不過，年輕獅子可不相信這套鬼把戲。也許出生之后就生活在被囚禁的環(huán)境里，也許是與查理的關(guān)系十分密切，年輕獅子對人類的心理活動有著敏銳的感覺?；氐搅?xí)慣的野生環(huán)境里，年長獅子以及母獅子們都非?？鞓罚麄冇X得，作為獅子，就是要生活在森林里，這對他們非常重要。對他們來說，野外的生活更容易，更舒服，也更美妙。對年輕獅子還有艾辛娜來說，野外的生活就顯得十分嚴(yán)峻。他們沒有野外的生活經(jīng)驗(yàn)可供借鑒，也不知道野外生活是怎么回事。他們必須學(xué)習(xí)如何捕食動物，必須懂得，還有哪些動物與他們分享這片土地，必須學(xué)會辨別干凈的水和骯臟的水，學(xué)會分辨什么動物可以捕食，什么動物必須躲避，學(xué)會如何指示所在方位。他們早已失去獅子的本能，不懂得分辨各種氣味的不同含義，也不懂得分辨沙地上各種腳印的不同意思。

不過，他們卻懂得怎樣看人。他們還沒有忘記這一點(diǎn)。

麥克莫逃跑的那天晚上，年輕獅子和艾辛娜都外出捕獵了。這正是悲劇發(fā)生的原因。

他沒把藥水咽下去。吞下藥水是一件簡單不過的事兒。他的一部分神智希望接受這種半清醒狀態(tài)，因?yàn)檫@樣可以不費(fèi)勁兒，可以擺脫痛苦的折磨，可以緩解屈辱的心情……但是，他十分清楚自己目前的處境，也十分清楚自己落到這個地步的原因。他無法忍受這樣的處境了。每次獅子伸出爪子，把藥瓶推到他的身邊，拿起藥水灌進(jìn)麥克莫嘴里的時候，麥克莫都在拼命抵抗。嘴里含著藥水的時候，他拼命地抵抗著，緊閉著嘴唇，假裝把藥咽了下去，實(shí)際上卻仍然留在口腔里。一旦咽下這些藥水，他就完蛋了。每次服藥，他都想到向現(xiàn)實(shí)屈服，干脆就接受這樣的事實(shí)：自己被綁在一棵大樹上，像一個白癡那樣，流著口水死去；然而，每次這么想的時候，他都會想到查理，這讓他又變得堅強(qiáng)起來。那個小男孩是無法打敗他的。那個小男孩休想愚弄自己，休想毀滅自己的生活。他是麥克莫，最偉大的馴獅者，一個強(qiáng)有力的、神秘的、享有盛名的男人。他決不能就這樣死去。

在那些月亮低垂、獅子們都熟睡的夜晚，甚至在白天，在獅子們午休的時候，瞅準(zhǔn)機(jī)會，麥克莫就會把身體拽到大樹的那一頭，那里有一塊尖利的、帶著棱角的石頭。他把石頭放在兩腳之間，用堅硬的石頭棱摩擦著捆綁著雙手的繩索。繩索很粗，石頭又很小，可是，麥克莫下定了決心，一定要磨穿繩子；況且，夜晚的時間很長，有利于掩蓋他的陰謀。如果獅子走近他的身邊，他就俯下身去，遮掩住那塊石頭，看上去就像一個被藥水灌得迷迷糊糊的白癡。他一點(diǎn)都不擔(dān)心，獅子們不懂得工具的作用，只有人類才懂得工具的厲害，這就是人類能夠控制動物的原因所在。人類沒有爪子，也沒有利牙，更沒有天然毒素；他們沒有奔跑迅捷的腿腳，也沒有撕咬動物的尖利牙齒；他們沒有大象那樣的龐大身軀，沒有河馬那么強(qiáng)壯，也不像鱷魚那樣遍體盔甲；他們不能像蟒蛇那樣左沖右突，不能像眼鏡蛇那樣噴射毒液，也不能像小鳥那樣飛翔，或者像狼那樣咆哮；人類只是一種體格較小的、柔弱的、身上沒有濃密毛發(fā)的動物，他們擁有的，只有一雙能夠發(fā)明工具的大腦，還有一雙能夠制造及使用工具的手。

利用頭腦和雙手，麥克莫慢慢從捆綁自己的繩索中解脫了出來。一天晚上，月亮躲著沒有露面，獅子們也都熟睡了。他對著身邊的獅子摩擦了幾下，他的身上立即充滿了獅子的氣味，這樣，他的人類氣味就被掩蓋了。他利用落日的最后一點(diǎn)余暉，向西跑去，穿過了一片森林，把亞特拉斯山脈留在了身后。

那天晚上，如果年輕獅子在場的話，他會用眼睛的余光監(jiān)視麥克莫，這一切都將不會發(fā)生。然而不幸的是，那天晚上他卻沒有在場，而事情就這樣發(fā)生了。