我聽(tīng)過(guò)他的演講，薩爾沃。就在我們做愛(ài)難得的間隙，漢娜這么告訴我。她原來(lái)跟我講法語(yǔ)，這時(shí)卻講起了英語(yǔ)。他是真理與和解的使徒。他出現(xiàn)在基伍當(dāng)?shù)厮袕V播電臺(tái)的節(jié)目上。兩個(gè)星期以前我輪休，我和朋友一路跋涉到伯明翰，他在我們一大群人中間發(fā)表演講。大廳里靜得可以聽(tīng)見(jiàn)針掉落的聲音。他領(lǐng)導(dǎo)的運(yùn)動(dòng)叫做“中間路線”，主張做一些其他政黨不可能去做的事。這是因?yàn)?，它是心靈的運(yùn)動(dòng)，而不是錢(qián)包的運(yùn)動(dòng)。它主張無(wú)論是南基伍人還是北基伍人，所有基伍人民都應(yīng)當(dāng)團(tuán)結(jié)一致。它主張迫使金沙薩的政客們從東剛果撤出其腐敗的軍隊(duì)，讓我們自己管理自己。它將解除那些雇傭軍和參與種族大屠殺的民兵武裝，把他們送回邊境線那邊他們自己的國(guó)家盧旺達(dá)。那些真正有權(quán)留下的人只要真的想成為剛果人就會(huì)這樣做。你還知道什么嗎，薩爾沃?

還有什么，漢娜?

1964年大起義時(shí)，穆旺加扎為剛果總理、民族英雄帕特里斯?盧蒙巴而戰(zhàn)，還受了傷!

但這怎么可能呢，漢娜?1961年，美國(guó)中央情報(bào)局在比利時(shí)人的幫助下刺殺了盧蒙巴。那可是大起義爆發(fā)之前三年，我肯定沒(méi)記錯(cuò)。

薩爾沃，你真是太書(shū)呆子氣了。大起義以盧蒙巴思想為指導(dǎo)。所有參加起義的人都以帕特里斯?盧蒙巴為精神領(lǐng)袖。他們都在為自由剛果和帕特里斯而戰(zhàn)，無(wú)論他是生是死。

那么我是在跟革命者做愛(ài)了。

你現(xiàn)在這樣真可笑。穆旺加扎不是革命者。他主張種族和解、自律和正義，主張除掉所有不熱愛(ài)我們國(guó)家卻竊取我們財(cái)富的人。他不希望人們把他當(dāng)做戰(zhàn)爭(zhēng)狂，而是把他當(dāng)作給真正熱愛(ài)剛果的人帶來(lái)和平與和諧的人。他是《國(guó)王與小鳥(niǎo)》中那只罕見(jiàn)的智慧鳥(niǎo)：他是來(lái)治愈我們所有病痛的大英雄。我可能讓你覺(jué)得無(wú)聊了吧?

她說(shuō)我沒(méi)把她當(dāng)真，任性地拉開(kāi)被褥，坐了起來(lái)。你要知道她是多么漂亮，做愛(ài)時(shí)又是那么風(fēng)情萬(wàn)種，你想像一下這意味著什么。不，漢娜，你沒(méi)有讓我覺(jué)得無(wú)聊。我只是暫時(shí)分心，想起那天夜里先父跟我講的悄悄話了。

薩爾沃，我的孩子，基伍需要團(tuán)結(jié)……在上帝的榮耀與剛果國(guó)旗之下，所有人和平共處……我們要從剝削壓迫我們的外國(guó)害蟲(chóng)手中解放出來(lái)。自然資源是神賜予基伍的，所有真心想要共享基伍的資源和開(kāi)明生活的人，我們都愿意接納……薩爾沃，讓我們一起祈禱，愿你今生能看到這一天的到來(lái)。

麥克西正在等我回答他。嗯，我有沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)這個(gè)剛果救世主?跟穆旺加扎一樣，我也選擇了一條中間路線。

“我可能聽(tīng)說(shuō)過(guò)他，”我承認(rèn)了，很小心地讓自己的語(yǔ)氣恰到好處地表明自己對(duì)他不感興趣?！安痪褪悄欠N輿論變臉預(yù)言家嗎?”

“那么你見(jiàn)過(guò)他嗎?”