那只手快速伸到枕頭下面。

“別碰它！”

那只手在枕頭底下摸索著什么。男人的目光一刻也沒有離開過博斯。這時(shí)博斯才意識(shí)到他眼中并沒有恐懼，而是別的什么。是憤怒？是怨恨？這時(shí)，那只手正從枕頭下面抽回來。

“不！”

博斯開了一槍，槍在緊握的雙手間震了一下。全身赤裸的男人向上抽搐了一下就向后倒了下去。他撞到了身后的木嵌板墻上，又向前彈回來倒在了床上，張著嘴劇烈地抽搐著。博斯迅速?zèng)_進(jìn)房間來到床邊。

男人又把左手伸向枕頭。博斯抬起左腿頂在他的背上，把他緊緊地摁在床上。博斯從腰帶上拽出手銬，銬住那只仍在摸索的左手，緊接著從背后把右手也銬上了。赤裸裸的男人趴在床上困難地呼吸著并且呻吟著。

“我不能――我不能。”他說著，但咳出的血使他沒能把話說完。

“你應(yīng)該照我說的做，”博斯說，“我叫你別動(dòng)！”

快死吧，你這家伙，博斯這樣想但并沒有這樣說。死是很容易的事。

博斯繞過床向枕頭走去。他拎起枕頭，盯著枕頭下的東西看了一會(huì)兒，然后把它放下。他閉上雙眼想了一會(huì)兒。

“見鬼！”他沖著那個(gè)裸體男人的后腦勺喊，“你在干什么？我他媽的有槍，而你，你伸――我告訴過你別動(dòng)！”

博斯繞過床回來，這樣他能看見那男人的臉。血不停地從他的嘴里淌到臟兮兮的白床單上。博斯知道子彈擊中了他的肺部。這個(gè)裸體男人就要完蛋了。

“你本來是不用死的?！辈┧箤?duì)他說。

不一會(huì)兒，男人咽氣了。

博斯環(huán)視了一下這個(gè)房間。沒有其他人。沒人來代替那個(gè)跑掉的妓女。在這一點(diǎn)上他猜錯(cuò)了。他走進(jìn)衛(wèi)生間，打開水槽下面的柜子。正如那個(gè)妓女說的，那些化妝品之類的東西的確在那兒。博斯認(rèn)出了其中一些品牌：蜜絲佛陀、歐萊雅、封面女郎、露華濃。這些似乎都跟案子的情況相吻合。

他回頭透過衛(wèi)生間的門看了看床上那具尸體?？諝庵腥詮浡鹚幬丁Ｋc(diǎn)了一支香煙，屋里一片寂靜，當(dāng)他吸煙時(shí)甚至都能聽見皺巴巴的煙草燃燒的聲音。

公寓里沒有電話。博斯坐在小廚房里的一把椅子上等著。透過房間看著那具尸體，他意識(shí)到自己的心仍然跳得很快，還有些眩暈。他還意識(shí)到自己對(duì)床上那人毫無感覺――沒有同情或者負(fù)罪感或者悲傷。全然沒有感覺。

他試著集中精力去聽從遠(yuǎn)處傳來的警笛聲，已經(jīng)越來越近了。過了一會(huì)兒，他聽出那不是一輛警車的警笛聲，而是很多。