高遠廣闊的蒼穹,
涵蓋整個蔚藍而縹緲的天空,
伴著閃爍的群星,繪成一幅美麗的畫卷,
成為它們偉大起源的圖景。
不知疲倦的太陽,日復(fù)一日,
顯現(xiàn)著造物主的力量;
向世間各地宣告,
這是全能之手的神工。
每當(dāng)夜幕降臨,
月亮就開始講述美妙的傳說,
并向每夜聆聽她的大地
不斷重復(fù)她誕生的故事:
當(dāng)時恒星都圍著她燃燒,
旋轉(zhuǎn)的行星交替證實這個音信,
在兩極之間傳播真理。
在莊嚴的肅靜之中,
為何這一切都圍繞著地球運行?
在它們閃亮的軌跡之中,
為何沒有真實的音響和語聲?
不過理智的耳朵都能夠聽見,
它們榮耀的歡呼;
它們發(fā)光時,一直在歌頌:
“造我們的手是神圣的。”
——約瑟夫·阿狄森,1711
“看,本,那種爭執(zhí)是毫無用處的。上帝并不是所有具體細節(jié)的解釋——為什么一人幸存而其他人都喪生,行星是如何形成的,淋巴腺鼠疫的病因是什么。那么,是什么使得你認為,上帝可以作為許多宇宙問題的答案,諸如:為什么是存在而不是不存在?或者,第一動因是什么?我甚至不確定這些問題是否真的有意義。你使用了在經(jīng)驗上有意義的原因概念,但我所懷疑的是:當(dāng)你將原因概念從自然世界中抽離出來之后,它是否還具有意義。然而,即使這些問題確實是有意義的,那么‘上帝引起它’并不是真正的答案。這僅僅是供認了我們的無知而已?!?