它看起來像盒子里的一個蛋糕，又好似定做的像瑪麗蓮·夢露或別的什么新奇的玩意兒。那個人類學(xué)家在米色的皮膚上畫上了口紅以搭配藍(lán)色的眼睛。對博斯來說這看起來就像是糖霜。一頂波浪狀的金色假發(fā)被加在了上面。他站在警官室里低頭看著那個石膏塑像，心里納悶兒它是否真的看起來像某個人。

“還有五分鐘就好了?！卑５录诱f。

他坐在一個朝向文件柜上的電視機的椅子上，手里拿著遙控器。他的藍(lán)色制服大衣整齊地掛在桌子盡頭的衣架上。博斯脫下夾克，掛在衣帽架的一個鉤上。他查了一下信息箱里自己的盒子，然后坐在兇殺組自己的位子上。西爾維亞來過一個電話，其余就沒有什么重要的了。就在四頻道的新聞開始的時候，他撥通了她的電話。他知道有關(guān)混凝土里的金發(fā)女郎的新聞不會有什么新東西。

“哈里，一旦開始直播我們就需要那條線路保持通暢?！卑５录诱f。

“我一會兒就好了。他們暫時還不會播的，即使他們真的打算播的話。”

“他們會播的。我私下里都跟他們談妥了。他們都認(rèn)為如果我們能確認(rèn)她的身份的話，他們將會得到獨家播映權(quán)。他們都想得到一個令父母們震驚的新聞?！?/p>

“你是在玩兒火，伙計。你給他們那樣一個許諾，可當(dāng)他們發(fā)現(xiàn)你在玩弄他們――”

西爾維亞接起了電話。

“嘿，是我。”

“喂，你在哪兒？”

“在辦公室。一會兒我們得空出電話來。他們要把昨天發(fā)現(xiàn)的那個受害者的臉在電視上播出來?！?/p>

“法庭那邊怎么樣？”

“原告曾占了一陣子上風(fēng)。但我想我們扳回了一些比分?！?/p>

“我吃午飯的時候看了今天的《時報》?！?/p>

“哦，是的，那上面有一半是真的吧?！?/p>

“你能脫身嗎？像你說的那樣？”

“唉，但是得一步一步地來，不是立刻就能行的。我現(xiàn)在幫忙在這兒聽電話，然后取決于我們能得到什么消息。如果我們能得到有用的消息，我就能早點兒脫身。”

他意識到自己已壓低了聲音以防埃德加聽到他們的談話。

“你們能得到有用的消息嗎？”

“那要等等看?！?/p>

她吸進(jìn)一口氣，然后就不再說話了。哈里在這邊等著。

“你已經(jīng)說了太多的‘等等看’了，哈里。我們談過此事。有時候――”

“我知道?！?/p>

“――我想你只想一個人待著。待在你山上的小房子里，把整個世界都關(guān)在門外，也包括我在內(nèi)。”

“不包括你。你知道的?！?/p>

“有些時候，我不知道。我現(xiàn)在就覺得仿佛我不知道一樣。當(dāng)你需要我或者某個人的時候卻把我或那個人推開了?！?/p>

他沒有回答。他想起了在電話那頭的她。她大概正坐在廚房的凳子上。大概已經(jīng)開始準(zhǔn)備他倆的晚餐了。又或許她逐漸習(xí)慣了他的方式所以已經(jīng)等著他的電話。

“瞧，我很抱歉，”他說，“你知道這是怎么回事。你準(zhǔn)備了什么晚餐？”

“什么也沒準(zhǔn)備，我什么也沒干?！?/p>

埃德加吹了一聲低低的、簡短的口哨。哈里抬頭看到電視畫面上出現(xiàn)的正是受害者的那張臉。現(xiàn)在是七頻道。攝像機給了那張臉一個特寫鏡頭。在電視上看起來還不錯。至少，它還不是很像一個蛋糕。屏幕上閃過警察局的兩部公開電話。

“他們現(xiàn)在正在播，”博斯跟西爾維亞說，“我得讓這條線路保持暢通。等會兒有消息我給你電話?！?/p>

“當(dāng)然?！彼淅涞卣f，然后掛上了電話。

埃德加換到四頻道，他們也在播那張臉。然后他又換到七頻道，趕上了有關(guān)報道的最后幾秒。他們甚至采訪了那個人類學(xué)家。

“今天的新聞?wù)媛?。”博斯說。

“見鬼，”埃德加回答說，“我們現(xiàn)在已經(jīng)盡力了。所有我們――”