它看起來和普通的現(xiàn)代工廠沒有什么兩樣，里面的人和機(jī)器都在按部就班地工作著。一群工人站在裝有鋼水的桶旁邊，并把這些鋼水倒進(jìn)一個(gè)模子里，而這個(gè)模子會(huì)把鋼水定型成適合做針頭的形狀。在生產(chǎn)線的下一段，另一些機(jī)器將它們做成空心的線。之后，會(huì)有一些機(jī)器來切斷這些線并做成針頭。在生產(chǎn)線周圍，一些工人監(jiān)視著這些機(jī)器，而其他一些人則負(fù)責(zé)在不同生產(chǎn)點(diǎn)之間來回取送材料。一天之內(nèi)，這些工人可以生產(chǎn)450萬枚針頭。

但僅僅有針頭是無法完成約翰每天的注射的，它們需要被連接在注射器上。要想觀看注射器的生產(chǎn)過程，你可以縮小地圖然后橫跨半個(gè)地球，在中國或者印度找到一家工廠。那里還有這個(gè)市場奇跡中最重要的部分―胰島素。胰島素是由那些看起來更像是實(shí)驗(yàn)室研究人員而非工廠員工的人生產(chǎn)的，他們不會(huì)在那里監(jiān)視機(jī)器運(yùn)轉(zhuǎn)，而會(huì)去觀看那些基因變異后將產(chǎn)生胰島素的細(xì)菌。

約翰?霍華德每天早上注射的胰島素是許多人勞動(dòng)的成果。在那些生產(chǎn)針頭、注射器和藥物的工廠里，生產(chǎn)約翰所用產(chǎn)品的有幾十人，還有另外幾十甚至上百人在為他清晨的順利注射而努力工作。例如，需要其他幾十個(gè)工人為他運(yùn)輸針頭、注射器和藥物，以及還有數(shù)不清的人負(fù)責(zé)將金屬熔化成制作針頭用的鋼水，負(fù)責(zé)為制造注射器所用的塑料而鉆取化石燃料，負(fù)責(zé)制造運(yùn)輸這些材料的卡車、船以及火車。

市場的力量給約翰提供了很好的醫(yī)療服務(wù)。想一想那些投資生物技術(shù)工廠生產(chǎn)胰島素的資本家，那些為運(yùn)輸這些藥物的卡車公司發(fā)放貸款的銀行，還有那些培養(yǎng)了使這一切成為可能的金融家和管理者的商業(yè)學(xué)校。

這樣看來，約翰每天所用的藥物實(shí)際上是集合了上千人的勞動(dòng)，但是當(dāng)我們意識(shí)到這一可以拯救他生命的藥物只需花費(fèi)1.75美元，僅僅相當(dāng)于一份火腿三明治一半的價(jià)錢時(shí)，我們會(huì)十分吃驚。

用這么多勞動(dòng)力制成的產(chǎn)品為什么只需花費(fèi)那么一點(diǎn)錢？這個(gè)問題亞當(dāng)·斯密（Adam Smith）于1776年出版的《國富論》中就已經(jīng)回答過。在這部書的前一部分，亞當(dāng)·斯密描述了蘇格蘭的一個(gè)大頭針工廠：