渣甸向郭士立發(fā)出了邀請(qǐng)。但是，以宣傳基督福音為宗旨、以“拯救中國(guó)人心靈為志業(yè)”的郭士立，能夠答應(yīng)與摧毀肉體和毒害心靈的不道德的售賣鴉片為伍嗎？他的內(nèi)心難道可以跨越這個(gè)巨大無(wú)比的障礙？

為了讓一個(gè)基督教傳教士參與鴉片走私，使一位醫(yī)生參與毒品兜售（其實(shí)渣甸本人當(dāng)年正是從事醫(yī)生職業(yè)），渣甸開始了極有技巧的說(shuō)服工作。他給郭士立寫信道：“我直率地、開誠(chéng)布公地告訴您，我們提供此次航行所需的費(fèi)用，主要依靠的是鴉片。很多人認(rèn)為，鴉片貿(mào)易是不道德的，但我們殷切期盼，您不要因小而失大。對(duì)于任何一艘船來(lái)說(shuō)，如果要想有機(jī)會(huì)獲得航行所需費(fèi)用，就得靠這類交易。我們相信，如果我們有勞您大駕時(shí)，您不會(huì)拒絕來(lái)為我們做翻譯……您一定很清楚，在我們從事中國(guó)沿海貿(mào)易的過(guò)程里，其他船貨所獲利潤(rùn)都不足以吸引散商從事如此昂貴的探險(xiǎn)。就我們所知，鴉片似乎是唯一有希望能使我們有余力滿足沿海官吏貪得無(wú)厭的貨品。收獲讓勞苦顯得甜美，我們還可以說(shuō)，收獲使參與其事的人不再感到那么危險(xiǎn)?！?/p>

接著，渣甸指出了問(wèn)題的核心――豐厚的回報(bào)：“說(shuō)了這么多，我們只想再說(shuō)，對(duì)于您此行以船醫(yī)及翻譯身份所提供的服務(wù)，我們?cè)敢飧督o您應(yīng)得的報(bào)酬。而此次遠(yuǎn)行獲利愈多，我們所能付給您的報(bào)酬就愈多。這筆錢對(duì)于進(jìn)一步實(shí)現(xiàn)您心中偉大的目標(biāo)，或許能派上用場(chǎng)。我們對(duì)于您的志業(yè)深感關(guān)切，并期盼您成功?！?/p>

與此同時(shí)，渣甸還答應(yīng)為郭士立正要編輯的刊物提供6個(gè)月的經(jīng)費(fèi)。這份刊物即1833年創(chuàng)辦的“中國(guó)境內(nèi)最早用中文出版的近代期刊”――《東西洋考每月統(tǒng)紀(jì)傳》。

郭士立的內(nèi)心顯然有過(guò)沖突和猶豫，他甚至就此去征求過(guò)別人的意見。最后，邪惡戰(zhàn)勝了理智，金錢戰(zhàn)勝了教義。

1832年10月20日，郭士立在“經(jīng)過(guò)自己心靈的沖突”后，登上了渣甸?馬地臣行的飛剪船――“精靈號(hào)”。就這樣，郭士立手上拿著《圣經(jīng)》，腳下踩著鴉片箱，心中裝著上帝的信仰，開始了他的傳教布道與走私鴉片的航程。