停頓。
“近來(lái),他開(kāi)始跟蹤我。我一開(kāi)始沒(méi)有覺(jué)察,不過(guò)后來(lái)我開(kāi)始在一些奇怪的地方看到他。我晚上回家時(shí)他會(huì)在地鐵出現(xiàn),或這里,在廣場(chǎng)。有一次我在協(xié)和廣場(chǎng)碰到他,就在圖書(shū)館大樓外面,也就是我辦公室那邊。有時(shí)我看到他在我背后,在人行道上,跟我同方向走。上周,我在圣勞倫特大道那里發(fā)現(xiàn)他。我想確認(rèn)這是不是因?yàn)槲叶嘁?,因此我測(cè)試了一下。我慢下來(lái),他也慢下來(lái)。我跑進(jìn)一個(gè)法式蛋糕店想擺脫他,我出來(lái)時(shí),他就站在街對(duì)面,假裝在看櫥窗?!?/p>
“你肯定一直都是這個(gè)人嗎?”
“絕對(duì)肯定?!?/p>
又是一次長(zhǎng)而沉重的停頓。我耐心地等待。
“還不止這些?!?/p>
她低頭看著自己的手,雙手再次相扣在一起。手指緊緊地握在一起。
“最近他開(kāi)始糾纏我,說(shuō)一些不三不四的話。我已經(jīng)盡力要避開(kāi)他??墒墙裉焱砩纤霈F(xiàn)在餐廳。最近,他就像裝了雷達(dá)似的??傊?,他又開(kāi)始說(shuō)相同的話,問(wèn)我各種各樣的變態(tài)問(wèn)題?!?/p>
她思考片刻,然后轉(zhuǎn)向我這邊,似乎找到了過(guò)去未曾想到的答案一樣。她的聲音帶著一絲驚訝。
“他的眼睛,唐普。他的雙眼非常奇特,眼珠漆黑冷酷,猶如吸血鬼一般。而且眼白看起來(lái)像是粉紅色的,帶有血點(diǎn)。不知他是生病了還是終日酗酒,或是其他什么緣故。我從沒(méi)有見(jiàn)過(guò)這樣的眼睛。它們讓你想趕緊匍匐到哪里躲起來(lái)。唐普,真的把我嚇?biāo)懒?!我一想起我們上次說(shuō)過(guò)的話,你那個(gè)案子里的變態(tài)混蛋,我第一個(gè)就想到了他?!?/p>
我不知道該說(shuō)什么。在黑暗中我也看不到她的臉,可是她的姿勢(shì)表露出了她的恐懼之心。她上身繃直,雙臂抱胸,把公文包抵著胸口,仿佛作出防備的姿態(tài)。
“關(guān)于這個(gè)男人你還知道什么事?”
“沒(méi)有了?!?/p>
“妓女們覺(jué)得他怎么樣?”
“她們都不理他?!?/p>
“他有沒(méi)有威脅過(guò)你?”
“沒(méi)有。至少?zèng)]有不是直接地威脅過(guò)?!?/p>
“他出現(xiàn)過(guò)暴力傾向或失控行為嗎?”
“沒(méi)有?!?/p>
“他吸毒嗎?”
“不知道?!?/p>
“你知道他是誰(shuí)或住在哪里嗎?”
“不。有些事我們是不會(huì)問(wèn)的。這是那里不成文的規(guī)定?!?/p>
我們又陷入長(zhǎng)長(zhǎng)的沉默之中,各自思量著剛才的對(duì)話。我看見(jiàn)一個(gè)騎行者駛過(guò)人行道,不疾不徐地踩著。他的頭盔像是在跳動(dòng),經(jīng)過(guò)街燈下就閃一閃,過(guò)了街燈就沉入黑暗中。他終于騎出了我的視野范圍,緩緩地消失在夜色中。遠(yuǎn)遠(yuǎn)看去就像一只螢火蟲(chóng)。亮。暗。亮。暗。
我仔細(xì)想了想她說(shuō)的事,覺(jué)得自己做的也有些不對(duì)。到底是因?yàn)槲覍?duì)她講述了自己的工作而將她帶入了恐懼,還是她真的遇到了個(gè)瘋子?她是在夸大一系列無(wú)關(guān)痛癢的巧遇,還是真的陷入險(xiǎn)境?應(yīng)該報(bào)警嗎?我按一貫的思路推敲這個(gè)事情。
我們就這樣坐著,聆聽(tīng)著公園傳來(lái)的聲音,嗅著夏夜柔和的氣息,各自沉浸在思考中。這片刻的安靜起到了鎮(zhèn)靜的作用。終于,加比甩了甩頭,把公文包放到大腿上,向后靠回坐椅背。盡管我看不清她的面目表情,但是她體態(tài)的變換顯而易見(jiàn)。她再度開(kāi)口時(shí),聲音比之前堅(jiān)強(qiáng)多了,也不再顫抖。
“我知道自己反應(yīng)過(guò)激了。他只是個(gè)無(wú)關(guān)緊要的怪人,想讓我的生活過(guò)得不安而已。我中了這個(gè)混蛋的圈套,讓他控制我的情緒,還把我嚇成這樣?!?/p>
“你經(jīng)常碰到這些你稱(chēng)之為‘怪人’的人嗎?”