正文

第一章 論分工(3)

國富論(全譯本) 作者:(英)亞當(dāng)·斯密


在農(nóng)業(yè)方面,富國的勞動(dòng)生產(chǎn)力未必比貧國的勞動(dòng)生產(chǎn)力高很多,至少不會(huì)像在制造業(yè)方面那樣明顯。所以,如果質(zhì)量同樣優(yōu)良,富國的小麥,在市場上的售價(jià),未必比貧國的小麥來得便宜。例如,波蘭小麥與質(zhì)量同樣優(yōu)良的法國小麥,在市場上的價(jià)格一樣便宜,盡管就富裕和進(jìn)步的程度來說,法國勝過波蘭。又例如,在法國小麥產(chǎn)區(qū)出產(chǎn)的小麥,質(zhì)量與英格蘭出產(chǎn)的小麥一樣好,而且在大多數(shù)年頭價(jià)格也大致相同,然而就富裕與進(jìn)步的程度來說,法國也許不如英格蘭??墒?,英格蘭的麥田耕種得比法國好,而法國的麥田,據(jù)說耕種得比波蘭好很多。貧國土地耕種的情況,盡管次于富國,但貧國生產(chǎn)的小麥,在質(zhì)量和價(jià)格方面,卻在相當(dāng)程度上能與富國競爭;但在制造業(yè)方面,尤其是那些適宜富國土壤氣候與位置的制造業(yè),貧國最好別想和富國競爭。法國的絲織品比英國好而且便宜,只是因?yàn)榻z織業(yè)在目前原絲進(jìn)口稅很高的情況下,不適合在英國的氣候條件下發(fā)展。但英格蘭的五金制品和粗毛織物的質(zhì)量,皆遠(yuǎn)勝于法國,而且即使質(zhì)量同樣優(yōu)良,英格蘭制品的價(jià)格也比法國便宜許多。在波蘭,除了少數(shù)幾種如果沒有就很難過活的簡陋家用制品外,據(jù)說幾乎沒有什么制造業(yè)。

分工之后,同樣人數(shù)的工人所能生產(chǎn)的數(shù)量大為提高,主要是基于三種不同理由;第一,每個(gè)工人手腳靈巧的程度提高了;第二,工人不再需要從一種工作轉(zhuǎn)換到另一種工作,節(jié)省了一些時(shí)間;第三,由于發(fā)明了許多機(jī)器,簡化與節(jié)省了人力,使一個(gè)人能夠完成許多人的工作。

首先,工人手腳靈巧的程度提高,必然會(huì)提高他所能完成的工作量。分工使每個(gè)人的工作只剩下某一單純工序,而且使這個(gè)單純工序變成他畢生唯一的職業(yè),必然會(huì)大大提高他手腳靈巧的程度。普通一個(gè)鐵匠,縱然慣于使用鐵錘,如果沒有制作鐵釘?shù)慕?jīng)驗(yàn),一旦事出突然,必須上場制釘,我相信,他一天頂多只能做兩三百枚,而且質(zhì)量必然也好不了。一個(gè)鐵匠,即使曾經(jīng)做過鐵釘,但如果不是以制釘為唯一或主要的職業(yè),就算他竭力工作,也很少能在一天之內(nèi)做出八百或一千枚釘子。我曾經(jīng)見過幾個(gè)不滿二十歲的年輕人,他們唯一的工作經(jīng)驗(yàn)就是制作鐵釘,可是當(dāng)他們努力工作時(shí),每人每天卻能做兩千三百多枚鐵釘。然而,制作一支鐵釘絕不是一件簡單的工作。同一位工人,要鼓動(dòng)風(fēng)箱,要視情況調(diào)節(jié)火力,要燒鐵,要錘打釘子的每個(gè)部位,在錘打釘頭時(shí)還得換工具。比較起來,制作別針或金屬紐扣的工作細(xì)分為若干不同工序,每項(xiàng)工序都要比制作鐵釘簡單,而畢生以個(gè)別工序?yàn)闃I(yè)的工人,手腳熟練的程度通常也高得多。這些制造業(yè)當(dāng)中有幾項(xiàng)工序,其進(jìn)行速度之快,在任何未曾親眼目睹的人想來,顯然超過人類雙手能夠做到的范圍。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)