正文

精英用詞最愚蠢(2)

職場(chǎng)秘密語(yǔ)言 作者:(美)布萊恩·弗戈赫


最傻的行話是怎樣煉成的

要傳達(dá)壞消息時(shí),行話成了商界傻瓜們最大的盟友。商界在發(fā)布?jí)南r(shí)總是格外費(fèi)勁,常用一層又一層的爛泥來(lái)裹住真正有價(jià)值的信息。華納音樂(lè)集團(tuán)(WarnerMusicGroup)CEO小埃德加·布朗夫曼(EdgarBronfman)在宣布公司全球裁員20%的備忘錄中,他的開(kāi)場(chǎng)白是這樣的:

今天我們要宣布一系列必要的重組方案,這對(duì)于華納音樂(lè)集團(tuán)的未來(lái)至關(guān)重要 近幾個(gè)月來(lái),在公司高層密切合作下,根據(jù)對(duì)公司需求和運(yùn)營(yíng)各方面細(xì)致詳盡的分析,我們制定了這些措施。盡快做出必要的改變極為重要,這樣華納能夠開(kāi)始以更大的力量和信心向前邁進(jìn),成為一個(gè)更具競(jìng)爭(zhēng)力、更靈活、更高效的公司。

噢,是的,而我們要裁員20%。問(wèn)題在于,不管后面要說(shuō)什么,這些拐彎抹角的空話都削弱了其可信度。如果前幾勺嘗起來(lái)像牛肉,那么別指望聽(tīng)眾會(huì)以為后面的菜是牛排大餐。

虛榮是行話的幫兇

第一宗罪就是虛榮作怪 而行話這個(gè)幫兇萬(wàn)事俱備。有些公司,還有那些占據(jù)其位的傻瓜們,似乎就是不能靠自己的能力說(shuō)話,所以就不停粉飾、繞圈子、左添右加,最后看起來(lái)活像那些手術(shù)整形過(guò)度的可憐傻瓜。

在埃森哲公司(Accenture)的年報(bào)中我們讀到下面的文字,用以描述公司是如何實(shí)現(xiàn)了 市場(chǎng)差異化 :

我們盡力發(fā)揮精深的行業(yè)、流程和技術(shù)專業(yè)技能,以及無(wú)與倫比的規(guī)模優(yōu)勢(shì)和復(fù)雜的變革能力。

我們無(wú)縫式整合貫穿企業(yè)轉(zhuǎn)型完整生命周期的咨詢和業(yè)務(wù)外包能力。

我們利用公司專利資產(chǎn)和全球交付網(wǎng)絡(luò)來(lái)保證質(zhì)量、速度和更低的成本。

我們不清楚埃森哲公司在照一面什么樣的鏡子,他們真覺(jué)得這樣說(shuō)讓自己看起來(lái)很優(yōu)秀嗎?甩掉那些粉飾的文字,還事實(shí)一個(gè)得見(jiàn)天日的機(jī)會(huì)吧。

廢話鑒定指南

我們前面提到的 廢話阻擊器 軟件帶有一個(gè)包含350個(gè)詞的詞典,這些詞都?jí)虻蒙鲜切性捴械膹U話。很顯然,編輯這么多廢話詞匯是件危險(xiǎn)性高、科學(xué)性強(qiáng)的工作。請(qǐng)注意,該工作由訓(xùn)練有素的專業(yè)人員實(shí)施,他們對(duì)于處理和識(shí)別廢話有豐富的經(jīng)驗(yàn),因此我們建議任何效仿者都應(yīng)小心謹(jǐn)慎,不要冒險(xiǎn)。另外也建議您備好一雙齊膝的橡膠靴。

不管怎樣,為使 廢話阻擊器 軟件的這本詞典內(nèi)容更豐富,我們以 裝腔作勢(shì)廢話征集大賽 的名義向咨詢公司的一萬(wàn)多名員工發(fā)起調(diào)查。獎(jiǎng)品是加州斗牛學(xué)院周末游(真的有這么一所斗牛訓(xùn)練學(xué)校,是不會(huì)造成人身傷害的那種),結(jié)果收到了9672個(gè)詞條,幾百名參賽者都是這世上對(duì)行話最深惡痛絕的人。從本書(shū)末的 附錄 中可以看到 廢話阻擊器 軟件中收入的部分術(shù)語(yǔ)。專欄2 1是 最臭名昭著 上榜詞條。

一旦你用了 廢話阻擊器 這樣的工具或是看到這樣的一個(gè)詞條,你就會(huì)著手檢查自己是否也在說(shuō)無(wú)用的廢話。實(shí)際上,這個(gè)軟件的長(zhǎng)遠(yuǎn)影響在于改變你的行為。紅黑相間的牛頭鍵總嵌在文字處理工具欄上,發(fā)揮著一種巨大的威懾作用,因?yàn)槊總€(gè)人都有很多廢話急需拋棄。

千萬(wàn)改掉行話惡習(xí)

濫用行話是導(dǎo)致語(yǔ)言含糊的根本原因。這會(huì)讓人慢慢墮落為白癡,但如果你想同聽(tīng)眾交流并說(shuō)服他們,不妨從選詞入手。

要幫你戒除濫用行話的惡習(xí),我們不會(huì)列出一串寫(xiě)作技巧、文風(fēng)指南、參考手冊(cè),或甚至推薦幾個(gè)催眠師。那些我們都試過(guò),但沒(méi)用。不過(guò)我們確實(shí)知道一兩招可能會(huì)有幫助。在有話直說(shuō)的改革運(yùn)動(dòng)中,我們逐漸發(fā)現(xiàn)如同諺語(yǔ) 熟則生狎 所說(shuō),同樣,認(rèn)識(shí)到廢話的危害就會(huì)開(kāi)始鄙視它。一旦我們開(kāi)始考慮行話這個(gè)問(wèn)題,就會(huì)覺(jué)得它隨處可見(jiàn)。我們會(huì)開(kāi)始厭惡見(jiàn)到的行話 包括從我們嘴里和鍵盤(pán)上噴出去的廢話。

因此要戒除說(shuō)行話的惡習(xí),最重要的一條就是要對(duì)行話生出一種刻骨仇恨。要是你不易于發(fā)怒,那強(qiáng)烈的厭惡也行。一旦你意識(shí)到用行話對(duì)聽(tīng)眾多不尊重,你就會(huì)開(kāi)始更多地注意這個(gè)問(wèn)題。

接下來(lái)難題來(lái)了。我們不是低能的怪人,不想用行話去惹惱那些我們最需要打動(dòng)的人(嗯,一般來(lái)說(shuō)不是)。我們說(shuō)行話是因?yàn)樗菞l捷徑,有時(shí)候,說(shuō)話不著調(diào)、啰里啰嗦要比干脆利落的表達(dá)來(lái)得更容易。

千萬(wàn)別動(dòng)搖。如果你想打退堂鼓,比如在明確提出一個(gè)很有建設(shè)性的觀點(diǎn)后覺(jué)得很害怕,那不妨找你的支持者,比如那些同樣被折磨的行話狂們。

改掉行話惡習(xí),含糊陷阱也就沒(méi)那么恐怖了。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)