“那就應(yīng)該是他,先生?!?/p>
布萊頓沒(méi)敢再冒險(xiǎn)問(wèn)更多的問(wèn)題。他匆匆忙忙返回那條小路,一邊走,一邊將煙袋打開,里面原來(lái)是一卷照相膠卷——是一卷已經(jīng)用過(guò)的膠卷,卷起來(lái)的手法不很熟練。“情況可能更糟了,”他自言自語(yǔ)道,“情況可能越發(fā)地糟糕了?!彪S后,他把膠卷放進(jìn)了自己里面的衣袋里。
“好啦,”他一邊問(wèn),一邊表演了一個(gè)后空翻,跳進(jìn)獨(dú)木舟里,“這一天的游玩怎么樣?很明顯,你已經(jīng)是個(gè)地地道道的船婦了,你的裝扮足以騙過(guò)所有人。我想,等這里的事情結(jié)束之后,我們就會(huì)在伊頓橋聽到他們已經(jīng)把尸體打撈出來(lái)的消息了。至于尸體是怎么到那兒的,跟我們就不相干了?!?/p>
“如果你再試著像剛才那樣上船的話,他們會(huì)撈上來(lái)至少兩具尸體的。哎,你對(duì)那個(gè)伯吉斯的推論是怎么想的?我覺(jué)得他特別有本事。當(dāng)然,我也許只是被他的口才吸引住了。不過(guò)在我看來(lái),他似乎就是一位全能的偵探。我在想著,你和他是不是可以互換一下工作呢,侍弄花草的事由我來(lái)做,你舒舒服服地坐在閘門上,等著開閘門就好了。我確信,難以形容保險(xiǎn)公司會(huì)發(fā)現(xiàn)伯吉斯先生是個(gè)大財(cái)源的?!?/p>
“唉,伯吉斯當(dāng)然是大錯(cuò)特錯(cuò)了。誰(shuí)都看得出來(lái),他完全是在胡說(shuō)八道。不,不要現(xiàn)在就問(wèn)我為什么,晚飯后再問(wèn)我。我想自己試著把整件事情理出個(gè)頭緒。不知道古景旅館是否有暗室之類的東西?!?/p>