“他在法國給我買的戒指丟了，在墨西哥給我買的金鑲玉手鐲也丟了?！北葟啬氛f，“我不知道這些賊是什么人，他們把我的回憶都給偷走了?！?/p>

真是太夸張了。博斯心想，這最后一句說不定就是記者自己杜撰出來的。

文件夾里的第四篇報道發(fā)表于一個星期之后。是布雷默寫的一篇短新聞，被擠到了城市專題末尾報道亂七八糟峽谷新聞的地方。布雷默報道說，西部銀行失竊案的調(diào)查已經(jīng)轉(zhuǎn)由聯(lián)邦調(diào)查局專門負(fù)責(zé)。洛杉磯警察局在調(diào)查前期提供了支援，但由于沒有發(fā)現(xiàn)進(jìn)一步的線索，案件現(xiàn)在由調(diào)查局這一個部門負(fù)責(zé)偵察。這篇報道中又轉(zhuǎn)述了魯爾克特工的話。他說，目前局內(nèi)特工仍在全力調(diào)查此案，但未能取得進(jìn)展，也沒有發(fā)現(xiàn)嫌疑犯。他還說，保險庫中被盜的物品仍然沒有任何下落。

博斯合上了文件夾。這案子太大了，調(diào)查局不可能像處理普通銀行劫案那樣草草了事。他想，魯爾克說沒有發(fā)現(xiàn)任何嫌疑人，這也許并非實情。不知道他們在調(diào)查中有沒有查到過梅多斯的名字。二十年前，梅多斯曾在南越地底的隧道中戰(zhàn)斗過，有時甚至就住在地道里。每個“地道老鼠”都會爆破技術(shù)，梅多斯當(dāng)然也不例外。不過，當(dāng)時他們搞爆破是要把地道炸塌，是內(nèi)向爆破。銀行保險庫地面的鋼筋混凝土是由下往上炸開的，梅多斯能掌握這種外向爆破的技術(shù)嗎？不過，博斯馬上就意識到梅多斯并不一定要掌握這種技術(shù)。他可以確信，干西部銀行這票案子的人肯定不止一個。

博斯站起身，又從冰箱里拿了一瓶啤酒。他在返回值班椅之前先到臥室繞了一下，從櫥子最底下的一個抽屜里拿出了一本舊剪貼簿。博斯坐回到椅子上，先把酒喝掉一半，然后才打開了剪貼簿。簿子里面夾著一疊疊散放的照片。他本來想把照片理好貼到本子上，但一直也沒空去干這事。連剪貼簿他都沒怎么翻過。里面的照片全泛黃了，邊角處已經(jīng)成了褐色。這些變黃發(fā)脆的老照片是經(jīng)不起碰的，一如它們勾起的記憶。博斯一張張拿起照片，仔細(xì)地看著。忽然間他明白了自己為什么一直沒有把照片貼到本子上――他喜歡把照片一張張拿在手里看。

這些照片都是在越南拍的。幾乎全是黑白的，和博斯在梅多斯公寓里找到的那張照片一樣。當(dāng)時在西貢沖印黑白照片要便宜一些。有些照片上有博斯，但大部分照片都是博斯用一架老式萊卡相機(jī)拍下來的。博斯去越南之前，養(yǎng)父送了他這架相機(jī)，算是老頭表示和解的標(biāo)志吧。養(yǎng)父不想讓博斯去越南，兩個人還因為這件事吵過。然后他就送了這架相機(jī)給博斯，博斯也就接受了。不過，博斯不是那種回國后四處吹噓戰(zhàn)場經(jīng)歷的人，這些照片他也一直散放在剪貼簿里，一直沒有往本子上貼，也很少去看。

如果說這些照片里有什么經(jīng)常出現(xiàn)的主題，那就是“笑臉”和“地道”。幾乎每張照片上都能看到站在地道口的士兵，擺著傲氣十足的姿勢。他們可能才拿下那個地道，剛從洞口爬出來。在外人眼里，這些照片有點怪怪的，也許還顯得挺有意思。但對博斯來說，它們就像在報紙上看到的那種新聞?wù)掌粯涌膳篓D―有人被困在汽車殘骸里，在等著消防隊切開車門救他出來。照片上拍的是一張張年輕小伙子的笑臉。這些人剛剛跳進(jìn)地獄，現(xiàn)在又返回了人間，沖著鏡頭笑著。他們把鉆地道叫做“大白天進(jìn)黑窟窿”。每個地道里都是一片黑色的回聲。那里面只有死亡，其它什么都沒有。但是，他們還是進(jìn)去了。

博斯翻過剪貼簿里撕破了的一頁，看到比利·梅多斯在望著他。這張照片和博斯在梅多斯公寓里找到的那張幾乎是同時拍的，肯定就是在幾分鐘之后。還是那幾個士兵。還是那個個戰(zhàn)壕，那個洞口。古芝區(qū)E地段。不過，博斯自己并不在里面，因為這張照片是他拍的。他的萊卡相機(jī)捕捉到了梅多斯空洞的眼神，還有吸了大麻后恍恍惚惚的笑容――他蒼白的皮膚看著就像是蠟做的，但蠟像的皮膚不會像他那么緊繃繃。博斯覺得他自己捕捉到了真實的梅多斯。他把照片放回原處，又拿起另一張。這張拍的是他自己，沒有其他人。他記得很清楚：當(dāng)時他把相機(jī)擺在茅屋里的木頭桌子上，定好時間，然后站在了鏡頭前。在照片上，他打著赤膊，窗外的夕陽射在他曬得漆黑的胳膊上，照亮了那塊文身。在他身后，在茅屋鋪著草墊的地面上，能模模糊糊地看到一個黑乎乎地道的入口。模糊的地道口是一片令人恐懼的黑暗，就像是愛德華·蒙克名畫《吶喊》里那張可怖的嘴。