我們搖搖頭，繼續(xù)喝啤酒。我又環(huán)顧了四周，看看是否彼得·克勒佩爾和烏爾麗克·馮·德·格勒本恰巧也坐在酒吧內(nèi)某處，那么我就可以和他們倆聊聊運(yùn)動(dòng)或海豚。可惜他們倆一個(gè)也沒出現(xiàn)。午夜十二點(diǎn)時(shí)，已經(jīng)放了兩遍的那首英文歌《我就是無法滿足》又刺耳地傳出。于是我們叫了出租車前往“候廳”。那是一家迪斯科舞廳。菲爾宣稱，他和兩個(gè)在某派對上認(rèn)識(shí)的漂亮美眉相約在那里見面。雖然我借了五十歐元給菲爾，可是因?yàn)槲沂莻€(gè)白癡，所以竟然還付了菲爾的啤酒錢。我們喝下那個(gè)愛爾蘭胖女招待的威士忌之后，便火速前往“候廳”。

2

軟骨頭君子

因?yàn)榉茽栒J(rèn)識(shí)迪斯科舞廳入口的看守人員，所以直接免費(fèi)溜了進(jìn)去。至少我一開始這么以為。但是當(dāng)我的二十歐元有去無回，只換得收票員無精打采的微笑時(shí)，我才恍然大悟，原來我付了菲爾的入場費(fèi)。這個(gè)老奸巨猾的混球！至少值得安慰的是，舞池內(nèi)已經(jīng)熱鬧滾滾。某個(gè)滿臉青春痘的駐場DJ，戴著柏林都會(huì)風(fēng)格的大框角邊眼鏡，播放令我神經(jīng)衰弱的浩室電子舞曲，那些感官已經(jīng)麻木不仁的市井小民，當(dāng)然覺得這種音樂炫極了。我在人群中擠向吧臺(tái)，畢竟我想喝個(gè)痛快，而我在那本勵(lì)志書里寫下的解決方案，我也要躬行實(shí)踐。那個(gè)“哈利寶菲爾”已經(jīng)在舞廳內(nèi)找到了他認(rèn)識(shí)的兩個(gè)派對小妞。其中身材比較高的那個(gè)，外形的確像是愛開派對的辣妹，比較嬌小的另一個(gè)看起來像慢條斯理的蝸牛。

“佩特拉，這是西蒙！西蒙，這是佩特拉！”菲爾介紹我們認(rèn)識(shí)。

“嗨！”我向派對辣妹打招呼，對小蝸牛也一樣說“嗨”。

“嗨！”小蝸牛回應(yīng)著。派對女郎則一言不發(fā)。她的眼神微微散發(fā)出化學(xué)物質(zhì)，而且削著一頭前額有劉海兒，覆蓋著兩耳的黑色短發(fā)，讓我不禁聯(lián)想起電影《低俗小說》里瘋狂的黑道新娘米雅。

為了打開話題，菲爾補(bǔ)充著說：“佩特拉和卡蒂雅在德國漢莎航空上班。西蒙是德國電信公司的客服顧問，批判起美國政府的古巴政策，可說是詞鋒犀利，毫不留情！”我兇狠地瞪了菲爾一眼。多謝啊！這個(gè)超級大白癡！派對辣妹會(huì)怎么想？

噢……所以在美國外交政策方面，你偏向于反對共和黨的政見嗎？這實(shí)在是太太太性感了！我可以和你上床嗎？