正文

上帝兒女的國(guó)籍:讀山崎朋子著《朝陽(yáng)門(mén)外的彩虹》(1)

走讀記 作者:王中忱


2003年初冬,隅谷老爹從東京來(lái)北京,為了尋訪清水安三先生的足跡。由于和魯迅的緣分,清水的名字對(duì)于我們也不算陌生。1981年人民文學(xué)版《魯迅全集》第15卷在他的名下有注釋?zhuān)f(shuō)五四時(shí)期他曾為在北京刊行的日語(yǔ)雜志《北京周報(bào)》向魯迅、愛(ài)羅先珂等約稿,其實(shí)清水1922年11月還曾在日本國(guó)內(nèi)的大報(bào)《讀賣(mài)新聞》上發(fā)表過(guò)題為《周三人》(周氏三兄弟)的隨筆,是向日語(yǔ)世界介紹魯迅的先驅(qū)。但隅谷老爹關(guān)心的主要不是這些。

1989年4月,櫻花落盡的時(shí)節(jié),我到日本的大阪留學(xué)。學(xué)校所在地的市民團(tuán)體組織市民和留學(xué)生聯(lián)誼,我和隅谷一家相識(shí),隨著這個(gè)家庭的輩份稱(chēng)呼隅谷老爹,隅谷一家也始終待我如親人?;貒?guó)后,因?yàn)槊Γ驗(yàn)槭钁?,有很長(zhǎng)一段時(shí)間沒(méi)有給老爹回信,老爹竟專(zhuān)程來(lái)到北京,只住了一天,到家里坐了一會(huì)兒,他說(shuō),沒(méi)有別的事情,只想來(lái)看看你們,你們都很好,就放心了。慈愛(ài)的眼神里深含著的牽念和關(guān)切,讓我終生難忘。

隅谷老爹出生于一個(gè)基督教家庭,明治時(shí)期,他的父親為了給東京的貧民子弟辦學(xué)校,甚至把自己的家搬到貧民街區(qū)去住。這次,隅谷老爹專(zhuān)程來(lái)尋訪的,是清水安三在北京創(chuàng)辦的一所貧民教育機(jī)構(gòu):崇貞女子工讀學(xué)校。他說(shuō),最近,一本描寫(xiě)清水先生和崇貞女子學(xué)校的書(shū)在日本成了暢銷(xiāo)書(shū),書(shū)名叫《朝陽(yáng)門(mén)外的彩虹》。

當(dāng)然,今天的北京市朝陽(yáng)門(mén)外并不存在這樣一所學(xué)校,它是消失在往昔歲月里的彩虹,學(xué)校的創(chuàng)辦者清水安三,也僅僅在魯迅交往史上留下了一點(diǎn)痕跡。而魯迅當(dāng)年是支持清水的貧民教育事業(yè)的,據(jù)《彩虹》一書(shū)記載,崇貞初創(chuàng)時(shí),魯迅曾推薦了一位名叫羅俊英的滿族女性擔(dān)任教師。清水安三的本職是傳教士,他1891年出生于日本的滋賀縣,祖上曾經(jīng)富有,到了父親一代家道中落,5歲喪父,從小寄居在長(zhǎng)兄家中,對(duì)長(zhǎng)兄的放蕩生活極其反感。中學(xué)時(shí)代,受英語(yǔ)老師、美國(guó)傳教士保利茲影響,接受洗禮,成為基督教徒。后進(jìn)入同志社大學(xué)神學(xué)部學(xué)習(xí),畢業(yè)時(shí)自愿要求到中國(guó)傳教,1917年得到日本關(guān)西組合教會(huì)支持,到達(dá)中國(guó)東北地區(qū)的沈陽(yáng),1919年轉(zhuǎn)往北京。為深入了解中國(guó)社會(huì),清水兼任了教會(huì)以外的一些工作,如給日文報(bào)刊當(dāng)記者和撰稿人,因此結(jié)識(shí)了魯迅等中國(guó)的文化人;1920年,中國(guó)華北大旱,清水創(chuàng)設(shè)并主持"旱災(zāi)兒童收容所",救濟(jì)農(nóng)村受災(zāi)兒童六百多人。這件事情后來(lái)成為清水創(chuàng)辦女學(xué)的前因,而女學(xué)成為他在中國(guó)的最主要事業(yè),這些,恐怕都是他本人不曾預(yù)料到的。

"旱災(zāi)兒童收容所"設(shè)在朝陽(yáng)門(mén)外,利用那里的廢棄建筑:清朝政府儲(chǔ)存貢米的太平倉(cāng),而清水夫婦也由此了解到了碧瓦紅墻的北京另外的一面:骯臟、貧困的住民區(qū)。所以,當(dāng)兒童收容所結(jié)束、考慮如何處理賑災(zāi)余款的時(shí)候,他們共同想到的,是貧民區(qū)里那些境遇凄慘的女孩子,希望通過(guò)辦學(xué)校,給她們提供學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)和改變命運(yùn)的途徑。 清水安三是一個(gè)行動(dòng)型的人物,找到兩位志向投合的中國(guó)教師,加上自己和夫人,便開(kāi)始張貼"招生廣告",宣布開(kāi)學(xué)。開(kāi)辦之初,學(xué)校不過(guò)是一個(gè)私塾的規(guī)模,但已經(jīng)用去了清水安三手里的賑災(zāi)余款,還貼進(jìn)了賑災(zāi)機(jī)構(gòu)發(fā)給他個(gè)人的獎(jiǎng)金。這件事情很帶有一點(diǎn)象征意味,預(yù)示了清水以后的奉獻(xiàn)和犧牲。

《朝陽(yáng)門(mén)外的彩虹》主要記述的是清水安三的辦學(xué)經(jīng)歷,而不是他的傳教活動(dòng),但清水為崇貞女子學(xué)校殫精竭慮、百折不回的努力,處處讓人感受到一種殉道的精神。而清水的辦學(xué)事業(yè)所以能夠逐步發(fā)展,很大程度上,得利于同樣具有殉道精神的妻子的支持?!恫屎纭窋?xiě)清水夫人的章節(jié)感人至深,清水安三的第一個(gè)妻子婚前本名橫田美穗,出身貧寒,中學(xué)時(shí)代受洗,后來(lái)也考入同志社大學(xué),經(jīng)歷和清水安三相近,年齡小清水五歲,性格似乎比較文弱,但每逢關(guān)鍵時(shí)刻,都表現(xiàn)出意外的堅(jiān)強(qiáng)。她和清水一起救助遭遇旱災(zāi)的兒童,一起創(chuàng)辦崇貞女子學(xué)校,1930年,當(dāng)清水不得不回日本國(guó)內(nèi)工作,為資助學(xué)校的運(yùn)營(yíng)時(shí),她帶著孩子堅(jiān)守在北京,既做校長(zhǎng),又任教師,不僅保證了學(xué)校的正常運(yùn)轉(zhuǎn),還在朝陽(yáng)門(mén)外芳草地修建了新校舍。1931年,美穗回日本探親,恰逢關(guān)東軍在中國(guó)東北制造柳條湖事件,中日關(guān)系驟然緊張,日本政府阻止日本女性到中國(guó),輪船公司甚至拒絕賣(mài)票,但美穗校長(zhǎng)想方設(shè)法,一路風(fēng)險(xiǎn)趕回學(xué)校,和崇貞的學(xué)生們一起,站在頭上飛著日本轟炸機(jī)的北京的天空之下。清水美穗夫人1933年12月因病去世,年僅三十八歲,遵照她的遺囑,遺骨埋在了崇貞校園一個(gè)安靜的角落,墓前有碑,碑文為崇貞的學(xué)生吳維燕執(zhí)筆撰寫(xiě):"清水美穗一生不求自己之安逸 供其全身三分之一于學(xué)校 三分之一為丈夫 三分之一為兒女 其一生未著珍貴衣履 所用之物皆系友朋所贈(zèng)之舊者 不幸早歿 臨終時(shí)囑曰 將我白骨帶往中國(guó)葬埋

此為我對(duì)于中國(guó)最后之貢獻(xiàn)"。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)