“我把它放在這兒?！彼闷鹧蚱ぜ?，卷起來，迅速地扎上，放在她和艾尼巴在威尼斯度蜜月時拍的照片后面，那張照片放在她的衣櫥最上格?！安槔?，”她停下來，看著他，藍(lán)色的眼睛清澈而又堅定，“你無論走到哪里都必須帶著它?！?/p>

突然，查理覺得一種使命感油然而生：媽媽不是叫他拿著去洗澡間，也不是要他帶著去上床，她的話里有更重大、更要緊的含義，那意味著他已長大成人。有些時候，查理覺得他周圍的成年人生活在另一個層次，他們的談話內(nèi)容和孩子們無關(guān)，他們也從不在他面前討論。以前，他還不在乎這件事，他讀自己的書，趁大人們不注意時偷吃幾塊餅干。但是就在最近，他發(fā)現(xiàn)：當(dāng)他上床以后，還能聽到樓下有激烈的談話、許多壓低聲音的電話；大人們眉頭緊鎖。從媽媽的眼神里，他感覺到：那封神秘的血書一定和這些事有關(guān)。

就在這時，一陣很大的響動，預(yù)示爸爸回家了。一首加納的關(guān)于晚餐的歌傳來，“美味的瑪目那魚加上辣辣的湯湯……”只要他不干別的就一定會自娛自唱，大老遠(yuǎn)就能聽見他從街上溜達(dá)過來。然后他堅定的腳步跨過院子，一大串鑰匙響個不停，這一次他又沒有注意到門沒有上鎖?！叭⒍?、一?！辈槔砟瑪?shù)著，“發(fā)射。”他的時間掐得準(zhǔn)極了。爸爸大嗓門地喊著，“哈羅！哈羅！我的家人在哪里？”

誰都知道，查理的爸爸是個大個子，不僅僅個兒高，而且魁偉。當(dāng)然他不是一個真正意義上的巨人，但查理認(rèn)為他可能有巨人的血統(tǒng)。這就使得查理有時候擔(dān)心，因為如果爸爸有巨人血統(tǒng)，他也會有，那么情況就和“你現(xiàn)在個頭不小，將來會像爸爸一樣英俊高大”的說法全然不是一回事了。查理為自己棕色的皮膚而驕傲 —— 他說黑的像爸爸，白的像媽媽 —— 但他不能確定自己也想當(dāng)個巨人。

有一次在博物館，查理看到一個帶著胸鎧的古代希臘青銅騎士，他的肌肉，甚至肚子上的扣子都是用青銅制作的。他就像查理的父親，即使脫去襯衫，還像戴著盔甲。爸爸有著粗壯的手臂，上面凸出的血管就像地圖上的河流；他還有著結(jié)實的腿；肩膀?qū)挼镁拖褚粋€小草棚；他的脖子像棵樹；當(dāng)他面帶微笑，筆直地走過來時，每個人都會讓道，等他走過去后又掉轉(zhuǎn)頭看他。當(dāng)他隱去了眼中的笑意，嘴巴嚴(yán)厲地抿緊時，他是最可怕的人。然而，當(dāng)他綻開笑容，露出雪白的牙齒，眼睛彎彎的，臉頰像個紅蘋果，這時的他就像個幸福之神。

“我們在廚房里。”媽媽叫他。

“她受傷了?！辈槔砗爸?。

“沒有?！眿寢屨f著，終于把止血藥滴在了傷口上。那晚是甜蜜的，媽媽躺著講笑話，爸爸在廚房做菜，查理看《 辛普森一家 》直到很晚，因為是星期天，他沒有功課。他完全忘了那張羊皮血書，以后也沒有再想起，直到半年后，他回家發(fā)現(xiàn)父母失蹤了。