她又低下頭：“我以前從沒偷過東西，我只是想離開我丈夫。”然后，她把頭發(fā)拂到耳后，露出一塊青紫色的淤傷。“他把我的工資都搶走了，所以我想，是不是能通過其他辦法弄到點兒錢……”她竭力保持平靜，“可我最后還是下不了手，所以又把所有東西搬了回來，然后，卻不知道該怎樣在不被發(fā)現且不被開除的情況下，偷偷把它們放回店里。你們有沒有什么辦法，既能懲罰我，又不讓別人發(fā)現？”

“你的意思是……不被你丈夫發(fā)現？”我能察覺出“丈夫”這個詞帶給她的恐懼。

“我不知道他會把我怎樣……還有我的小女兒……”

這時我才意識到，她害怕的不是我，不是警察，甚至不是蹲監(jiān)獄。她害怕的是―她的丈夫。

我只是打量著她，不知該怎么辦好。我并不懷疑她知道自己身處險境，可我在這方面完全沒有經驗。

我又爆發(fā)出一陣咳嗽，好不容易停下來后，房間里唯一的聲音就是她的啜泣。她用雙手捂住臉。

“你把東西都拿回來了？”

“它們還在我轎車的后備箱里?！?/p>

“所有的東西都在后備箱里嗎？”

她點了點頭。

又過了一會兒，我問：“你的車在哪里？”

“就在店后，是一輛白色的卡羅拉。”

“把車鑰匙給我?！?/p>

她掏出一個大鑰匙圈，上面掛著一個小巧的橢圓形亞克力相框，里面嵌著一張照片，上面有兩個笑臉盈盈的小女孩。

“跟我來。”我說。

我們一起走出房間，超過前面的幾個人，徑直來到停車場。那些人詫異地望著我們離開，經理助理還尾隨我們走到門口，仿佛怕我們逃跑。

那輛車破舊不堪，擋風玻璃已經開裂，后擋板也已銹蝕，車內的坐椅已經體無完膚，露出了彈簧和海綿。