“我們走吧?!?/p>
這聲音如此微弱,我?guī)缀鯖](méi)有聽(tīng)到。昔日重現(xiàn)。
“你得告訴我發(fā)生了什么事?”我問(wèn)道。
她抬了抬手,似乎要拂走我對(duì)她的責(zé)備。這手抖了抖,她把它在胸口放平。在車這邊我仍然感受到她的恐慌。她的身體暖暖的,發(fā)出檀香和汗水夾雜在一起的味道。
“我會(huì)的。我會(huì)的。給我一分鐘時(shí)間。”
“加比,別再敷衍我了。”我說(shuō)道,語(yǔ)氣比原本設(shè)想的更嚴(yán)厲。
“對(duì)不起。讓我們先離開(kāi)這個(gè)鬼地方吧?!彼龖┣蟮?,把頭埋進(jìn)雙手中。
好吧,我只得依她的話行事。她必須得鎮(zhèn)靜下來(lái),才能以她自己的方式告訴我發(fā)生了什么事情。但我懷疑她是否真的會(huì)和盤(pán)托出事情的原委。
“回你家?”我問(wèn)道。
她點(diǎn)點(diǎn)頭,再?zèng)]有從雙手間抬起她的頭。我發(fā)動(dòng)汽車,朝圣路易斯街駛?cè)?。我開(kāi)到她家前面時(shí),她依然不發(fā)一言。她的呼吸聲已經(jīng)平緩下來(lái),可是手仍在顫抖。她的雙手不停地合上松開(kāi),交織在一起,又分開(kāi),然后再次因恐懼而交錯(cuò)。這是恐懼的手指舞。
我把車停在公園附近,熄掉引擎,擔(dān)心即將來(lái)臨的交鋒。每當(dāng)加比遇到問(wèn)題,我總是她的咨詢顧問(wèn),健康、父母矛盾、學(xué)業(yè)、信仰、自卑和愛(ài)情的煩惱,我通通都開(kāi)導(dǎo)過(guò)。但我每次都覺(jué)得自己心機(jī)白費(fèi)。下一次我再見(jiàn)到她,她總是變得非常開(kāi)心和安靜,完全忘掉了那場(chǎng)大災(zāi)難,無(wú)一例外。我并非缺乏同情心,而是我伴她一路走來(lái),已經(jīng)見(jiàn)過(guò)太多類似的事情。我記得有次她以為懷孕,而事后證明不是;那只丟失的錢(qián)包原來(lái)壓在沙發(fā)墊子的下面。然而,她的激烈反應(yīng)總是令我十分困擾。盡管我非常希望獨(dú)處,她看上去似乎并不想這樣。
“你要我今晚陪你嗎?”
她沒(méi)有回答。廣場(chǎng)那邊一個(gè)老人正捆好一個(gè)東西放在頭下面,曲身躺在長(zhǎng)椅上準(zhǔn)備過(guò)夜。
我們之間的沉默持續(xù)的時(shí)間如此之長(zhǎng),以至于我以為她根本沒(méi)聽(tīng)到我的話。我轉(zhuǎn)過(guò)頭,正要重復(fù)剛才的話,卻發(fā)現(xiàn)她正全神貫注地注視著我這邊。之前的戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢如今已被絕對(duì)的靜止所代替。她的脊柱挺直,上身朝前,完全沒(méi)有靠到椅背上。一只手撐在大腿上,另一只則握成拳頭緊緊地頂著嘴唇。她雙眼斜視,下眼瞼微微顫動(dòng),幾乎不讓人察覺(jué)。她似乎在腦里衡量什么,考慮變量并計(jì)算結(jié)果。這突然的情緒波動(dòng)讓人摸不著頭腦。
“你一定以為我瘋了?!彼耆届o下來(lái)了,聲音低沉并經(jīng)過(guò)調(diào)整。
“我很困惑?!蔽覜](méi)有說(shuō)出我真正想的東西。
“噢。你說(shuō)得真委婉?!?/p>
她邊說(shuō)邊發(fā)出自嘲的笑聲,慢慢地?fù)u搖頭,長(zhǎng)發(fā)擺動(dòng)。
“我想剛才在那里我真是嚇破膽了?!?/p>
我等她說(shuō)下去。一輛車的車門(mén)砰地關(guān)上。從公園里傳出低沉而傷感的薩克斯樂(lè)聲。遠(yuǎn)處一輛救護(hù)車呼嘯而過(guò)。這就是城市的夏天。
在黑暗中,與其說(shuō)我看見(jiàn),不如說(shuō)我感覺(jué)到加比注意力的焦點(diǎn)轉(zhuǎn)換了。似乎她把我?guī)У揭粭l馬路的前邊,卻在最后一分鐘轉(zhuǎn)向了。如同自動(dòng)相機(jī)的鏡頭,她的眼睛又被重新調(diào)到瞄準(zhǔn)我后面的某處,看起來(lái)她打算再次把自己封閉起來(lái)了。她又在心里和自己開(kāi)會(huì),衡量各個(gè)方案,然后再?zèng)Q定以什么面目示人。
“我沒(méi)事了,”她說(shuō)道,收拾好公文包和肩包,伸手去拉門(mén)把,“我很感激你來(lái)幫我?!?/p>
她決定逃避。
可能是因?yàn)槠>?,也可能是由于這幾天的壓力。無(wú)論是什么。我都不可能知道真相了。