——喂？

不是沙代。是個年輕女性的聲音。

——是沙代的父親嗎？我是沙代的班主任野木。

——??！

——您現(xiàn)在是在公司嗎？

武澤怔了怔，不知道怎么回答這個問題的時候，對方繼續(xù)說：

——正巧我也在找您。實際上一個上午都在給您打電話……

對了。武澤終于想起剛才的感覺從何而來了。今天早上在公園里的時候，手機屏幕上顯示的號碼，和這個號碼一模一樣。

——但是怎么都撥不通。沙代到學校之后不久就說頭痛——

武澤眼前一黑，有什么東西仿佛小小的煙花閃爍。

——讓她去醫(yī)務室休息，但是又開始發(fā)燒。好像是感冒了。所以我想和您聯(lián)系……

——然后呢？

武澤打斷對方的話問。女教師似乎有點不太高興，沉默了一會兒才接下去說：

——讓她先回去了。

周圍的景色剎那間消失了。

——沙代說她有鑰匙，一個人能回去。她現(xiàn)在是在家里休息吧？

周圍的景色再度顯現(xiàn)。圍在左右的人群?；鹧妗＝咏幕鹧?。不斷迫近的火焰。武澤跑起來，撞開前面的人。煙與火以及焦黑的家，在眼前上下顫動，越變越大。臉上吹來強烈的熱風，順著呼吸一直灼燒到咽喉。有人在旁邊一把抱住武澤的腰，奮力拽住了他。

——你要干什么？

武澤拼死掙脫撲過來的消防隊員，用灼燒的咽喉發(fā)出嘶喊。

——放開我！

——不行！

——里面有人！

——冷靜點！

房頂又塌了一處。就像炸彈爆炸一樣，閃爍著紅黑色光芒的灰燼，一齊在家的周圍飛舞，然后慢慢盤旋而下。那時的顏色，至今還在武澤的腦海里燃燒。抬頭望著灰燼，武澤所感到的是恐懼。也許將要失去女兒的恐懼——不，是已經(jīng)失去女兒的恐懼。

就這樣，人形多米諾骨牌的最后一張倒了。空虛的兩臂抱著空洞的胸口倒在地上，被身后倒來的無數(shù)自己緊緊壓住，死了。

根據(jù)消防署的解釋，因為房子完全燒毀，火災原因很難調(diào)查清楚，不過可能是由于電線短路，或者插座冒出的電火花引起的。也可能是家里的沙代不小心引發(fā)的火災?？偠灾还茉趺唇忉?，原因還是“不明”。武澤去警局報案，認為火災是組織的報復。但是因為消防署的解釋當中沒有包含故意縱火的可能，警察不接受火災與高利貸事件有關(guān)的說法。

沙代下葬的那一天，一輛底盤很低的白色轎車停在葬儀堂前面。從車窗里窺探的，是一個和火口有幾分相似的年輕男子。那雙三角眼和武澤的目光接觸的剎那，本來毫無表情的臉忽然笑了。然后轎車便那樣開走了。

那天晚上，武澤的手機響了，屏幕上顯示的是“公用電話”。按下通話鍵，把手機放到耳邊，一個從沒聽過的男性聲音低低地說：

——還沒完喲！

然后便掛了電話。

沙代的吊唁結(jié)束之后，武澤在新宿街頭找了一個倒賣戶籍的人，從他那兒買了別人的戶籍，然后和周圍切斷了關(guān)系。他厭惡所有的一切。他想逃走。從那些家伙的手中逃走。從更可怕的報復中逃走。從死亡的回憶中逃走。為什么自己會做那種事？像個白癡一樣，一本正經(jīng)地償還超過借款數(shù)十倍的金額，還老老實實按照他們說的去做，直到逼死一個女人——最后還偷走組織的文件，由此導致自己最心愛的女兒死亡。太較真了，那種想要糾正錯誤的想法。那到底算什么?。可屏?、正義、正直，這些玩意兒有屁用啊。

在這個拿正直當傻子的世界，武澤決定，轉(zhuǎn)生化作新人，一切重新來過。但是這一回不傻了。這一回不輸了。被失敗和后悔壓爛的人形多米諾骨牌的最后一張，撿起斷掉的手腳安在身上，奮力重新站起來。

——那是七年前的事。

我是無賴。我是無賴。我是無賴。武澤每天都這樣告訴自己。他就這樣活著。他知道，不這樣的話，自己又會被丟到失敗的一側(cè)去。他知道，就像陀螺一樣，一旦轉(zhuǎn)得慢了，立刻就會失去平衡，倒在地上。