馬克點(diǎn)了點(diǎn)頭。他當(dāng)然也知道溫科吾斯兄弟。當(dāng)然不是私下里認(rèn)識(shí)，但你不可能不在某些地方留意到他們。一對(duì)身高六英尺五英寸的雙胞胎似乎很難在人們的視線里被錯(cuò)過。但不管是愛德華多，還是馬克都沒跟這兩個(gè)運(yùn)動(dòng)員打過招呼，他們交友的圈子幾乎完全不同。泰勒和卡梅隆是坡斯廉的會(huì)員，他們是運(yùn)動(dòng)員，常跟其他運(yùn)動(dòng)員在一起晃悠。

“你打算跟他們談?wù)剢?？”愛德華多說。

“為什么不呢？”馬克反問道。

愛德華多聳了聳肩。他又看了一眼那張紙，說實(shí)話，他對(duì)此沒什么好感。愛德華多不了解溫科吾斯兄弟，也不了解蒂維雅，但他了解馬克，而且他無法想象馬克會(huì)和那樣的孩子處得來。要長期和馬克交往需要某種“理解力”，而像溫科吾斯兄弟那樣的男孩是理解不了像愛德華多和馬克這樣的極客的。

當(dāng)然，愛德華多進(jìn)展得不錯(cuò)，他經(jīng)常在鳳凰隊(duì)晃悠，正在為入會(huì)而奮力前進(jìn)。愛德華多敢肯定那個(gè)程序?qū)⒃诖蠹s一周后結(jié)束――屆時(shí)，他將成為一個(gè)具有充分資格的最后俱樂部會(huì)員。但做一個(gè)鳳凰隊(duì)會(huì)員跟做一個(gè)坡斯廉會(huì)員還是有巨大差別的。鳳凰隊(duì)的宗旨在于學(xué)習(xí)怎樣跟女孩交流、怎樣豪飲，還可能學(xué)到如何跟女孩約會(huì)。而坡斯廉的宗旨在于學(xué)習(xí)如何掌控世界。

“我得說去他們的，”愛德華多回答道，“你不需要他們?！?/p>

馬克把那張紙拿回來胡亂塞進(jìn)他的口袋里。然后系了下鞋帶，想把鞋子弄松點(diǎn)兒。

“我不知道?！瘪R克說。愛德華多能看出他已經(jīng)作出了決定。也許在馬克的心中對(duì)和溫科吾斯兄弟那樣的男孩一起晃悠的主意產(chǎn)生了某種興趣，或者也有可能是另一個(gè)樂子而已，和Facemash一樣――某種看似會(huì)有趣的東西。

或者，正如馬克所說的，也一直在說的：

“這也許會(huì)很有趣?！?/p>

“哦

，見鬼！小伙子們，看好你們的女朋友啊?？纯凑l來吃飯了。”

這會(huì)兒，泰勒和卡梅隆已到了柯克蘭食堂的中部，以近似慢跑的速度行走在桌子之間。泰勒看到那個(gè)像牛一樣強(qiáng)壯的大四學(xué)生向他們走來，手放得很低，也伸得很長，做成一個(gè)虛假的擁抱動(dòng)作，他那寬大而松弛的面頰呈現(xiàn)出隨意的露齒微笑――是的，他不得不佯裝笑臉。這種想在河邊宿舍樓碰面而不引起注意的想法是愚蠢的――泰勒和卡梅隆兩人都在柯克蘭有很多朋友，包括一些坡斯廉會(huì)員，還有一大把賽艇隊(duì)友。戴維斯·馬爾羅尼既不是坡斯廉會(huì)員也不是賽艇隊(duì)的，但很難避開他，因?yàn)樗胁畈欢?00磅重，而且在學(xué)校足球隊(duì)里踢中鋒――現(xiàn)在他正徑直走向他們。

泰勒佯擊他的左方，但太慢了，戴維斯給了他一個(gè)高及腰際的熊抱，使他的腳離地足足有五英寸那么高。在放下泰勒之后，戴維斯跟兩兄弟都握了手，然后對(duì)他們豎起他那濃密的眉毛。

“到河邊的宿舍樓來看看嗎？是什么風(fēng)把你們從夸德給吹來了？”

泰勒看了卡梅隆一眼。他們已達(dá)成共識(shí)，目前最好還是對(duì)與電腦天才的會(huì)面守口如瓶。這和他們的秘密網(wǎng)站不一樣，他們的朋友知道它，還有幾個(gè)坡斯廉的兄弟也知道。但這個(gè)叫馬克·扎克伯格的孩子是目前校園里的一個(gè)關(guān)注點(diǎn)，而且他們肯定還沒準(zhǔn)備好作出任何《深紅》級(jí)別的宣告。