每天下午休庭后，歐查德就被監(jiān)獄長帶到霍利的辦公室，和霍利、博拉及古丁州長謀劃一番，然后就睡在霍利辦公室的皮椅上。第二天早上，馬克帕南先來到辦公室里跟歐查德談話，之后才出庭。

歐查德花了三天的時間才講完他的故事。故事編造得天衣無縫，無懈可擊。他很準(zhǔn)確地描述了礦區(qū)的地理特征，凡是了解這個地方的人也都承認(rèn)他所說的話是真的；他對具體的爆炸時間以及爆炸所造成的傷害的描述也很準(zhǔn)確，得到了那些看過、聽過或讀過關(guān)于爆炸報道的人的認(rèn)可；他偶爾發(fā)出的對軍隊和政府的批評使他看起來像一個沒有什么偏見的公證人；他自覺自愿地供出了自己的全部罪行，使人覺得他像是一個真正悔過自新的人；他準(zhǔn)確地說出了某個受害者在一個特定時間里所在的地方，使人完全相信這些謀殺案都是他親自干的。在這種情況下，誰也無法辨別清楚他的故事有多少是根據(jù)馬克帕南的平克頓檔案編造的。

歐查德說的是真話嗎？他的轉(zhuǎn)變是真的嗎？

在一個中午休息時間，當(dāng)歐查德正在霍利的辦公室吃午餐時，他碰上了博拉參議員的年輕助手查爾斯·P. 麥卡西。麥卡西問歐查德他怎么可能干出他所招供的那么多可怕的罪行，歐查德回答說：

“年輕時我在科羅拉多州，我一直認(rèn)為勞工之間正在進行著一場戰(zhàn)爭，政府和軍隊顯然是受礦主們控制的。我感到我們必須使用炸藥，因為炸藥是我們所能使用的唯一的武器。他們派我去殺史丹內(nèi)伯，之后我被抓了起來，關(guān)進了單人牢房。在被關(guān)押的這段時間里，我逐漸意識到我所做的一切不是一場戰(zhàn)斗，只是復(fù)仇。他們說馬克帕南從我身上套出了供詞，我不想否認(rèn)馬克帕南先生所做的工作，但是我想說，當(dāng)時即使是一個孩子來到我的牢房里，我也照樣會向他坦白的?！?/p>

這段他招供17個月之后才說出來的、沒有經(jīng)過預(yù)演的話，完全是赤裸裸的謊言。歐查德說他之所以犯罪，是因為他認(rèn)為自己處在一場勞工之間的階級斗爭之中，其實，他故意隱瞞了他所犯下的縱火罪、偽證罪、詐騙罪、重婚罪、偷盜罪、綁架及謀殺罪，他自己也承認(rèn)這些罪都是在他還沒有當(dāng)?shù)V工之前所犯下的。他說：“我被抓了起來，關(guān)進了單人牢房。在被關(guān)押的這段時間里，我逐漸意識到我所做的一切不是一場戰(zhàn)斗，只是復(fù)仇。”這也是一派謊言，因為他沒有說出是什么原因促使他有了如此大的轉(zhuǎn)變。其實，真正的原因是他感到害怕，他與訴方進行了一筆交易，并且從這筆交易中獲得了大量的好處。除此之外，再也沒有別的原因了。當(dāng)他說“我不想否認(rèn)馬克帕南先生所做的工作”這句話時，已完全暴露了他對自己罪行的縱容思想，這和他早年縱容自己犯下殘暴罪行的思想完全一樣，沒有絲毫的轉(zhuǎn)變。