1
莉莎·凱莉站在自己房間外面的陽臺(tái)上,眺望紐波特海灣里的海水。那海水是湛藍(lán)色的,好像是加利福尼亞的天空映在上面。
她滿意地嘆出一口氣?轉(zhuǎn)身進(jìn)入房間——
她透過哈爾太太臥室敞開的房門瞧見這個(gè)老太太,這時(shí)莉莎將笑容斂了回去。哈爾太太趴在里面的大號(hào)床上,兩只手幾乎都陷進(jìn)床上的墊子里。
“這好像有點(diǎn)……太軟了。”這個(gè)老太太豐滿的臉上隱隱約約掠過一道愁容。
當(dāng)然了,對(duì)于哈爾太太和她那代人來說,結(jié)實(shí)的硬板床是唯一健康的床墊。
“這是枕頭墊?!崩蛏忉屨f,“相信我,能配得上如此豪華的房間?!?/p>
在莉莎所謂的“老行當(dāng)”里——好萊塢一家重要代理公司的合伙人——豪華的房間她住過,比這個(gè)度假勝地還要闊氣,都是為富人、名人,?時(shí)是奇人準(zhǔn)備的。
她的新職業(yè)是數(shù)獨(dú)專家,所以她近來要到各地旅行,推銷她剛推出的報(bào)紙專欄。因?yàn)槔蛏眯卸鄶?shù)是自己掏腰包,所以她住的地方一般都是舒服的賓館,不是豪華酒店。
但這次西海岸數(shù)獨(dú)頂級(jí)邀請賽是個(gè)很好的機(jī)會(huì),可以借此宣傳她寫的專欄。不僅如此,要是能取得第一名,還有五位數(shù)的獎(jiǎng)金,消息還可能在國內(nèi)新聞?lì)l道轉(zhuǎn)播。她的朋友威爾·辛格爾頓為莉莎提供兩人的免費(fèi)旅行,從俄勒岡的少女灘到加州奧倫基鎮(zhèn)美麗的海岸,而且還能入住豪華酒店。
為這次周末做安排,因?yàn)橛袃扇嗣赓M(fèi)旅行的事,莉莎還真費(fèi)了一番心?。如果說她的事業(yè)是匆匆忙忙的,那她的個(gè)人生活真就是手忙腳亂了。要跟她去加州做伴的人太多。
首先是她的丈夫邁克爾。更準(zhǔn)確的說是她的前夫,或者,幾乎是前夫這一說法成不成立呢?一年半來,他一轉(zhuǎn)身走出了她的生活,這迫使莉莎不得不停下來深刻反省自己。所以她才要返回少女灘,將這里作為新生活的大本營。不過,他們越是朝離婚協(xié)議靠近一點(diǎn),邁克爾就越是不想放棄他們的婚姻。說句真話,莉莎也不想。
他們二人之所以無法實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)上浪漫幸福的結(jié)局,原因還在凱文那里。莉莎返回少女灘后,與高中時(shí)的男朋友不期而遇,而且這?男朋友剛剛離婚。如今凱文是一家鄉(xiāng)間酒店的經(jīng)理,他用明確無誤的語言告訴莉莎對(duì)她感興趣,這也使得邁克爾大為不滿。
還有泰德·艾弗拉德,他是州里的警官,莉莎卷入另一場謀殺案時(shí),泰德和她在破案時(shí)還是對(duì)手。但等案件結(jié)束時(shí),他們變成了朋友——比朋友還親近一點(diǎn)。原因之一,莉莎不得不承認(rèn),與當(dāng)時(shí)的邁克爾和凱文相比,泰德的行為更像個(gè)成年人。邁克爾和凱文更像少年喜劇里面的人物。不過,成年人有成年人的煩惱,泰德因工作的原因不得不在州內(nèi)四處奔波,提高破案率。泰德也喜歡數(shù)獨(dú),但他的工作排得滿滿的,無法參加這次數(shù)獨(dú)大賽莉莎也不想鼓勵(lì)其他追求者。
所以這些男人都不在她的邀請之列。
如此一來就輪到哈爾太太。
還有一點(diǎn),哈爾太太真應(yīng)該調(diào)整一下。過去莉莎總是把這個(gè)鄰居視為老奶奶,但近來哈爾太太好像確實(shí)老了。她因錢而擔(dān)心,因失去親人而痛苦,雙重打擊之下哈爾太太那張娃娃臉上留下了深深的皺紋。在這些問題上莉莎都幫過忙,但是她認(rèn)為,能到加利福尼亞的陽光下放松一下,對(duì)哈爾太太將大有好處。與其他男性相比,哈爾太太做伴一定更安靜、更舒心。
安靜與舒心,莉莎發(fā)現(xiàn)這兩點(diǎn)在數(shù)獨(dú)大賽之前是十分必要的。當(dāng)然平時(shí)也要追求?靜和舒心。所以莉莎才要在波特蘭機(jī)場關(guān)掉手機(jī),而且再也沒打開。
此時(shí)莉莎正朝哈爾太太微笑,后者將輕輕的寬邊草帽摘了下來,她一動(dòng),那草帽的寬邊就像翅膀一樣擺動(dòng)。還有一點(diǎn)也能說明兩代人的不同——為了這次乘機(jī)旅行,哈爾太太穿上了最好的衣服。與哈爾太太相反,莉莎穿了一條寬松的牛仔褲,一件斜紋棉布上衣,這身衣服她穿了好一陣子,所以穿在身上也舒服。她還在背包里裝了幾件更好的衣服,人家哈爾太太好像把半個(gè)家都裝進(jìn)了兩個(gè)大旅行箱。
哈爾太太摘掉帽子,順手一拋,將帽子拋到床上。
“我想我應(yīng)該學(xué)你,穿點(diǎn)寬松的衣服?!彼f,“然后我要找個(gè)地方,坐在那里好好曬太陽?!?/p>
“我和你相反,我要換上不舒服的衣服?!崩蛏瘒@氣,“威爾為這次大賽要請主要選手和媒體搞個(gè)活動(dòng)?!?/p>
她一邊聳肩一邊拍拍兜里鼓起來的移動(dòng)電話:“至少我的電話沒人打擾?!?/p>
哈爾太太看了她一眼:“有這么說的嗎?”