“哦，你搞到了點兒情況，是嗎 ”警官急急地問，“嗯，這可是新聞，克魯泰。對不起，我剛才太急躁了。你到底探聽到了什么 ”

克魯泰得意洋洋地瞥了眼埃勒里。“我在市外找到了那姑娘的行蹤?！?/p>

埃勒里著實吃了一驚。他眨了眨眼。“你竟然做到了這一點，是嗎 ”他笑著轉向父親?！昂孟袷潜软f利略勝一籌，爸爸?！?/p>

警官既有些不甘心，但又很好奇?！拔艺嬖撍?”他低聲發(fā)了句牢騷?！澳闶窃趺床榈降?nbsp;到底怎么回事，克魯泰 ”

“是這樣的?！笨唆斕┭杆俅鸬馈ＫE起二郎腿，吐了口煙，一副自我陶醉的模樣。“我一直都認為――我絕沒有貶低您和您的伙計們的意思――這個伯尼斯 卡莫迪肯定已經(jīng)被干掉了。先被綁架，后被謀殺――我不知道實情如何――但我估計，差不多就是這樣。盡管種種跡象確實表明她就是兇手，但我覺得不是她干的，這是實話……所以，昨晚我擅自去了趟弗倫奇府上，想了解一下這姑娘離家時的情形。我見到了管家，估計她把對你們說過的話又對我重復了一遍。您不會介意吧，警官 ……不管怎樣，我還找到了一位‘特殊’的證人，他看到姑娘沿著河濱大道向七十二街走去。我就從這開始查，倒還真查出了不少情況。我找到了一位正在兜客的出租司機，他說曾在西區(qū)大街和七十二街的交叉路口拉過一位相貌相符的女士。這是輛私人出租車。而且，我估計，也是我走運，其實就是這么回事。這次能找到姑娘的行蹤，一部分靠的是運氣，一部分也是靠實干――這是事實，對吧，警官 ”

“嗯，”警官酸溜溜地答道，“你確實比湯姆 韋利棋高一著。然后呢 還查出什么別的了嗎 ”

“當然!”克魯泰又點上一支雪茄?！八緳C把那姑娘送到了阿斯特酒店。她讓他等會兒，自己進了大堂。大約兩分鐘后，她拎著一個小箱子出來了，邊上多了一位高個金發(fā)男子，他打扮得很時髦。兩人進了車。司機說那姑娘似乎面帶恐懼，但她什么也沒說。高個男人讓司機拉他們去中央公園轉一圈。車在公園里剛轉了一半，那男人就敲窗示意司機停下――他們要下車。司機起了疑心――他還沒見過有誰在公園里剛轉一半就要下車的。但他沒多嘴，那位金發(fā)男子付過車費，便讓他把車開走。司機臨走前，看了眼姑娘，只見她臉色蒼白，像是快斷氣了似的――據(jù)他說，她看上去像是醉了。于是他就慢慢悠悠地把車開走了，但他一直注意著那兩人。接著，他便看見他們向五十英尺外停著的一輛車走去，兩人剛坐進去，車便飛駛出公園，向住宅區(qū)方向奔去?！?/p>

“哦，”警官輕聲說，“這可真夠精彩的。我們得找找這位出租司機……他記住車牌號了嗎 ”

“太遠了，沒看清。”克魯泰皺了皺眉頭，但緊接著，他的臉色又放晴了?！安贿^，他還是注意到了那是塊馬薩諸塞州的車牌。”

“好極了，克魯泰，太棒了!”埃勒里突然喊道，他從椅子上一躍而起?！爸x天謝地，總算還有人保持了鎮(zhèn)靜!是輛什么車――那位伙計看清了嗎 ”

“當然?！笨唆斕┬Φ馈０＠绽锏目洫劻钏桨l(fā)忘乎所以了。“是輛全封閉的小車――轎車――深藍色――是輛別克。滿意嗎 ”

“干得不錯?！本倜忝銖姀姷卣f，“那姑娘向那輛車走去時有什么舉動嗎 ”

“司機不可能看得那么仔細?！笨唆斕┱f，“不過，他確實告訴過我，那姑娘似乎有些腳步不穩(wěn)，高個男人拽著她的胳膊，像是強迫她往前走。”

“機靈，真機靈!”警官嘀咕道，“他看到那輛轎車里的司機了嗎 ”

“沒有。但那車里肯定有人。因為司機說兩人剛一上車，車就飛駛出了公園?！?/p>

“這個高個子金發(fā)男人的情況你了解多少，克魯泰 ”埃勒里一邊吞云吐霧，一邊問克魯泰?！拔覀儜撃軓某鲎馑緳C那兒詳細了解到他的外貌特征?！?/p>