“你不打算告訴她吧，是不是？”

這是梅姬的聲音，從我身后幾英尺的地方傳來，聽起來像責(zé)備。

“她有權(quán)利知道。”杰布回答道，頑固的語氣又回到他的聲音里。

“你正在做的事情可不是好事，杰伯迪亞。”

“生活是殘酷的，瑪格諾麗亞?！?/p>

很難分辨他們兩個(gè)當(dāng)中哪一個(gè)更嚇人。是杰布嗎，他似乎如此堅(jiān)決地想讓我活著？還是梅姬？她是第一個(gè)建議醫(yī)生的人――這個(gè)名稱使我心中本能地充滿惡心的恐懼――不過她似乎比她的弟弟更擔(dān)心殘忍的事情。

我們又默不作聲地走了幾個(gè)小時(shí)。我的腿撐不起來的時(shí)候，杰布攙扶著我坐在地上，然后把一個(gè)水壺遞到我嘴邊，像他晚上所做的那樣。

“你準(zhǔn)備好的時(shí)候，告訴我一下?！苯懿几嬖V我。他的聲音聽起來很和善，盡管我知道這么理解是錯(cuò)誤的。

有人不耐煩地嘆了嘆氣。

“為什么你要這么做，杰布？”一個(gè)人問道，我以前聽見過這個(gè)聲音，是兄弟中的一個(gè)，“為醫(yī)生？你本來可以直截了當(dāng)?shù)馗嬖V凱爾的，你沒必要拿槍對(duì)著他?！?/p>

“凱爾常常需要有人拿槍對(duì)著他?！苯懿嫉吐曊f道。

“請(qǐng)你告訴我這不是因?yàn)橥?，”這個(gè)男人繼續(xù)說道，“在你經(jīng)歷過這一切之后……”

“在我經(jīng)歷過這一切之后，如果我還沒學(xué)會(huì)同情，我也算不上什么，但不是，我這么做不是出于同情。如果我對(duì)這個(gè)可憐的東西有足夠的同情，我就會(huì)讓她死?！?/p>

我在爐火般炙熱的空氣中顫抖。

“那么，是什么？”凱爾的兄弟追問。

沉默了良久之后，杰布的手碰到我的。我抓住他的手，需要支撐才能重新站起來。他的另一只手推著我的背，我又開始往前走了。

“好奇?！苯懿夹÷暤卣f道。

沒有人回答。

我們一邊走，我一邊考慮著幾個(gè)確定無誤的事實(shí)。第一，我不是他們抓住的第一個(gè)靈魂。這里已經(jīng)有一些約定俗成的例行公事了。這個(gè)“醫(yī)生”在我之前試圖從其他靈魂那里獲得答案。

第二，他沒有成功。如果任何靈魂在自殺之前，屈服在人類的折磨之下，他們現(xiàn)在就不會(huì)需要我。我的死本來會(huì)來得非常迅速，這樣倒是件幸事。

奇怪的是，我無法使自己希望迅速地了結(jié)，不過，也不希望達(dá)到那樣的效果。這么做會(huì)很容易，即使不用我親自動(dòng)手。如果我只需要向他們?nèi)鰝€(gè)謊――假裝是個(gè)獵人，告訴他們我的同事們此刻正在跟蹤我，外強(qiáng)中干地恫嚇、威脅他們，就能做到?；蛘吒嬖V他們真相――梅蘭妮仍然繼續(xù)活在我的身體里，是她把我?guī)У竭@里的。

他們會(huì)把它當(dāng)成另一個(gè)謊言的，這個(gè)謊言如此完全地難以抗拒――從他們的角度看，相信這一點(diǎn)如此誘人，如此狡猾，他們會(huì)相信我是獵人，如果我承認(rèn)自己是獵人，他們也不會(huì)如此篤定地相信我。他們會(huì)猜測(cè)這是個(gè)圈套，迅速地除掉我，然后找個(gè)新地方躲藏起來，離這里遠(yuǎn)遠(yuǎn)的。

你可能是對(duì)的，梅蘭妮同意道，我會(huì)這么做。

不過我還沒有感到痛苦，所以任何形式的自殺都很難接受，我生存的本能封住了我的嘴唇。我突然想起最后一次與咨詢師的談話――那個(gè)時(shí)候如此文明，似乎屬于另一星球。梅蘭妮向我發(fā)起挑戰(zhàn)，會(huì)不會(huì)讓人把她除掉，似乎是一種自殺的沖動(dòng)，不過只是裝腔作勢(shì)罷了。彼時(shí)，我坐在一把舒適的椅子上，冥想著死亡是多么困難的事情，我記得自己那時(shí)曾這么想過。