倒的勢(shì)利小人比那些直截了當(dāng)?shù)淖载?fù)自大者更令人厭惡。到１９６４年時(shí)，英國(guó)社會(huì)已經(jīng)進(jìn)入了一個(gè)病態(tài)的階段，自由主義的因循守舊被看作個(gè)人的自我表達(dá)。只有進(jìn)步的思想和人們才能贏得日益自覺(jué)和自信的新聞界的尊重。當(dāng)亞歷克自我貶低地說(shuō)，他自己是用火柴棍來(lái)計(jì)算一些經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)時(shí)，你瞧他們笑成了什么樣子。與哈羅德·威爾遜那精通技巧的頭腦所熟知的經(jīng)濟(jì)模型相比，二者真是存在著天壤之別。但是，在那些大笑的人當(dāng)中，并沒(méi)有人停下來(lái)問(wèn)一問(wèn)：英國(guó)經(jīng)濟(jì)的弱點(diǎn)是否在于把簡(jiǎn)單的本質(zhì)搞成了復(fù)雜的表面現(xiàn)象。事實(shí)上，如果政客們被迫使用更為樸實(shí)的語(yǔ)言和簡(jiǎn)單的例證來(lái)確保讓人民能夠理解他們的政策，那么我們可能早就可以避免讓英國(guó)滑入相對(duì)的衰退之中了。

盡管遭到媒體的批評(píng)，盡管麥克米倫政府留下的是一個(gè)爛攤子，盡管在這個(gè)可怕的時(shí)刻做出正確決定從而廢除了對(duì)零售價(jià)的保護(hù)，但這一做法卻深深得罪了支持保守黨的小企業(yè)主們——盡管發(fā)生了上面所有這一切，我們還是差一點(diǎn)就贏得了１９６４年的大選。我們?cè)诖筮x中有所恢復(fù)并不是因?yàn)榻?jīng)濟(jì)情況有任何的好轉(zhuǎn)，因?yàn)橥ㄘ浥蛎浉鼑?yán)重了，收支赤字也大大增加。同樣，這也并不是因?yàn)槲覀儯保梗叮茨臧l(fā)表的宣言，它著重強(qiáng)調(diào)要把社團(tuán)主義作為解決國(guó)家經(jīng)濟(jì)問(wèn)題的出路——在這個(gè)領(lǐng)域，社會(huì)主義者肯定比我們更有說(shuō)服力。我們?cè)诖筮x中之所以有所恢復(fù)，一部分原因是，越是細(xì)看工黨提出的綱領(lǐng)和他們的領(lǐng)袖，就越覺(jué)得沒(méi)有實(shí)質(zhì)的內(nèi)容。但是，我們黨在政治上有所復(fù)蘇，主要還應(yīng)當(dāng)歸功于亞歷克。具有諷刺意味的是，許多人認(rèn)為保守黨的失敗是不可避免的，而亞歷克早已被定位成替罪羊的角色了。

有些媒體推測(cè)我可能會(huì)失去芬奇利選區(qū)的議席。自由黨人談?wù)撍麄兊臋C(jī)會(huì)時(shí)從不有所保留，他們已經(jīng)開(kāi)始預(yù)測(cè)這將是又一個(gè)奧平爾頓了。雖然１９６４年５月在巴尼特市政會(huì)的選舉中表現(xiàn)得不怎么好，但他們已經(jīng)牢牢地控制了芬奇利的老市政會(huì)。高爾夫俱樂(lè)部丑聞的影響還在持續(xù)。新的、精力充沛的自由黨候選人約翰·帕多在競(jìng)選中主要集中于當(dāng)?shù)氐膯?wèn)題，而我則選擇了全國(guó)性的問(wèn)題——最重要的是如何在保證繁榮的同時(shí)又不發(fā)生通貨膨脹。保守黨讓我在倫敦市內(nèi)及周邊的幾個(gè)選區(qū)去發(fā)表演講。在貝斯納爾格林舉行的一次集會(huì)上，一群鬧哄哄、充滿敵意的婦女向政府的養(yǎng)老金和救濟(jì)金工作發(fā)起了攻擊，我也回答了她們的問(wèn)題。作為對(duì)好的政策的一個(gè)檢驗(yàn)，我還在《旗幟晚報(bào)》上就“好的持家之道”這一主題寫(xiě)了一篇文章。

保守黨總部也明白，我應(yīng)當(dāng)把大部分精力放在芬奇利。我的日常競(jìng)選活動(dòng)的安排是這樣的——每天外出游說(shuō)，回復(fù)信件，排得滿滿的到各地訪問(wèn)和參加公眾集會(huì)的活動(dòng)，不過(guò)，我感覺(jué)隨著參加活動(dòng)的次數(shù)的增多，支持我的人也越來(lái)越多了。選舉日那天我總是會(huì)心煩意亂；而在１９６４年的選舉中，盡管有人預(yù)測(cè)說(shuō)我在競(jìng)選一開(kāi)始就會(huì)失敗，可我更擔(dān)心的不是我在芬奇利的得票情況，而是我們黨在全國(guó)的表現(xiàn)。

選舉的結(jié)果證實(shí)了我的擔(dān)憂。我自己以將近九千票的優(yōu)勢(shì)戰(zhàn)勝了約翰·帕多，但我卻和位于約翰亞當(dāng)街的養(yǎng)老金部告別了，因?yàn)楣h以四席的總體優(yōu)勢(shì)贏得了勝利。已經(jīng)執(zhí)政十三年的保守黨政府下臺(tái)了，對(duì)保守黨的思想和哲學(xué)進(jìn)行徹底反思的階段即將開(kāi)始——唉，這并不是第一次。