正文

第十章(1)

夜幕降臨 作者:(美)尼爾森·德米勒


凱特和我站在寂靜的機(jī)庫(kù)中,回味著西本先生臨走時(shí)甩下的那幾句話。我認(rèn)為那位先生有點(diǎn)信服我了,所以出去時(shí)才憋不住放了一炮。我可是平靜下來(lái),恢復(fù)了常態(tài)。

凱特向飛機(jī)走去,說(shuō):“咱們進(jìn)去看看機(jī)艙內(nèi)部?!?/p>

復(fù)原的747擱置在木頭支架上,沿著支架有幾架梯子,通向敞開(kāi)的艙門。我隨著凱特,登上一架梯子進(jìn)入后客艙。

凱特說(shuō):“艙內(nèi)修復(fù)是為了比較機(jī)身和機(jī)艙的損壞程度,有助于開(kāi)展調(diào)查。”

我順著機(jī)艙向前看,前方應(yīng)是機(jī)首和駕駛艙的位置,但是駕駛艙已單獨(dú)待在機(jī)庫(kù)另外的地方,剩下一個(gè)大洞,能看到機(jī)庫(kù)那邊的墻。

我想象著斷裂的那一刻,乘客們看到了駕駛艙掉下去,天空豁然展現(xiàn)在面前,跟著沖進(jìn)一股狂風(fēng)哀號(hào)著把座艙撕了個(gè)粉碎。

在下落的駕駛艙里,機(jī)長(zhǎng)、副駕駛員和機(jī)務(wù)員還在操縱著已經(jīng)和駕駛艙分家了的飛機(jī)。他們想什么?他們又能做什么?我感覺(jué)自己的心臟一陣狂跳。

這架巨型747班機(jī)主客艙內(nèi)部簡(jiǎn)直是惡夢(mèng)的世界——破碎的天花板照明燈,搖搖晃晃的行李頂柜,空洞洞的窗口,成了一堆碎片的艙壁,破爛的衛(wèi)生間和過(guò)道,燒成一條條的隔簾,一排排歪七扭八的破座椅,地板上一塊塊像破補(bǔ)丁似的地毯,所有的東西都用線編制在一起,固定在木柜里。空氣中還散發(fā)著一股淡淡的異味。

凱特輕聲說(shuō):“當(dāng)碎片從海里撈出后,波音飛機(jī)廠和國(guó)家交通安全部派人指揮修復(fù)。許多人志愿到一線,有駕駛員、空勤人員、機(jī)械師,他們是航空公司的員工,熟知波音747的結(jié)構(gòu)?!彼终f(shuō),“碎片上都有出廠號(hào),所以盡管困難重重,還不至于無(wú)從下手?!?/p>

我嘆道:“這需要極大的耐心呀!”

“還需要高度的奉獻(xiàn)精神和深深的愛(ài)心。遇難者中大約有40人是環(huán)航自己的員工?!?/p>

我點(diǎn)頭。

凱特繼續(xù)說(shuō):“從環(huán)航的乘客座次表上,我們弄清了每一個(gè)乘客的具體座位。病理學(xué)家建立了一個(gè)計(jì)算機(jī)數(shù)據(jù)庫(kù),進(jìn)行數(shù)字的推理,用乘客身上的傷口,去對(duì)照座椅上的破損之處,設(shè)法鑒定這些傷口和破損是否和炸彈或?qū)椨嘘P(guān)?!?/p>

“佩服,佩服。”

“確實(shí)令人佩服。參加這項(xiàng)行動(dòng)的大小單位,認(rèn)真負(fù)責(zé),無(wú)可挑剔。那可不是嘴頭上的功夫,說(shuō)說(shuō)而已。那是在飛機(jī)失事調(diào)查史上開(kāi)創(chuàng)了先例,譜寫了新篇章。這是悲劇給人們帶來(lái)唯一值得欣慰的事?!彼终f(shuō),“沒(méi)有人發(fā)現(xiàn)確鑿的證據(jù),但他們也就此從反面有力地證明,最確鑿的證據(jù)是機(jī)艙內(nèi)沒(méi)有炸藥的殘余物。”

“我記得他們找到過(guò)爆炸物的化學(xué)證據(jù)。好象還引起一場(chǎng)不小的風(fēng)波?!?/p>

凱特回答:“那是化驗(yàn)結(jié)果有誤。拿膠水來(lái)說(shuō)吧,它用在座椅和合成纖維地毯上,但其化學(xué)成份接近塑膠炸藥。他們也在這個(gè)艙內(nèi)找到一些真炸藥。但是事出有因,就在墜毀前一個(gè)月,在圣路易斯,這架飛機(jī)被用來(lái)訓(xùn)練炸彈嗅覺(jué)犬?!?/p>

“此事肯定嗎?”

“肯定。聯(lián)邦調(diào)查局傳訊了訓(xùn)犬員,經(jīng)證實(shí)訓(xùn)練用的塞姆麥克斯炸藥,可能有些殘余留在飛機(jī)上?!?/p>

我們穿行在右通道,兩邊是燒焦毀壞的座椅。有的椅子上有斑斑血跡,我沒(méi)有問(wèn)。有的座位上放著康乃馨和玫瑰花,凱特解釋說(shuō):“你在悼念會(huì)上看到的一些人,今天上午到這里來(lái)憑吊靠近親人最后坐過(guò)的地方……有一年我來(lái)過(guò)……人們跪在座位旁娓娓訴說(shuō)著……”

我手扶著凱特的肩膀,我們一聲不響的站了一會(huì)兒,然后繼續(xù)沿通道走下去。

我們?cè)跈C(jī)艙中部住腳,下邊就是主油箱,兩側(cè)應(yīng)是機(jī)翼的位置。中部機(jī)身破壞嚴(yán)重,因?yàn)橛拖湔窃谙逻叡ǖ?,不過(guò),所有的座位和大部分地毯都被修復(fù)了。

凱特說(shuō):“如果有一枚導(dǎo)彈,帶起爆炸彈頭或著不帶,從這里穿過(guò),怎么也得留點(diǎn)痕跡吧,但是真沒(méi)有。機(jī)艙這里沒(méi)有,外部機(jī)身上也沒(méi)有,主油箱里也沒(méi)有,油箱下的空調(diào)系統(tǒng)里也沒(méi)有?!?/p>

我逐一審視著地板、座位、天花板、行李吊箱。我說(shuō):“我還是認(rèn)為有相當(dāng)一部分碎片丟失?!?/p>

“有……但是斯普魯克上尉所說(shuō)的導(dǎo)彈穿過(guò)這么些大小物件,怎么也得留點(diǎn)進(jìn)出的蹤跡啊?!?/p>

她靜靜地環(huán)顧艙內(nèi)破裂的殘骸,說(shuō):“穿過(guò)是有可能的,至于證據(jù),可能都在爆炸和1萬(wàn)7千英尺的墜落中毀掉了?!?/p>

我想了想說(shuō):“所以我們才來(lái)到這里?!?/p>

我們向前走,進(jìn)入頭等艙,艙里的座椅寬敞多了。

飛機(jī)就是在此斷裂的,往前通向機(jī)首,向上通向穹頂客廳。我們沿著一架陀螺形樓梯上到穹頂客廳,客廳也修復(fù)了,只是塑料艙壁,東一塊、西一塊,扯得不像樣子。

凱特半聲不響,然后一字一板地說(shuō):“環(huán)航800航班飛往巴黎戴高樂(lè)機(jī)場(chǎng),離開(kāi)肯尼迪機(jī)場(chǎng)10分鐘,高度11000英尺,距長(zhǎng)島南海岸約8英里,時(shí)速約400英里?!?/p>

她深深吸了一口氣,又說(shuō):“我們知道乘客們依然系著安全帶,但至少有12個(gè)人調(diào)換了座位——通常夜航時(shí),人們都愿意找一排沒(méi)人的座位,以便伸開(kāi)腿好歇息?!?/p>

我轉(zhuǎn)身看了看經(jīng)濟(jì)艙里的一排排座位。1996年7月17日夜,這架飛機(jī)只坐滿了一半的乘客——也是不幸中之大幸——所以每隔一排就有空座位。今晚,全是空蕩蕩的。

凱特說(shuō):“駕駛員——機(jī)長(zhǎng)拉爾夫?丘爾肯,指示乘務(wù)員離開(kāi)座位。我們可以肯定乘務(wù)員離座后紛紛去準(zhǔn)備向乘客提供飲料?!彼戳艘谎鄹浇淖叩勒f(shuō):“潛水員在這里找到了一個(gè)乘務(wù)員,正給乘客們送咖啡?!?/p>

我無(wú)言。

凱特繼續(xù)說(shuō):“聽(tīng)聽(tīng)駕駛艙錄音機(jī)的記錄,在8:28分,機(jī)長(zhǎng)——丘爾肯說(shuō):’快看油量指示器,看數(shù)字4,亂了套啦!’數(shù)字4指的的四號(hào)引擎。副駕駛員、機(jī)務(wù)員都沒(méi)回答。8:30,波士頓空中交通管制站指示800航班上升到15000英尺。副駕駛員史蒂文?斯奈德收聽(tīng)到了,然后機(jī)長(zhǎng)丘爾肯命令,’上升,用力,上升到15000英尺。’機(jī)務(wù)員奧利弗?克里克回答:’動(dòng)力到位’這是錄音機(jī)里最后的一句話。8時(shí)31分12秒,飛機(jī)上升到13760英尺……然后爆炸了。”

我停了片刻后,問(wèn):“那個(gè)亂了套的油量指示器是怎么回事?”

凱特聳了聳肩:“不知道。大多數(shù)駕駛員說(shuō)那可能是儀表暫時(shí)失調(diào)。但也有可能預(yù)示有嚴(yán)重機(jī)器故障?!?/p>

我點(diǎn)頭。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)