正文

第14節(jié):譯者序(10)

未來是濕的 作者:(美) 克萊·舍基


等到2000年以后,如此眾多的人來到網(wǎng)上,網(wǎng)絡(luò)擁有了真正的社會(huì)密度。一部分人上網(wǎng)和大多數(shù)人上網(wǎng)之間存在巨大的差別,而大多數(shù)人上網(wǎng)和每一個(gè)人上網(wǎng)之間有更大的差別:在你所屬的社會(huì)群體中,如果每個(gè)人都在網(wǎng)上,你就可以確定使用在線工具協(xié)調(diào)此一群體的社會(huì)和商業(yè)生活。你可以用網(wǎng)絡(luò)發(fā)起旅游,展開團(tuán)購(gòu),以及各種各樣的群體活動(dòng)。這些事情成為可能,不僅是因?yàn)榧夹g(shù)上可行,更是因?yàn)樯鐣?huì)密度終于趕上了技術(shù)的步伐。

2000年互聯(lián)網(wǎng)曾經(jīng)遭遇大幅跳水;由于金錢的逃跑,創(chuàng)業(yè)者不再說"我要開始這項(xiàng)新的網(wǎng)絡(luò)服務(wù),我要募集500萬美元的風(fēng)險(xiǎn)投資,我要實(shí)現(xiàn)這個(gè)大的商業(yè)計(jì)劃",而是開始問自己:"做這件事情的低成本方式是什么?實(shí)現(xiàn)我的目標(biāo)的最佳路徑是什么?"經(jīng)常性地,低成本方式和最佳路徑就是允許用戶卷入。而一旦我們開始走上這條路,無限的可能性就向我們展開了。

舍基說,他的最大期望是,讀者在讀完他的書之后,能夠?yàn)閮蓸邮虑槎?dòng):"一是存在多種社會(huì)實(shí)驗(yàn)的可能性,二是還會(huì)有更多的社會(huì)性工具的新用法被發(fā)明出來。"我們?nèi)匀辉趯ふ疑钤谝粋€(gè)網(wǎng)絡(luò)社會(huì)中的"規(guī)則"。下一個(gè)十年的任務(wù)是,利用現(xiàn)在已經(jīng)釋放出來的生猛的革命性力量,搞清我們到底可以做些什么。

未來為什么是濕的?因?yàn)閯?chuàng)造未來的人是活的。濕的東西,是具有活的特征、生命特征的東西。"濕件"一詞常用于描述信息系統(tǒng)中的人。軟件、硬件、濕件的成功組合能促成或破壞任何一個(gè)群體項(xiàng)目,而其中,濕件的重要性又是最重要的。從技術(shù)的含義上看,"濕件"被用以指中樞神經(jīng)系統(tǒng)(central nervous system,CNS)和人類的大腦。它與計(jì)算機(jī)科學(xué)中常常提到的硬件與軟件相關(guān)。我們都知道,計(jì)算機(jī)至少可以分成兩個(gè)功能部件:軟件和硬件。硬件包括計(jì)算機(jī)以物質(zhì)形式存在的部件,像中央處理器、硬盤等等;軟件包括操作系統(tǒng)、文字處理軟件,還有其他我們?cè)谑褂秒娔X時(shí)應(yīng)用的程序。作個(gè)類比,計(jì)算機(jī)的硬件相當(dāng)于人的生理部分,意謂我們實(shí)實(shí)在在的身體,特別是我們的神經(jīng)系統(tǒng)。軟件則相當(dāng)于心理層面。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)