每一天入室行竊后，比利會(huì)帶著贓物往西好萊塢的毒品窩點(diǎn)去換毒品。由于他每次都有珠寶換，在窩點(diǎn)外叫賣(mài)的毒品販子都喜歡稱(chēng)呼他為“黃金人”。若運(yùn)氣好的話(huà)，他一天會(huì)搜掠四五家。

施羅德偷什么就賣(mài)什么，把每一樣?xùn)|西都換成毒品及鈔票，鈔票用來(lái)付酒店房費(fèi)。他在酒店房間里吸毒，度過(guò)吸毒后的沮喪期并躲避追捕?？藙诘鹿烙?jì)，如果施羅德偷了價(jià)值兩百萬(wàn)美元的物品的話(huà)，那么他換來(lái)的東西只不過(guò)是價(jià)值幾十萬(wàn)的毒品和錢(qián)，相當(dāng)于一美元變成十美分。

“幾乎每一天我都在打劫一個(gè)家庭，”施羅德回憶道，“開(kāi)頭是一天做一單來(lái)買(mǎi)毒品，那時(shí)候我需要兩百元。之后升到三百元，我得做兩單才行。再升到五百元，這就相當(dāng)于四單。以后越來(lái)越多。”

“這像個(gè)游戲似的，我不考慮任何其他東西。我就是沿街開(kāi)車(chē)，一、二、三、四數(shù)房子，數(shù)到哪家房子就偷哪家。”

“我那時(shí)活著就為了毒品。那就是我的生命，我的未來(lái)。我把錢(qián)全花在這上面?！?/p>

“后來(lái)我害怕了。我想警察可能在到處找我，因?yàn)槲业闹讣y都在屋里面，于是我住在酒店，一天換一個(gè)地方。我從不出門(mén)，除非是去偷東西或買(mǎi)毒品。我會(huì)在房間里呆著，防盜鏈、門(mén)閂都扣上，再用桌子頂在門(mén)后面。”

施羅德的指紋與入室行竊現(xiàn)場(chǎng)提取的指紋有幾處吻合?？藙诘乱笾輽z察官辦公室發(fā)出重罪搜查令，在法律泥沼中這個(gè)過(guò)程又需時(shí)幾個(gè)星期。不過(guò)，這次克勞德知道自己要抓的人是誰(shuí)。他必須抓住比利。

與此同時(shí)，其他地方的探員――好萊塢、霍蘭德、米拉馬和西邁阿密都清楚施羅德是個(gè)越來(lái)越活躍的入室行竊慣偷。

“甚至已經(jīng)到了這種程度：我一拿起入室行竊報(bào)告就能分辨出是比利來(lái)過(guò)這里，”霍蘭德的探員德?tīng)柲?芒甘說(shuō)，“如果竊案在白天發(fā)生，屋內(nèi)還有大肆搜掠且食物被吃過(guò)的痕跡，那么通常就是他干的?！?/p>

“我們都在追捕他，”克勞德回憶道，“我曾經(jīng)接到過(guò)線報(bào)，說(shuō)他要去某個(gè)商店兌現(xiàn)支票。我在那里等他。他看到里面有個(gè)穿夾克戴領(lǐng)帶的人就立刻跑掉了。他一直疑神疑鬼，以至于認(rèn)為穿西裝的人就是警察。那次他剛好就猜對(duì)了。我們很多次都像這樣讓他溜掉。在汽車(chē)旅館，在街上，有時(shí)候就差那么幾分鐘。抓住他似乎成為了一項(xiàng)艱巨的任務(wù)?！?/p>

被盜后格拉迪斯每天忙著給家里裝這裝那，屋外要裝上燈，窗邊的灌木叢要砍掉，每個(gè)窗戶(hù)安上鋼制的防盜網(wǎng)。

“我很討厭這樣做，”她說(shuō)，“房子看起來(lái)很可怕，它讓我覺(jué)得自己是犯人，其實(shí)我是受害者。一個(gè)人呆在這兒我還是會(huì)害怕?！?/p>

案發(fā)很久后的一個(gè)晚上，格拉迪斯準(zhǔn)備外出赴宴，她伸手去珠寶盒拿一條金項(xiàng)鏈。那條項(xiàng)鏈不見(jiàn)了，它是被盜珠寶中的一件，而她卻沒(méi)留意到。這個(gè)突如其來(lái)的發(fā)現(xiàn)又讓她重新感受了不愉快，房子被入侵，丟失財(cái)物以及憤怒。這簡(jiǎn)直是最壞的事，它又燃起了她內(nèi)心的恐懼。

格拉迪斯開(kāi)始算著離兩年后退休還剩多少天。到時(shí)她就把房子賣(mài)掉，搬離南佛羅里達(dá)。然而，晚上她會(huì)清醒地躺在床上。從外面回來(lái)時(shí)，開(kāi)門(mén)后她會(huì)一動(dòng)不動(dòng)地站在那里聽(tīng)著。

她獨(dú)自一人在家時(shí)，會(huì)經(jīng)常問(wèn)自己，是外面有什么聲響還是自己的幻覺(jué)？她說(shuō)，比利?施羅德留下的后遺癥將永久伴隨著她。

比利?施羅德本來(lái)可以逃得掉的。在北戴德的一次入室行竊中，他中了大獎(jiǎng)――成堆的珠寶給他換來(lái)了一袋袋鈔票和毒品。

“我最終換來(lái)了兩萬(wàn)美元現(xiàn)金，”他回憶道，“我對(duì)我女朋友說(shuō):‘我們離開(kāi)這里吧。我有錢(qián)了，我們進(jìn)個(gè)戒毒所，把毒癮戒掉。’”

他們決定去新澤西州，連機(jī)票都買(mǎi)了。就在去機(jī)場(chǎng)的路上，比利和他的女朋友去朋友家道別。他們還順道用毒品慶祝離別。幾個(gè)小時(shí)后比利拿著滿(mǎn)滿(mǎn)一袋可卡因住進(jìn)了希爾頓酒店套房。幾天內(nèi)他就花光了大獎(jiǎng)的錢(qián)。