當(dāng)他們經(jīng)過(guò)拉塞爾參議院大樓獨(dú)具匠心的圓形大理石大廳的時(shí)候，這些思緒從他腦海中退去。萊維從沒(méi)有停下來(lái)感受這座建筑的驚世之美以及它的鬼斧神工；它不斷地提醒他的工作的重要性，以及他身居此位是何其幸運(yùn)。他被特工處的特工向袖口的通話(huà)器悄悄說(shuō)話(huà)的聲音從白日夢(mèng)中拉了回來(lái)。特工抬頭看著萊維。

“長(zhǎng)官，他們已經(jīng)準(zhǔn)備好出發(fā)。我們從第二個(gè)通道走?！比R維輕輕頷首以示回應(yīng)，然后穿過(guò)大樓入口。外面的天氣對(duì)于十月中旬的華盛頓來(lái)說(shuō)司空見(jiàn)慣，狂風(fēng)裹挾著細(xì)雨斜著席卷而過(guò)，妄圖把阿爾丹撐在萊維頭上的雨傘吹跑。特工們護(hù)送萊維快速向后面一輛雪佛蘭Suburban越野車(chē)走去。

萊維知道第一輛車(chē)?yán)镒氖撬膫€(gè)全副武裝、手持半自動(dòng)武器的特工。分遣隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)坐在第二輛車(chē)的副駕駛位置。他隱約感覺(jué)有一輛車(chē)在后面不遠(yuǎn)的地方跟著他們。他回頭往左邊的街道上看看，卻發(fā)現(xiàn)無(wú)跡可尋。

最初分配給他分遣隊(duì)的時(shí)候，萊維曾經(jīng)覺(jué)得他們出現(xiàn)的頻率太高，完全沒(méi)有必要，還令他覺(jué)得尷尬。他也曾經(jīng)多次對(duì)總統(tǒng)說(shuō)過(guò)這件事，但是當(dāng)這些變化背后的原因真相大白時(shí)，萊維才覺(jué)得威脅在迫近，增加安全措施也合情合理。

但這并不是說(shuō)他必須喜歡它。他對(duì)特工處分遣隊(duì)進(jìn)行了嚴(yán)格限制；除非出現(xiàn)緊急情況，否則特工不允許踏進(jìn)他的住宅，他的日常上下班往返路程完全不受影響。從他的辦公室到家25分鐘的路程要跨越一條河，這是一天中難得清靜、不受干擾的時(shí)刻。但是呼嘯而過(guò)的警笛，被迫移動(dòng)的憤怒開(kāi)車(chē)人大聲?shū)Q笛，讓他沒(méi)有辦法享受靜默的時(shí)刻。盡管特工隊(duì)長(zhǎng)全力解決這些情況，但是萊維參議員是華盛頓最有影響力的人物之一，他們真的不是擺設(shè)。最終，他打了五分鐘電話(huà)解決了爭(zhēng)端。

特遣隊(duì)機(jī)警的特工們拿錢(qián)辦事，可不能要求他們喜歡萊維，萊維是塊香餑餑，他們不是。他們只是負(fù)責(zé)他的安全，只要從拉塞爾大廈回郊區(qū)別墅時(shí)換車(chē)的那七秒鐘平安無(wú)事，他們就如釋重負(fù)了。他們的保護(hù)對(duì)象在上車(chē)或下車(chē)的時(shí)候最危險(xiǎn)，這是這行業(yè)的一條定律。這些經(jīng)驗(yàn)豐富的特工一路匆匆忙忙，沒(méi)有注意到那個(gè)穿著考究的年輕人跟著他們走了出來(lái)。他等到小車(chē)隊(duì)從路邊開(kāi)走，十五秒鐘后追蹤車(chē)隊(duì)的車(chē)跟了上去，他才走下拉塞爾大廈的大理石臺(tái)階，沿著憲法大道踽踽而行。他沿途撐開(kāi)雨傘遮雨，并從上衣口袋掏出了手機(jī)。

接電話(huà)的人刻意忽略伴隨預(yù)期的消息而來(lái)的傲慢態(tài)度。與此同時(shí)，他不禁對(duì)這個(gè)國(guó)會(huì)職員感到一絲輕蔑。他兩個(gè)月前知道的這個(gè)人的名字，現(xiàn)在完全依賴(lài)這個(gè)人提供消息。

他在獨(dú)立大道詹姆斯弗萊斯特聯(lián)合大廈對(duì)面一輛租來(lái)的黑色雪弗蘭塔荷車(chē)上耐心等待。車(chē)規(guī)規(guī)矩矩地停著，計(jì)時(shí)器上顯示還有60分鐘時(shí)間。車(chē)窗的色調(diào)還沒(méi)到引起交警特別關(guān)注的程度。他在這方面經(jīng)驗(yàn)豐富，盡管他知道自己的職業(yè)充滿(mǎn)危險(xiǎn)，但他不是一個(gè)會(huì)放過(guò)他可能抓住的機(jī)會(huì)的人。

他堅(jiān)持這條原則，謹(jǐn)慎地選擇停車(chē)位置。從兒童舞會(huì)和獨(dú)立大道交叉口向西行駛約三英里。從這個(gè)地方，他可以清楚地看到兩處紅綠燈。最近的一處距離他大約只有65米。另一處紅綠燈至少還有200米的距離，正好處在他的射程和個(gè)人能力范圍之外。

交通信號(hào)只引起他一瞬間的興趣，因?yàn)樗龅臏?zhǔn)備在交通高峰時(shí)段和惡劣的天氣情況下，比任何其他東西都可靠。按他的脾氣，他不能依靠這些紅綠燈來(lái)工作，因?yàn)榫退碾娔X水平而言，他還沒(méi)辦法神不知鬼不覺(jué)地進(jìn)入交通部的信號(hào)網(wǎng)絡(luò)。同時(shí)，另外兩個(gè)變數(shù)是自然現(xiàn)象，一定會(huì)使特區(qū)的交通陷入癱瘓。