所有事物消失得多么快呀!在宇宙中是物體本身的消失,而在時(shí)間中是對(duì)它們的記憶的消失。這就是所有可感覺(jué)事物的性質(zhì),特別是那些伴有快樂(lè)的誘惑或駭人的痛苦的事物,或者是那些遠(yuǎn)播國(guó)外的虛浮名聲的性質(zhì)。它們是多么的無(wú)價(jià)值、可蔑視、骯臟、腐爛和易朽?。∷羞@些都是理智能力要注意的。理智能力也要注意那些以意見(jiàn)和言論造成名聲的人;注意什么是死亡這一事實(shí):如果一個(gè)人觀察死亡本身,通過(guò)反省的抽象力把所有有關(guān)死亡的想象分解為各個(gè)部分,他就將把死亡視為不過(guò)是自然的一種運(yùn)轉(zhuǎn);如果有什么人害怕自然的運(yùn)轉(zhuǎn),那他只是個(gè)稚氣未脫的孩子。無(wú)論如何,死亡不僅是自然的一種運(yùn)轉(zhuǎn),也是一件有利于自然之目的的事情。理智能力也要注意人是怎樣接近神的,是通過(guò)他的什么部分接近神,以及他的這個(gè)部分是在什么時(shí)候這樣做的。
沒(méi)有比這更悲慘的了:一個(gè)人旋轉(zhuǎn)著穿越一切,像詩(shī)人說(shuō)的那樣打聽(tīng)地下的事情,猜測(cè)他的鄰人心里的想法,而不知道只要專注于他心中的神并真誠(chéng)地尊奉他就足夠了。對(duì)心中神的尊奉在于使心靈免于激情和無(wú)價(jià)值的思想而保持純潔,不要不滿于那來(lái)自神靈和人們的東西。因?yàn)?,?lái)自神靈的東西,因其優(yōu)越性是值得我們尊敬的;而來(lái)自人的東西,因我們與他們是親族的緣故是我們應(yīng)當(dāng)珍重的。有時(shí)他們甚至在某種程度上因?qū)ι茞旱臒o(wú)知而引起我們的憐憫,這種不辨善惡的缺陷并不亞于不辨黑白的缺陷。
雖然你打算活三千年,活數(shù)萬(wàn)年,但還是要記?。喝魏稳耸サ牟皇鞘裁磩e的生活,而只是他現(xiàn)在所過(guò)的生活;任何人所過(guò)的也不是什么別的生活,而只是他現(xiàn)在失去的生活。最長(zhǎng)和最短的生命就如此成為同一。雖然那已逝去的并不相同,但現(xiàn)在對(duì)于所有人都是同樣的。所以那喪失的看來(lái)就只是一單純的片刻。因?yàn)橐粋€(gè)人不可能喪失過(guò)去或未來(lái)--一個(gè)人沒(méi)有的東西,有什么人能從他奪走呢?這樣你就必須把這兩件事牢記在心:一是所有來(lái)自永恒的事物猶如形式,是循環(huán)往復(fù)的,一個(gè)人是在一百年還是在兩千年或無(wú)限的時(shí)間里看到同樣的事物,這對(duì)他都是一回事;二是生命最長(zhǎng)者和瀕臨死亡者失去的是同樣的東西。因?yàn)?,唯一能從一個(gè)人那里奪走的只是現(xiàn)在。如果這是真的,即一個(gè)人只擁有現(xiàn)在,那么一個(gè)人就不可能喪失一件他并不擁有的東西。
要記住一切都是意見(jiàn)。因?yàn)槿迮赡δ崮滤顾f(shuō)的話是很顯然的,這些話的用途也是很顯然的,只要一個(gè)人從這些真實(shí)的話中汲取教益。
人的靈魂的確摧殘自身,首先是在它變成宇宙的一個(gè)腫塊的時(shí)候,或者說(shuō),就其可能而言變成一個(gè)贅生物的時(shí)候。因?yàn)椋瑸榘l(fā)生的事情煩惱就是使我們自己脫離本性--所有別的事物的本性都包含在這一本性的某一部分之中。其次,靈魂摧殘自身是在它被什么人排斥甚或懷著惡意攻擊的時(shí)候,那些憤怒的人的靈魂就是這樣。第三,靈魂摧殘自身是在它被快樂(lè)或痛苦壓倒的時(shí)候。第四,靈魂摧殘自身是在它扮演一個(gè)角色,言行不真誠(chéng)的時(shí)候。第五,是在它讓自己的行動(dòng)漫無(wú)目標(biāo),不加考慮和不辨真相地做事的時(shí)候,因?yàn)樯踔磷钚〉氖虑橐仓挥性趨⒄找粋€(gè)目標(biāo)來(lái)做時(shí)才是對(duì)的,而理性動(dòng)物的目的就是要遵循理性和最古老的城邦和政府的法律。
在人的生活中,時(shí)間是瞬息即逝的一個(gè)點(diǎn),實(shí)體處在流動(dòng)之中,知覺(jué)是遲鈍的,整個(gè)身體的結(jié)構(gòu)容易分解,靈魂是一渦流,命運(yùn)之謎不可解,名聲并非根據(jù)明智的判斷。一言以蔽之,屬于身體的一切只是一道激流,屬于靈魂的只是一個(gè)夢(mèng)幻,生命是一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng),一個(gè)過(guò)客的旅居,身后的名聲也迅速落入忘川。那么一個(gè)人靠什么指引呢?唯有哲學(xué)。而這就在于使一個(gè)人心中的神不受摧殘,不受傷害,免于痛苦和快樂(lè),不做無(wú)目的事情,而且毫不虛偽和欺瞞,并不感到需要?jiǎng)e人做或不做任何事情,此外,接受所有對(duì)他發(fā)生的事情,所有分配給他的份額,不管它們是什么,就好像它們是從那兒,從他自己所來(lái)的地方來(lái)的;最后,以一種歡樂(lè)的心情等待死亡,把死亡看做不是別的,只是組成一切生物的元素的分解。而如果在一個(gè)事物不斷變化的過(guò)程中元素本身并沒(méi)有受到損害,為什么一個(gè)人竟憂慮所有這些元素的變化和分解呢?因?yàn)樗朗呛虾醣拘缘?,而合乎本性的東西都不是惡。