正文

行過(guò)死蔭之地6(2)

行過(guò)死蔭之地 作者:(美)勞倫斯·布洛克


真逗!

讀那份檔案令我麻木不仁,感覺(jué)遲鈍,也許這正是我第一次讀時(shí)錯(cuò)過(guò)拇指和食指細(xì)節(jié)的原因。那名女子的驗(yàn)尸報(bào)告以及它在我腦海中產(chǎn)生的她最后時(shí)刻情形想象,皆非正常人心智所愿意承受的。檔案里的其他記錄,如與她父母及同事的訪談,描繪出一幅瑪麗?戈特斯坎德活著的時(shí)候的畫(huà)面,而驗(yàn)尸報(bào)告卻把這個(gè)活生生的人,變成一堆曾經(jīng)遭受了可怕摧殘的死肉。

我坐在那兒,為剛才讀過(guò)的東西感到筋疲力竭,這時(shí)電話響了。接聽(tīng)之后一個(gè)我熟悉的聲音說(shuō):“怎么樣,馬修?”

“嘿,TJ?!?/p>

“你好不好?哇,你可真難找,永遠(yuǎn)不在家,到處跑,忙得很。”

“我收到你留的話了,可是你沒(méi)留電話號(hào)碼?!?/p>

“我沒(méi)號(hào)碼可留。我要是個(gè)毒販,可能還有個(gè)尋呼機(jī),那樣你會(huì)比較高興嗎?”

“如果你是毒販,你就會(huì)帶手提電話了?!?/p>

“這還差不多。給我一輛長(zhǎng)長(zhǎng)的車,里面裝有電話的,我就坐在里面想那些長(zhǎng)長(zhǎng)的想法,做些長(zhǎng)長(zhǎng)的事。大哥,說(shuō)真的,你真難找!”

“你打了不只一次吧,TJ?我只收到一個(gè)口信。”

“這個(gè)嘛,我不太喜歡浪費(fèi)二毛五的銅板?!?/p>

“怎么說(shuō)?”

“你知道,我把你的電話摸清楚了。和應(yīng)答機(jī)一樣,響三四聲就會(huì)自動(dòng)接通的那種。柜臺(tái)后面那只黑狗每次都在你的電話響四聲后就插進(jìn)來(lái)。你那里就一個(gè)房間大,響三聲以前一定可以拿起電話,除非你在廁所。”

“所以你每次響三聲就掛斷?!?/p>

“這樣還可以把我的銅板拿回來(lái),除非我想留話。留一次就夠了,干嘛再留?回家以后看到一大堆口信,你心里一定想:‘這個(gè)TJ,一定撬了停車計(jì)時(shí)收費(fèi)器,身上太多銅板,不知道該怎么辦!’”

我笑了。

“你有工作?”

“猜對(duì)了?!?/p>

“大項(xiàng)目的?”

“挺大的?!?/p>

“有沒(méi)有TJ的份?”

“目前還沒(méi)有。”

“大哥,你沒(méi)有仔細(xì)看嘛!一定有我可以做的事,這樣才可以把拼命打電話給你用掉的銅板補(bǔ)回來(lái)啊。到底是什么樣的工作?沒(méi)有跟黑手黨干上吧?”

“恐怕沒(méi)有?!?/p>

“我很高興,因?yàn)槟切┘一锟刹皇囚[著玩兒的。你看過(guò)《四海好家伙》17吧?大哥,他們什么都做得出來(lái)。噢,討厭,我的硬幣用完了。”

一個(gè)錄音插進(jìn)來(lái),要求投幣,每分鐘五分錢。

我說(shuō):“把電話號(hào)碼給我,我打給你?!?/p>

“不行?!?/p>

“就是你現(xiàn)在用的電話號(hào)碼。”

“不行,”他又說(shuō)了一遍,“上面沒(méi)有號(hào)碼。他們把公用電話上的號(hào)碼全部涂掉了,免得玩家靠它們聯(lián)絡(luò)。沒(méi)問(wèn)題,我有零錢?!彼麃G了一個(gè)硬幣,電話又接通了,“毒販子還是知道號(hào)碼的,不管電話上面有沒(méi)有,他們生意還是照做。只有像你這樣的人想打電話給像我這樣的人的時(shí)候,才會(huì)沒(méi)辦法?!?/p>

“這東西還真棒?!?/p>

“酷!我們還是在通話啊,對(duì)不對(duì)?沒(méi)有人能阻止我們做我們想做的事,那只會(huì)逼我們變得更有辦法。”

“再投一個(gè)硬幣就是你的辦法。”

“沒(méi)錯(cuò),馬修。我就用我的辦法,這就叫做‘有辦法’?!?/p>

“明天你要去哪里,TJ?”

“去哪里?噢,我不知道。也許我會(huì)乘協(xié)和超音速噴射客機(jī)飛去巴黎,現(xiàn)在沒(méi)決定?!?/p>

我突然想到他可以用我的機(jī)票飛去愛(ài)爾蘭,可是他大概沒(méi)有護(hù)照。而且我看愛(ài)爾蘭也許也不適合他,他也許還不適合愛(ài)爾蘭?!拔颐魈炷?,”他很嚴(yán)肅的說(shuō),“會(huì)在他媽的杜斯18,大哥!我還能去哪里?”

“我們可以一起吃個(gè)飯。”

“什么時(shí)候?”

“都行,十二點(diǎn),十二點(diǎn)半?”

“到底幾點(diǎn)?”

“十二點(diǎn)半。”


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)